Apprenez à utiliser bones dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Our dog buries its bones in the garden.
Translate from Anglais to Français
When you talk of the devil you will hear his bones rattle.
Translate from Anglais to Français
I feel in my bones that the party will be a great success.
Translate from Anglais to Français
He makes no bones about admitting it.
Translate from Anglais to Français
The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.
Translate from Anglais to Français
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
Translate from Anglais to Français
This fish has a lot of small bones in it.
Translate from Anglais to Français
X rays are used to locate breaks in bones.
Translate from Anglais to Français
The dog ate the fish, bones, tail and all.
Translate from Anglais to Français
Dogs often bury bones.
Translate from Anglais to Français
I don't like to eat fish with many bones.
Translate from Anglais to Français
It was a cat starved to skin and bones.
Translate from Anglais to Français
The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
Translate from Anglais to Français
The icy wind cut us to the bones.
Translate from Anglais to Français
No bones broken.
Translate from Anglais to Français
He broke one of the bones in his leg.
Translate from Anglais to Français
He met with an accident and broke some bones.
Translate from Anglais to Français
He'll not live to make old bones.
Translate from Anglais to Français
I feel in my bones that they will never get along well together.
Translate from Anglais to Français
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
Translate from Anglais to Français
Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me.
Translate from Anglais to Français
You shouldn't feed chicken bones to dogs.
Translate from Anglais to Français
Tom broke some bones in his arm and hand.
Translate from Anglais to Français
There are many bones in your body.
Translate from Anglais to Français
The bones remained frozen in the ice.
Translate from Anglais to Français
Those whose bones were exhumed to build the new catacombs could not be reached for comment.
Translate from Anglais to Français
Buffalo bones were made into tools.
Translate from Anglais to Français
My insurance coverage is too limited, so I guess I'll just have to live with my arm bones jutting out of my skin.
Translate from Anglais to Français
He wore a jaunty coat of chocolate-colored velvet, with diamond buttons, and with two huge pockets which were always filled with bones, dropped there at dinner by his loving mistress.
Translate from Anglais to Français
I saw the old man feed his dog chicken bones.
Translate from Anglais to Français
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
Translate from Anglais to Français
The poor old man became so thin that now he's just skin and bones.
Translate from Anglais to Français
We see the crumbling of the nation, the breaking up and disintegration, until the only suitable picture is that of the valley of dry bones, very many and much scattered, unrelated, unarticulated, disintegrated.
Translate from Anglais to Français
Such a thing as disliking fish because they have bones - that just can't be a reason for disliking them.
Translate from Anglais to Français
Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.
Translate from Anglais to Français
Our dog buries bones in the garden.
Translate from Anglais to Français
Our dog buries bones in the yard.
Translate from Anglais to Français
The human skull consists of 23 bones.
Translate from Anglais to Français
Don't throw bones to the dog!
Translate from Anglais to Français
He was accused of stealing dinosaur bones.
Translate from Anglais to Français
The tongue has no bones but is strong enough to break hearts.
Translate from Anglais to Français
The soldiers took the youngsters to a place where they thought nobody would see them, then they picked up stones and started to hit the youngsters on their heads and their arms to break their bones. They didn't know that they were being filmed.
Translate from Anglais to Français
The Anglo-Saxons will not just take your land. They will also take you as a slave, then, when you die, they're going to store your bones in a museum and describe you as a savage in their history books. They are also going to make a couple of movies to show how ugly you were and how brave their heroes were.
Translate from Anglais to Français
This fish has a lot of bones.
Translate from Anglais to Français
I can feel it in my bones.
Translate from Anglais to Français
My dog likes to gnaw on bones.
Translate from Anglais to Français
The sick person was only skin and bones.
Translate from Anglais to Français
You need more meat on your bones.
Translate from Anglais to Français
Dig for gold, dig a well, dig chicken bones. :)
Translate from Anglais to Français
I love sucking the marrow from the bones; it's even better than the meat on the bones.
Translate from Anglais to Français
I love sucking the marrow from the bones; it's even better than the meat on the bones.
Translate from Anglais to Français
When you speak of the Devil, you can hear the rattling of his bones.
Translate from Anglais to Français
He has strong bones and teeth.
Translate from Anglais to Français
No steam breaks bones.
Translate from Anglais to Français
This first class wine puts meat on your bones and thickens your blood.
Translate from Anglais to Français
The spinal column is composed of twenty-four bones.
Translate from Anglais to Français
The cold seeped into her bones.
Translate from Anglais to Français
After Tom was punched in the face, the doctor ordered that two x-ray images be taken – a frontal view and a lateral view – to check for broken facial bones.
Translate from Anglais to Français
As far as I can tell, there are no broken bones.
Translate from Anglais to Français
Good speech will break the bones of a ghost.
Translate from Anglais to Français
There are no broken bones.
Translate from Anglais to Français
Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.
Translate from Anglais to Français
One of these days, you will break your bones if you are not careful.
Translate from Anglais to Français
The spectre's voice disturbed the very marrow in his bones.
Translate from Anglais to Français
I feel it in my bones.
Translate from Anglais to Français
The wall around the hut was made of human bones and on its top were skulls.
Translate from Anglais to Français
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.
Translate from Anglais to Français
The archeologists found the bones of an ancient dragon.
Translate from Anglais to Français
A bat's legs are made up of light weight bones. This bone structure is good for flying and hanging upside down.
Translate from Anglais to Français
I dislocated my ankle, and I also broke my tibia and fibula bones.
Translate from Anglais to Français
I don't think you've broken any bones.
Translate from Anglais to Français
I don't like fish with lots of bones.
Translate from Anglais to Français
The bones build up a skeleton.
Translate from Anglais to Français
The bones form a skeleton.
Translate from Anglais to Français
As head of state, I request Your Holiness to apologize. I do not understand how you can say that Christianity was not imposed, when one arrived here with arquebuses and entered with bloodshed, lead, and fire. The bones of indigenous martyrs are still warm in these countries.
Translate from Anglais to Français
A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
Translate from Anglais to Français
Sami had no broken bones below his chest.
Translate from Anglais to Français
These are bones from a human.
Translate from Anglais to Français
Have you ever broken any bones?
Translate from Anglais to Français
The ones who come late get the bones.
Translate from Anglais to Français
There may be a new lead in the "Tom" case: last week, a farmer, who was ploughing his field near the place where Tom's car was found abandoned twenty years ago, discovered human bones.
Translate from Anglais to Français
It has been said there is nothing appertaining to life upon the broad plain. That is hardly true. Looking down from the Sierra Blanco, one sees a pathway traced out across the desert, which winds away and is lost in the extreme distance. It is rutted with wheels and trodden down by the feet of many adventurers. Here and there there are scattered white objects which glisten in the sun, and stand out against the dull deposit of alkali. Approach and examine them! They are bones: some large and coarse, others smaller and more delicate. The former have belonged to oxen, and the latter to men. For fifteen hundred miles one may trace this ghastly caravan route by these scattered remains of those who had fallen by the wayside.
Translate from Anglais to Français
His face was lean and haggard, and his brown parchment-like skin was drawn tightly over the projecting bones.
Translate from Anglais to Français
Sami was reduced to skin and bones by years of malnutrition.
Translate from Anglais to Français
A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
Translate from Anglais to Français
This is sickening to the bones.
Translate from Anglais to Français
Apple-tree, apple-tree hide me, So the old witch can't find me; If she does she'll pick my bones, And bury me under the marble stones.
Translate from Anglais to Français
Envy is like rottenness of the bones.
Translate from Anglais to Français
Sami can set broken bones.
Translate from Anglais to Français
Sami knows an old man who can set broken bones.
Translate from Anglais to Français
The Chinese are said to detest French baguettes because they're compared to dog bones.
Translate from Anglais to Français
3 years ago, Tom fell down the stairs and broke his bones.
Translate from Anglais to Français
Sami's bulldog dug up human bones.
Translate from Anglais to Français
Whales can withstand dramatic pressure changes because their bodies are more flexible. Their ribs are bound by loose, bendable cartilage, which allows the rib cage to collapse at pressures that would easily snap our bones.
Translate from Anglais to Français
Shattered bones and crushed flesh won't cancel your debts. One word of insight is worth ten million words of apology.
Translate from Anglais to Français
But crafty Cytherea planned meanwhile / new arts, new schemes: that Cupid should conspire, / in likeness of Ascanius, to beguile / the queen with gifts, and kindle fierce desire, / and turn the marrow of her bones to fire.
Translate from Anglais to Français
Good friend for Jesus sake forbeare, To dig the dust enclosed here, Blessed be the man that spares these stones, And cursed be he that moves my bones.
Translate from Anglais to Français
Cursed be he that moves my bones.
Translate from Anglais to Français
Body fossils are the physical remains of an actual organism (shells, bones, teeth, plant leaves, etc.), while trace fossils (burrows, coprolites, footprints, trackways, etc.) preserve evidence of an organism’s activity or behavior.
Translate from Anglais to Français
Body fossils are the preserved remains of ancient life, such as bones, teeth, wood, and shells.
Translate from Anglais to Français
Two hikers got lost in the woods. When rescuers found them weeks later, they were all skin and bones.
Translate from Anglais to Français