Non si sa mai cosa potrebbe succedere.
Translate from Italien to Français

Una cosa così non può succedere in Giappone.
Translate from Italien to Français

Doveva succedere e finalmente è successo.
Translate from Italien to Français

Mi ha detto che, qualunque cosa potesse succedere, lui era preparato.
Translate from Italien to Français

Sta per succedere!
Translate from Italien to Français

Ti poteva succedere di peggio.
Translate from Italien to Français

Com'è potuto succedere? Pensavo che avessi preso la pillola.
Translate from Italien to Français

Non si sa mai cosa può succedere.
Translate from Italien to Français

Guarda cosa ti può succedere.
Translate from Italien to Français

È il minimo che possa succedere.
Translate from Italien to Français

Può succedere a chiunque.
Translate from Italien to Français

Qualcuno può spiegare come ciò possa succedere ogni volta?
Translate from Italien to Français

So cosa può succedere qui.
Translate from Italien to Français

Io so cosa può succedere qui.
Translate from Italien to Français

Potrebbe succedere.
Translate from Italien to Français

Pensavo che questo potesse succedere.
Translate from Italien to Français

Io pensavo che questo potesse succedere.
Translate from Italien to Français

Pensavo che ciò potesse succedere.
Translate from Italien to Français

Io pensavo che ciò potesse succedere.
Translate from Italien to Français

Sono episodi che possono succedere dappertutto.
Translate from Italien to Français

Se dovesse succedere qualcosa, fatemelo sapere, per favore.
Translate from Italien to Français

Se dovesse succedere qualcosa, fatemelo sapere, per piacere.
Translate from Italien to Français

Se dovesse succedere qualcosa, fammelo sapere, per favore.
Translate from Italien to Français

Se dovesse succedere qualcosa, fammelo sapere, per piacere.
Translate from Italien to Français

Se dovesse succedere qualcosa, me lo faccia sapere, per favore.
Translate from Italien to Français

Se dovesse succedere qualcosa, me lo faccia sapere, per piacere.
Translate from Italien to Français

Lo posso far succedere.
Translate from Italien to Français

Io lo posso far succedere.
Translate from Italien to Français

La posso far succedere.
Translate from Italien to Français

Io la posso far succedere.
Translate from Italien to Français

Qualcuno l'ha visto succedere.
Translate from Italien to Français

In due anni possono succedere tante belle cose.
Translate from Italien to Français

È impossibile dire cosa potrebbe succedere.
Translate from Italien to Français

Poi è successo quello che non doveva succedere.
Translate from Italien to Français

Tutto può succedere.
Translate from Italien to Français

Che succeda quel che deve succedere.
Translate from Italien to Français

Sta per succedere qualcosa di terribile?
Translate from Italien to Français

Non doveva succedere proprio oggi!
Translate from Italien to Français

Non doveva succedere proprio oggi?
Translate from Italien to Français

Prima o poi doveva succedere.
Translate from Italien to Français

Deve succedere?
Translate from Italien to Français

Tutto può succedere, allora.
Translate from Italien to Français

Tutto può succedere, allora?
Translate from Italien to Français

Continua a succedere.
Translate from Italien to Français

Cosa vi deve succedere ancora per convincervi?
Translate from Italien to Français

Non so cosa potrebbe succedere.
Translate from Italien to Français

Io non so cosa potrebbe succedere.
Translate from Italien to Français

È incredibile quello che può succedere.
Translate from Italien to Français

È sorprendente quello che può succedere.
Translate from Italien to Français

Facciamolo succedere.
Translate from Italien to Français

È destinato a succedere prima o poi.
Translate from Italien to Français

È destinata a succedere prima o poi.
Translate from Italien to Français

Potrebbe succedere di nuovo.
Translate from Italien to Français

Questo non deve succedere ancora.
Translate from Italien to Français

Questo non deve succedere di nuovo.
Translate from Italien to Français

Può sempre succedere un imprevisto.
Translate from Italien to Français

Può sempre succedere un imprevisto?
Translate from Italien to Français

Può sempre succedere un imprevisto, no?
Translate from Italien to Français

Devono succedere queste cose?
Translate from Italien to Français

Devono succedere queste cose.
Translate from Italien to Français

Questa mattina è successo quello che non doveva succedere.
Translate from Italien to Français

Questa mattina è successo quello che non doveva succedere?
Translate from Italien to Français

Non sai mai quando sta per succedere.
Translate from Italien to Français

Non sa mai quando sta per succedere.
Translate from Italien to Français

Non si sa mai quando sta per succedere.
Translate from Italien to Français

Non sapete mai quando sta per succedere.
Translate from Italien to Français

Può succedere tutto nel mondo dei sogni.
Translate from Italien to Français

Non sarebbe dovuto succedere.
Translate from Italien to Français

Ho la sensazione che stia per succedere qualcosa di grosso.
Translate from Italien to Français

Io ho la sensazione che stia per succedere qualcosa di grosso.
Translate from Italien to Français

Com'è potuto succedere?
Translate from Italien to Français

Non deve succedere.
Translate from Italien to Français

Questo non doveva succedere.
Translate from Italien to Français

Qualunque cosa possa succedere, non devi dimenticarti di sorridere.
Translate from Italien to Français

È veramente un guaio se dovesse succedere.
Translate from Italien to Français

Come è potuto succedere?
Translate from Italien to Français

Può succedere questo ed altro!
Translate from Italien to Français

Questo non sarebbe dovuto succedere.
Translate from Italien to Français

Questo non sarebbe dovuto succedere?
Translate from Italien to Français

Hai ancora paura che possa succedere qualcosa?
Translate from Italien to Français

Tu hai ancora paura che possa succedere qualcosa?
Translate from Italien to Français

Ha ancora paura che possa succedere qualcosa?
Translate from Italien to Français

Lei ha ancora paura che possa succedere qualcosa?
Translate from Italien to Français

Avete ancora paura che possa succedere qualcosa?
Translate from Italien to Français

Voi avete ancora paura che possa succedere qualcosa?
Translate from Italien to Français

Tommasino sta interessandosi di ciò che potrà succedere.
Translate from Italien to Français

In una notte di Luna piena tutto può succedere.
Translate from Italien to Français

Tutto può succedere?
Translate from Italien to Français

Sapevo che poteva succedere.
Translate from Italien to Français

Lo sapevo che poteva succedere.
Translate from Italien to Français

Non l'ho ancora visto succedere.
Translate from Italien to Français

Io non l'ho ancora visto succedere.
Translate from Italien to Français

Tom sapeva cosa stava per succedere.
Translate from Italien to Français

Tom sa che non può succedere.
Translate from Italien to Français

Potrebbe ancora succedere.
Translate from Italien to Français

Avevo paura che potesse succedere qualcosa di questo genere.
Translate from Italien to Français

Questo potrebbe succedere a chiunque.
Translate from Italien to Français

Non pensavo che questo potesse succedere a me.
Translate from Italien to Français

Qui qualsiasi cosa può succedere.
Translate from Italien to Français

Questo non può succedere.
Translate from Italien to Français

Questo può succedere ancora.
Translate from Italien to Français