Apprenez à utiliser plates dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
The gold was beaten into thin plates.
Translate from Anglais to Français
The dirty plates in the restaurant disgusted us.
Translate from Anglais to Français
We're all going to share it. Could you bring us some extra plates?
Translate from Anglais to Français
Our picnic plates are made of plastic.
Translate from Anglais to Français
We must wash all these dirty plates.
Translate from Anglais to Français
I almost dropped the plates.
Translate from Anglais to Français
We'd like to split it. Could you bring it to us on two plates?
Translate from Anglais to Français
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.
Translate from Anglais to Français
How many plates do we have?
Translate from Anglais to Français
How many plates do you want?
Translate from Anglais to Français
How much do ten paper plates cost?
Translate from Anglais to Français
I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.
Translate from Anglais to Français
I want ten plates.
Translate from Anglais to Français
There are no clean plates.
Translate from Anglais to Français
Ten paper plates cost one dollar.
Translate from Anglais to Français
The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.
Translate from Anglais to Français
The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.
Translate from Anglais to Français
The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.
Translate from Anglais to Français
We sell metal, paper, and wooden plates.
Translate from Anglais to Français
All license number plates of all countries are different.
Translate from Anglais to Français
The floor was strewn with party favors: torn noisemakers, crumpled party hats, and dirty Power Ranger plates.
Translate from Anglais to Français
Where are the plates?
Translate from Anglais to Français
Tom made sure that his children ate everything on their plates.
Translate from Anglais to Français
Tom ate many of his meals off of paper plates.
Translate from Anglais to Français
Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.
Translate from Anglais to Français
Tectonic plates are pieces of the lithosphere.
Translate from Anglais to Français
She doesn't remember how many plates we have to bring.
Translate from Anglais to Français
Give me four white plates.
Translate from Anglais to Français
Where did you bring these plates from?
Translate from Anglais to Français
There are two plates on the table.
Translate from Anglais to Français
In the table, the napkins are placed at right of the plates.
Translate from Anglais to Français
He set the table with cups, saucers, plates and chargers.
Translate from Anglais to Français
He set the table with cups, saucers, plates and service plates.
Translate from Anglais to Français
He set the table with cups, saucers, plates and service plates.
Translate from Anglais to Français
Tom rinsed the plates off.
Translate from Anglais to Français
The plates are dirty.
Translate from Anglais to Français
The Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago.
Translate from Anglais to Français
How many plates and cups are there?
Translate from Anglais to Français
There are clean plates inside the closet and on the table.
Translate from Anglais to Français
Tom ate two plates of spaghetti.
Translate from Anglais to Français
New Zealand is known as "The Shaky Isles" because of its location on the margin of two colliding tectonic plates.
Translate from Anglais to Français
Tom's number plates were stolen and used in a ram raid.
Translate from Anglais to Français
Tom collects teddy bears, postcards and stamps, old coins, stones and minerals, number plates and hubcaps - in short: almost everything.
Translate from Anglais to Français
Eating smaller portions from smaller plates can help you eat less while not feeling hungry any quicker.
Translate from Anglais to Français
Haven't you washed the plates yet?
Translate from Anglais to Français
I won't wash the plates.
Translate from Anglais to Français
We don't wash the plates.
Translate from Anglais to Français
Magma can rise when pieces of Earth's crust called tectonic plates slowly move away from each other. The magma rises up to fill in the space.
Translate from Anglais to Français
There were three plates laid, so that Marilla must be expecting someone home with Matthew to tea.
Translate from Anglais to Français
Do you have special licence plates?
Translate from Anglais to Français
These plates are hand painted.
Translate from Anglais to Français
There are three plates on the table.
Translate from Anglais to Français
Once the epiphyseal plates close, you can't grow any taller.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary promised John they'd eat everything on their plates.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary pushed their plates away.
Translate from Anglais to Français
Tom cleared the plates from the table.
Translate from Anglais to Français
Baleen whales, such as gray and humpback whales, have hundreds of comb-like plates with stiff bristles growing from the upper jaw to strain small food from huge mouthfuls of water.
Translate from Anglais to Français
About 90 percent of the mid-ocean ridge system is under the ocean. This system of mountains and valleys criss-crosses the globe, resembling the stitches in a baseball. It's formed by the movement of the Earth's tectonic plates.
Translate from Anglais to Français
Sixty percent of all active volcanoes occur at the boundaries between tectonic plates.
Translate from Anglais to Français
Where are the plates arranged?
Translate from Anglais to Français
These plates aren't clean.
Translate from Anglais to Français
Sami put the plates in the kitchen.
Translate from Anglais to Français
The plates you broke were not that expensive.
Translate from Anglais to Français
The plates that you broke weren't expensive.
Translate from Anglais to Français
The plates you broke weren't expensive.
Translate from Anglais to Français
Trilobites fossils are arthropods, or joint-footed animals, with a segmented body of hinged plates and shields. They could curl up into a ball for protection, sometimes fossilizing as a "rolled" trilobite.
Translate from Anglais to Français
The dog licked the plates clean.
Translate from Anglais to Français
The team used X-ray technology to map and examine daguerreotype plates from the 19th century. The process is designed to identify the levels and position of mercury particles on the plates.
Translate from Anglais to Français
The team used X-ray technology to map and examine daguerreotype plates from the 19th century. The process is designed to identify the levels and position of mercury particles on the plates.
Translate from Anglais to Français
Lines of rich colors form what has become known as “Rainbow Mountain.” The colors come from many-colored rock remains millions of years old. The minerals were pushed up in the crash of Earth’s tectonic plates.
Translate from Anglais to Français
The Thermal Protection System, or TPS, was designed by the Johns Hopkins Applied Physics Laboratory, and was built at Carbon-Carbon Advanced Technologies, using a carbon composite foam sandwiched between two carbon plates.
Translate from Anglais to Français
Sami put the plates on the table.
Translate from Anglais to Français
Sami brought the plates to the table.
Translate from Anglais to Français
Sami didn't bring plates to the table.
Translate from Anglais to Français
Sami is supposed to bring plates to the table before the food comes out of the kitchen. This is how we do things here.
Translate from Anglais to Français
They put some salad on their plates.
Translate from Anglais to Français
They left some food on their plates.
Translate from Anglais to Français
They ate everything on their plates.
Translate from Anglais to Français
They filled their plates with food.
Translate from Anglais to Français
They looked down at their plates.
Translate from Anglais to Français
They licked their plates clean.
Translate from Anglais to Français
They pushed their plates away.
Translate from Anglais to Français
They pushed away their plates.
Translate from Anglais to Français
The boys piled their plates high with food.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary piled their plates high with food.
Translate from Anglais to Français
Tom set the plates down on the table.
Translate from Anglais to Français
There sure have been a lot of out of state plates here lately.
Translate from Anglais to Français
We washed the plates after supper.
Translate from Anglais to Français
We washed the plates after dinner.
Translate from Anglais to Français
The fork isn't as clean as the plates.
Translate from Anglais to Français
When Yolando said what she was really thinking, everyone sat with their eyes like dinner plates and their mouths open.
Translate from Anglais to Français
Tom made sure his children ate everything on their plates.
Translate from Anglais to Français
You could have dropped all the plates.
Translate from Anglais to Français
He picked up the plates and smashed them.
Translate from Anglais to Français
The spatulas, ramekins, plates, and mugs are all from the collection.
Translate from Anglais to Français
How many plates do we need?
Translate from Anglais to Français
He washed the plates up to surprise her.
Translate from Anglais to Français
The plates still have to be washed up.
Translate from Anglais to Français
The plates still need to be washed up.
Translate from Anglais to Français
The plates have still got to be washed up.
Translate from Anglais to Français
It's good to use small plates if you are dieting.
Translate from Anglais to Français