I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Translate from Anglais to Français

The patient will soon recover from his illness.
Translate from Anglais to Français

I cannot say for certain that the patient will recover.
Translate from Anglais to Français

The doctor told me that I would recover soon.
Translate from Anglais to Français

An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
Translate from Anglais to Français

We'll find more engineers to recover the schedule.
Translate from Anglais to Français

You will recover from your weakness soon.
Translate from Anglais to Français

"Will he recover soon?" "I hope so."
Translate from Anglais to Français

"Will he recover soon?" "I'm afraid not."
Translate from Anglais to Français

I want to recover my valuables.
Translate from Anglais to Français

Business will recover soon.
Translate from Anglais to Français

It took me a whole year to recover my health.
Translate from Anglais to Français

To my regret, my father could not recover from his long illness.
Translate from Anglais to Français

I didn't have time to recover before I came down with another horrible cold.
Translate from Anglais to Français

The world economy will not recover anytime soon.
Translate from Anglais to Français

I hope you'll recover quickly.
Translate from Anglais to Français

Will it take long to recover?
Translate from Anglais to Français

It took me a long time to recover from pneumonia.
Translate from Anglais to Français

It took him several weeks to recover from the shock.
Translate from Anglais to Français

I had hoped that he would recover.
Translate from Anglais to Français

It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.
Translate from Anglais to Français

He sat down to recover from his agitation.
Translate from Anglais to Français

He is seriously ill and unlikely to recover.
Translate from Anglais to Français

I don't doubt but she will recover.
Translate from Anglais to Français

It took her four months to recover from her sickness.
Translate from Anglais to Français

She was anxious to recover from illness.
Translate from Anglais to Français

Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?
Translate from Anglais to Français

I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.
Translate from Anglais to Français

Is there any chance that he'll recover?
Translate from Anglais to Français

And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!
Translate from Anglais to Français

It will take time for him to recover from his wounds.
Translate from Anglais to Français

My father will recover soon.
Translate from Anglais to Français

He's been battling hepatitis for 6 months now, but it looks like he's just starting to recover.
Translate from Anglais to Français

You should recover from your cold.
Translate from Anglais to Français

The doctors didn't expect my sister to recover as well as she did.
Translate from Anglais to Français

There is little hope that he will recover.
Translate from Anglais to Français

She seemed to be wallowing in her grief instead of trying to recover from the disaster.
Translate from Anglais to Français

Tom is beginning to recover, but he's not out of the woods yet.
Translate from Anglais to Français

There's no chance that he'll recover.
Translate from Anglais to Français

We remain hopeful that Tom will recover.
Translate from Anglais to Français

Tom'll recover.
Translate from Anglais to Français

Tom will never recover.
Translate from Anglais to Français

Tom will recover.
Translate from Anglais to Français

The task of philosophy is to recover the totality obscured by the selection.
Translate from Anglais to Français

Tom hoped that Mary would recover.
Translate from Anglais to Français

I'm sure you'll recover.
Translate from Anglais to Français

"When the dead weep, they are beginning to recover," said the Crow solemnly.
Translate from Anglais to Français

We have work to do, but if you need a day to recover from jet lag, we can start tomorrow.
Translate from Anglais to Français

Will he recover?
Translate from Anglais to Français

Is it possible to recover a file deleted from the bin?
Translate from Anglais to Français

"Is there anything that I need to avoid when I recover from giving birth?" "Yes, getting pregnant."
Translate from Anglais to Français

He'll recover soon.
Translate from Anglais to Français

How long did it take you to recover from your operation?
Translate from Anglais to Français

It took Tom months to recover from his motorbike accident.
Translate from Anglais to Français

The doctors told Tom that Mary would never recover.
Translate from Anglais to Français

The doctors told Tom that Mary was never going to recover.
Translate from Anglais to Français

Tom needed a few hours to recover from his nightmare.
Translate from Anglais to Français

Introverts need solitude to recover from having to work with extroverts.
Translate from Anglais to Français

I don't care what the doctor says: I will not give up hope that Tom will recover.
Translate from Anglais to Français

Tom was exhausted after his trip and it took him at least a week to recover from it.
Translate from Anglais to Français

I hope you recover soon.
Translate from Anglais to Français

Tom needs to recover.
Translate from Anglais to Français

I hope you recover quickly.
Translate from Anglais to Français

Soon you'll recover fully.
Translate from Anglais to Français

I'm afraid Tom's not going to recover.
Translate from Anglais to Français

US Marshal Tom Jackson is determined to recover the fugitive.
Translate from Anglais to Français

While I had pneumonia, I just languished in my room, waiting to recover.
Translate from Anglais to Français

Tom is expected to recover.
Translate from Anglais to Français

Tom will probably never recover.
Translate from Anglais to Français

Tom may never recover the use of his legs.
Translate from Anglais to Français

Coral bleaching does not immediately kill corals. They have the potential to recover if temperatures drop back below stressful levels and remain there for a long period of time—with no new shocks.
Translate from Anglais to Français

Some athletes believe that taking an ice bath after a workout or a race allows their body to recover more quickly.
Translate from Anglais to Français

Do you know how to recover a deleted file?
Translate from Anglais to Français

They're all expected to recover.
Translate from Anglais to Français

No sooner had she said this than the hide of the Beast split in two and out came the most handsome young prince who told her that he had been enchanted by a magician and that he could not recover his natural form unless a maiden should, of her own accord, declare that she loved him.
Translate from Anglais to Français

The dogs (the guardians of the sheep and goats) accompanied Chloe, and scenting about in their usual manner they discovered Dorcon who was in the act of rising up to seize their mistress. Taking him for a wolf they set up a full cry, rushed upon him and began to bite before he could recover from his astonishment.
Translate from Anglais to Français

I am afraid to go alone, so in the name of Pan and the Nymphs, Daphnis, come there with me and help me to recover my goose.
Translate from Anglais to Français

Tom said that the doctor told him Mary wasn't likely to recover.
Translate from Anglais to Français

It took Tom three months to recover.
Translate from Anglais to Français

Sami helped Layla recover.
Translate from Anglais to Français

Sami went through all of that and he managed to recover.
Translate from Anglais to Français

Tom is probably never going to recover.
Translate from Anglais to Français

Tom is never going to recover.
Translate from Anglais to Français

Tom is going to recover.
Translate from Anglais to Français

Sami is here to recover.
Translate from Anglais to Français

Scientists have satellites along with observations from international spacecraft to conduct a wide range of research, from detecting northward expansion of forests in the Arctic to monitoring how burned areas recover from wildfires.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary are likely to never recover.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary are expected to recover.
Translate from Anglais to Français

Tom is likely to never recover.
Translate from Anglais to Français

The ozone hole over Antarctica is expected to gradually become less severe as chlorofluorocarbons—chlorine-containing synthetic compounds once frequently used as refrigerants – continue to decline. Scientists expect the Antarctic ozone hole to recover back to 1980 levels around 2070.
Translate from Anglais to Français

The deltoid muscles need time to recover. Be careful not to over exercise them.
Translate from Anglais to Français

Tom sometimes needs a day to recover from the work week.
Translate from Anglais to Français

Sami was trying to recover from that terrible loss.
Translate from Anglais to Français

Sami was able to fully recover.
Translate from Anglais to Français

Tom is never going to recover, is he?
Translate from Anglais to Français

Tom tried to recover his balance.
Translate from Anglais to Français

Scientists now say they have found a way to recover lost images made from the very first photographic process.
Translate from Anglais to Français

The researchers say this new way to recover lost images without damaging effects will help museums breathe new life into some of their oldest image collections.
Translate from Anglais to Français

Make sure you recall the filename before you attempt to recover the file.
Translate from Anglais to Français

The habitat should recover enough to support the appetite of big predators in this region.
Translate from Anglais to Français

Tom is going to recover, isn't he?
Translate from Anglais to Français