Phrases d'exemple en Allemand avec "zufrieden"

Apprenez à utiliser zufrieden dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Translate from Allemand to Français

Was diese Sache angeht, bin ich voll zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Sie war mit dem neuen Kleid zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Wir sind alle zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Er ist zufrieden mit seinen neuen Schuhen.
Translate from Allemand to Français

Mary hatte allen Grund, zufrieden zu sein.
Translate from Allemand to Français

Robert ist mit seiner gegenwärtigen Position zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Sie sind mit deiner Arbeit zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Wir werden unser Zimmer aufräumen, damit Mama zufrieden ist.
Translate from Allemand to Français

Mein Vorgesetzter war mit meiner Arbeit zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Ich war mit dem Ergebnis überhaupt nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Sie sagte: "Ich bin sehr zufrieden".
Translate from Allemand to Français

Ich bin zufrieden mit seinem Fortschritt.
Translate from Allemand to Français

Du siehst heute sehr zufrieden aus.
Translate from Allemand to Français

Ich bin ganz zufrieden mit dir.
Translate from Allemand to Français

Ich wäre zufrieden, wenn Sie bar zahlen würden.
Translate from Allemand to Français

Ich wäre zufrieden, wenn du bar zahlen würdest.
Translate from Allemand to Français

Er ist mit seinem neuen Auto zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Sie waren mit dem Ergebnis offenbar zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Die Öffentlichkeit gab sich mit den Ausführungen des Premierministers zum Skandal nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Ich bin mit dem Ergebnis absolut nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Sind Sie mit Ihrer Position im Unternehmen zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Wenn Sie mit dem Service nicht zufrieden sind, geben Sie kein Trinkgeld.
Translate from Allemand to Français

Ich bin nicht zufrieden mit dem, was ich gemacht habe.
Translate from Allemand to Français

Bob war sehr zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Gib kein Trinkgeld, wenn du mit dem Service nicht zufrieden bist.
Translate from Allemand to Français

Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis.
Translate from Allemand to Français

Georg ist arm aber immer zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Er scheint sehr zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Sie ist zufrieden, obwohl sie arm ist.
Translate from Allemand to Français

Dass die Verhältnisse anderswo noch prekärer sind, ist kein Grund, mit den hiesigen prekären Verhältnissen zufrieden zu sein.
Translate from Allemand to Français

John ist leicht zufrieden zu stellen.
Translate from Allemand to Français

Er ist mit seinem derzeitigen Gehalt nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Bist du mit deinem gegenwärtigen Gehalt zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Ich bin nicht zufrieden mit dem, was Sie gemacht haben.
Translate from Allemand to Français

Ich bin mit meinem Gehalt zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Wir sind zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Alain ist weder glücklich noch zufrieden mit seiner Ehe.
Translate from Allemand to Français

Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Er war ganz und gar nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Ich bin mit meinem jetzigen Einkommen zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Es stimmt, dass er arm ist, aber er ist zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Glücklich ist der, der zufrieden ist.
Translate from Allemand to Français

Sie ist völlig zufrieden mit ihrem Leben, so wie es ist.
Translate from Allemand to Français

Es war schwierig für mich, ihn zufrieden zu stellen.
Translate from Allemand to Français

Ich bin in keiner Weise zufrieden mit meinem gegenwärtigen Einkommen.
Translate from Allemand to Français

Bist du zufrieden mit der politischen Situation in deinem Land?
Translate from Allemand to Français

Sind Sie zufrieden mit der politischen Situation in Ihrem Land?
Translate from Allemand to Français

Seid ihr zufrieden mit der politischen Situation in eurem Land?
Translate from Allemand to Français

Das Geheimnis im Leben ist nicht, zu bekommen was man will, sondern, wenn man es bekommen hat, damit zufrieden zu sein.
Translate from Allemand to Français

Ich gebe mich mit den jetzigen Verhältnissen nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Was mich betrifft, bin ich zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Terry war mit den Nachrichten sehr zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Er ist mit seiner Arbeit zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Er war mit seinem Schicksal zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Ich bin mit dem Ergebnis zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Manche Ärzte sagen irgendetwas, um ihre Patienten zufrieden zu stellen.
Translate from Allemand to Français

Ich bin nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Der Spieler war über seinen Sieg zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Bist du mit dem Ergebnis zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Nicht alle waren zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Es macht ihn zufrieden, dieses Examen beendet zu haben.
Translate from Allemand to Français

Dein Schweigen zeigt mir, dass du mit meiner Antwort nicht zufrieden bist.
Translate from Allemand to Français

Jane sieht sehr zufrieden aus.
Translate from Allemand to Français

Steve sah sehr zufrieden aus.
Translate from Allemand to Français

Sind Sie mit Ihrem Alltagsleben zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Ist er mit seinem Alltag zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Ist sie mit ihrem Alltag zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Sie war eindeutig zufrieden mit den Ergebnissen.
Translate from Allemand to Français

Niemand war zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Sie wollten sterben, weil sie ihre Eltern nicht zufrieden machen konnten.
Translate from Allemand to Français

Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Kaninchen zufrieden zusammen.
Translate from Allemand to Français

Bis zu einem gewissen Grad bin ich mit dem Leben an der Schule zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Ich bin mit seinem Aufsatz alles andere als zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Ich bin zufrieden mit diesen Schuhen.
Translate from Allemand to Français

Ich bin zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Bist du mit meiner Erklärung zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Bist du zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Sind Sie mit Ihrer Arbeit zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Sie sind nicht zufrieden, oder?
Translate from Allemand to Français

Ich denke nicht, dass viele Leute sagen können, dass sie mit ihrem Gehalt zufrieden sind.
Translate from Allemand to Français

Ich gebe auf. Was ich auch tue, du scheinst nie zufrieden zu sein.
Translate from Allemand to Français

Ich bin mit meinem neuen Haus vollkommen zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Du bist nie zufrieden!
Translate from Allemand to Français

Es scheint, dass Alice sehr zufrieden mit ihrem Kostüm ist.
Translate from Allemand to Français

Er war mit dem Ergebnis überhaupt nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Ich bin schon zufrieden, wenn er nur ein kleines bisschen weiser geworden ist.
Translate from Allemand to Français

Er scheint mit meiner Erklärung zufrieden zu sein.
Translate from Allemand to Français

Tom fragte Mary, ob sie mit ihrer neuen Arbeit wirklich zufrieden sei.
Translate from Allemand to Français

Sie sehen heute sehr zufrieden aus.
Translate from Allemand to Français

Er ist sehr zufrieden mit dem neuen Fahrrad.
Translate from Allemand to Français

Die Katzen essen gerade und sehen zufrieden aus.
Translate from Allemand to Français

Als er aufhörte zu rennen, war er zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Bist du mit deinem Aussehen zufrieden?
Translate from Allemand to Français

Meine Eltern waren dieses Jahr zufrieden mit meinen Noten.
Translate from Allemand to Français

Sie waren zufrieden.
Translate from Allemand to Français

Das macht mich nicht zufrieden, was du getan hast.
Translate from Allemand to Français

Man muss halt mit wenig zufrieden sein.
Translate from Allemand to Français

Der Tatsache zum Trotz, dass es im diesjährigen Juni regnerische, graue Tage im Überfluss, hingegen sonnige und heitere zu selten gab, entschlossen wir uns - das heißt meine Familie und ich - zufrieden zu sein. Rückblickend kann ich aufrichtig sagen, dass wie die Ferien inmitten der Natur sogar intensiver genossen haben als im Vorjahr, als uns an einigen Tagen eine zu große Wärme plagte.
Translate from Allemand to Français

Er ist schwer zufrieden zu stellen.
Translate from Allemand to Français

Consultez également les mots suivants : rechts, Medikamente, kaufe, Briefpapier, Briefmarken, Papiertaschentücher, japanische, Juli, geboren, früher.