Ohne Zweifel kommt er aus dem Süden.
Translate from Allemand to Français

Unsere Schule liegt im Süden der Stadt.
Translate from Allemand to Français

Die Pflanze ist vom Norden bis zum Süden Europas verbreitet.
Translate from Allemand to Français

Im Frühling, als die Tage länger wurden und die Sonne wärmer schien, hat sie das erste Rotkehlchen erwartet, das aus dem Süden zurückkam.
Translate from Allemand to Français

Beim nächsten Dorf neigt sich die Landstraße gen Süden.
Translate from Allemand to Français

Das größte Schlafzimmer liegt nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Norden ist die entgegensetzte Richtung von Süden.
Translate from Allemand to Français

Vögel fliegen in den Süden, wenn es Winter wird.
Translate from Allemand to Français

Die Vögel flogen in den Süden.
Translate from Allemand to Français

Mein Haus geht nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Bald kommen die Schwalben aus dem Süden.
Translate from Allemand to Français

Im Herbst ziehen viele Vögel in den Süden.
Translate from Allemand to Français

Unser Flugzeug fliegt gen Süden.
Translate from Allemand to Français

Die Vögel fliegen in den Süden.
Translate from Allemand to Français

Sie führten ihren Vorstoß gen Süden fort.
Translate from Allemand to Français

Nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Im Herbst fliegen viele Vögel in den Süden.
Translate from Allemand to Français

Vögel, die im Herbst nach dem Süden fliegen, nennt man Zugvögel.
Translate from Allemand to Français

Er muss aus dem Süden sein.
Translate from Allemand to Français

Die meisten Zugvögel verstehen nicht, warum sie nicht, wenn sie einmal in den Süden geflogen sind, einfach dort bleiben.
Translate from Allemand to Français

Im Süden Spaniens ist es sehr heiß im Sommer.
Translate from Allemand to Français

Sie muss aus dem Süden kommen.
Translate from Allemand to Français

Der Süden hatte kein Geld für den Wiederaufbau.
Translate from Allemand to Français

Die Insel liegt im Süden Japans.
Translate from Allemand to Français

Das Territorium der Mongolei grenzt im Norden an die Russische Föderation und im Süden an die Volksrepublik China.
Translate from Allemand to Français

Er kam von Süden.
Translate from Allemand to Français

Er kam aus dem Süden.
Translate from Allemand to Français

Toms Traum ist es, in einem kleinen Städtchen im Süden Frankreichs zu leben.
Translate from Allemand to Français

Weil mein Zimmer nach Süden ausgerichtet ist, wird es darin selbst im Winter nicht so kalt.
Translate from Allemand to Français

Unser Schiff verließ Valparaiso und nahm entlang der chilenischen Küste Kurs nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Im Süden sind zu viele Feinde.
Translate from Allemand to Français

Im Süden sind zu viele Gegner.
Translate from Allemand to Français

Die Franzosen haben in diesem Sommer den Süden bevorzugt.
Translate from Allemand to Français

Südafrika ist das größte Land im Süden Afrikas.
Translate from Allemand to Français

Geh nach Süden, bis du zum Fluss kommst.
Translate from Allemand to Français

Geht nach Süden, bis ihr zum Fluss kommt.
Translate from Allemand to Français

Gehen Sie nach Süden, bis Sie zum Fluss kommen.
Translate from Allemand to Français

Den ganzen Tag über ließen Rauch und Brandgeruch die Einwohner im Süden der Insel nicht zur Ruhe kommen.
Translate from Allemand to Français

Norden, Osten, Süden, Westen - doch zu Hause ist's am besten.
Translate from Allemand to Français

Von Süden werden bald viele Schwalben kommen.
Translate from Allemand to Français

Neapel ist die größte Stadt im Süden Italiens.
Translate from Allemand to Français

Am dreißigsten Juli berichteten die Massenmedien, dass am Morgen desselben Tages im Süden Indiens ein Zug brannte. Es starben dreißig Menschen.
Translate from Allemand to Français

Sobald man am Bahnhof aussteigt und drei Minuten nach Süden geht, atmet man exotische Luft.
Translate from Allemand to Français

Im Süden Australiens fand man am Eingang der Koonalda-Grotte Steinwerkzeuge, doch die Wissenschaftler maßen dem keine große Bedeutung bei.
Translate from Allemand to Français

Pleskau liegt im Süden Russlands.
Translate from Allemand to Français

Pskow liegt im Süden Russlands.
Translate from Allemand to Français

Im Herbst fliegen die Zugvögel nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Diese Insel ist im Süden von Japan.
Translate from Allemand to Français

Diese Insel ist im Süden Japans.
Translate from Allemand to Français

Das Objekt flog nach Süden weg und gab dabei Lichtblitze ab.
Translate from Allemand to Français

Die vier Himmelsrichtungen sind drei: der Süden und Norden.
Translate from Allemand to Français

Dieser Fluss fließt nach Süden ins Meer.
Translate from Allemand to Français

Nicht weil es dort Sonne gibt, reizt mich der Süden, sondern weil es dort angenehm ist, im Schatten zu sitzen.
Translate from Allemand to Français

Mein Zimmer ist nach Süden ausgerichtet, weswegen es sonnig und sehr gemütlich ist.
Translate from Allemand to Français

Bevor es Winter wird, fliegen die Schwalben in den Süden.
Translate from Allemand to Français

Er kommt aus dem Süden.
Translate from Allemand to Français

Der Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge ist ein Landkreis im Süden Sachsens, der sich über das Gebiet südlich von Dresden bis zur tschechischen Grenze erstreckt.
Translate from Allemand to Français

Diese Fenster gehen nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Rings um das Städtchen bauten die Bewohner eine Stadtmauer mit vier Toren. Durch die Tore führten Wege nach Osten, nach Süden, nach Westen und nach Norden.
Translate from Allemand to Français

In den Süden.
Translate from Allemand to Français

Ein israelisches Militärflugzeug des Typs F16 hat am Donnerstag dieser Woche ein unbekanntes Flugobjekt zerstört, das den Süden des Toten Meeres überflog.
Translate from Allemand to Français

Die Gruppe der balkanromanischen Sprachen ist eine romanische Untergruppe der indogermanischen Sprachen, die im Süden Europas aus dem Vulgärlatein entstanden.
Translate from Allemand to Français

Im Süden und Osten fanden Massendemonstrationen statt.
Translate from Allemand to Français

Sie forderten strenge Strafen für die Rebellen aus dem Süden.
Translate from Allemand to Français

Flamenco-Aufführungen sind im Süden Spaniens beliebt.
Translate from Allemand to Français

Tom zog gen Süden, Maria gen Norden.
Translate from Allemand to Français

„Villa Hügel“, die palastähnliche einstige Villa der Industriellenfamilie Krupp, befindet sich im Süden der deutschen Stadt Essen. Dieses sehr imposante Gebäude wurde im Jahre achtzehnhundertdreiundsiebzig fertiggestellt.
Translate from Allemand to Français

Tom kommt aus dem Süden.
Translate from Allemand to Français

Das Gewitter kommt vom Süden.
Translate from Allemand to Français

Es gibt vier Himmelsrichtungen: Norden, Süden, Osten und Westen.
Translate from Allemand to Français

Das weit im Süden von Südamerika gelegene Patagonien ist eine an natürlichen Ressourcen reiche Region von unvergleichlicher Schönheit.
Translate from Allemand to Français

Es gibt nicht nur euer Land auf dieser Welt. Wenn ihr nach Norden geht, werdet ihr auf Kanada stoßen, dann kommen die Arktis und Russland. Wenn ihr nach Süden geht, gibt es Mexiko, Guatemala und das Amerika, das sich bis Argentinien und Chile erstreckt. Im Osten gibt es Europa und Afrika mit all ihren Nationen. Im Westen gibt es Asien mit all seinen Völkern und Kulturen. Ihr seid nur ein Teil der Welt. Die Welt ist nicht ein Teil von euch.
Translate from Allemand to Français

Diese Vögel bauen ihre Nester im Sommer und fliegen im Winter in den Süden.
Translate from Allemand to Français

Der Wind weht von Süden.
Translate from Allemand to Français

Wo ist Süden?
Translate from Allemand to Français

Tom geht nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Im Süden der Stadt gibt es zahlreiche Industrieanlagen.
Translate from Allemand to Français

Wenn sich der Winter nähert, ziehen die Zugvögel in Richtung Süden.
Translate from Allemand to Français

Die Küche ist nach Süden gerichtet.
Translate from Allemand to Français

Mein Orientierungssinn ist miserabel. Wenn ich nach Norden gehen soll, gehe ich bestimmt nach Süden. Es war schon immer so.
Translate from Allemand to Français

Tom fährt in den Süden, weil er Sonne braucht.
Translate from Allemand to Français

Tom fährt in den Süden, denn er braucht Sonne.
Translate from Allemand to Français

Tom braucht Sonne. Deshalb fährt er in den Süden.
Translate from Allemand to Français

Aus dem Norden bringt man den Fisch, aus dem Süden das Obst.
Translate from Allemand to Français

Der Friedhof muss an einen neuen Platz im Süden der Stadt umgesiedelt werden.
Translate from Allemand to Français

Tom ging nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Österreich liegt im Süden Mitteleuropas.
Translate from Allemand to Français

Maria braucht Sonne. Deshalb fährt sie in den Süden.
Translate from Allemand to Français

Im Osten geht die Sonne auf, im Süden nimmt sie ihren Lauf, im Westen wird sie untergehen, im Norden ist sie nie zu sehen.
Translate from Allemand to Français

Das Mittelmeer ist praktisch eine Grenze zwischen zwei Welten, dem christlichen Norden und dem islamischen Süden.
Translate from Allemand to Français

Viele Vögel fliegen im Herbst nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Manche Kochmethoden wurden von afrikanischen Köchen in der Sklaverei geprägt; dabei entstanden auch Rezepte, die heute zu den Grundpfeilern der Ernährung besonders im Süden der Vereinigten Staaten zählen.
Translate from Allemand to Français

Entdecken Sie die Geheimnisse der Creadillas de Tierra, einem ganz besonderen Pilz aus dem Süden der Halbinsel.
Translate from Allemand to Français

Der Wind weht nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Spanien liegt sowohl im Süden Westeuropas als auch in Nordafrika.
Translate from Allemand to Français

Im Winter ziehen die Zugvögel Richtung Süden.
Translate from Allemand to Français

Die Landschaft im Süden ist malerisch.
Translate from Allemand to Français

Wir sind durch den Süden Frankreichs gereist.
Translate from Allemand to Français

Die Fenster gehen nach Süden.
Translate from Allemand to Français

Der Haupteingang befindet sich im Süden.
Translate from Allemand to Français

Die Gänse fliegen nach Süden.
Translate from Allemand to Français