Phrases d'exemple en Allemand avec "helfen"

Apprenez à utiliser helfen dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Könnten Sie mir helfen, meine Schlüssel zu suchen?
Translate from Allemand to Français

„Könntest du mir mit meinen Englischhausaufgaben helfen?“ – „Natürlich.“
Translate from Allemand to Français

Eine gute Brille wird Ihnen beim Lesen helfen.
Translate from Allemand to Français

Sie bestand darauf, mir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe meine Bestes gegeben, um dir zu helfen. Der Rest hängt von dir ab.
Translate from Allemand to Français

Ich habe Ken gebeten, mir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich werde dir helfen, wenn du in Schwierigkeiten steckst.
Translate from Allemand to Français

Du musst ihm nur ein wenig helfen.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir helfen?
Translate from Allemand to Français

Wenn Sie frei haben, bitte helfen Sie mir.
Translate from Allemand to Français

Paula muss ihrem Vater in der Küche helfen.
Translate from Allemand to Français

Es ist meine Pflicht, dir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Bitte deinen Vater, dir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Könntest du mir helfen?
Translate from Allemand to Français

Niemand kann mir helfen.
Translate from Allemand to Français

Er sagt uns oft, dass wir uns gegenseitig helfen müssen.
Translate from Allemand to Français

Ich bin zu beschäftigt, um ihr zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich bin zu beschäftigt, um ihm zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir bei meiner Arbeit helfen?
Translate from Allemand to Français

Ich muss ihm helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich muss ihr helfen.
Translate from Allemand to Français

Du musst ihr helfen.
Translate from Allemand to Français

Du musst ihm helfen.
Translate from Allemand to Français

Lassen Sie mich Ihnen mit dem Gepäck helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich möchte dir bei deinen Hausaufgaben helfen.
Translate from Allemand to Français

Er kam hierher, um mir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Es ist sehr nett von dir, mir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Er sagte: "Möge Gott uns helfen!"
Translate from Allemand to Français

Ich wünschte, ich könnte dir helfen.
Translate from Allemand to Français

Die Starken müssen den Schwachen helfen.
Translate from Allemand to Français

Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich muss Mutter helfen.
Translate from Allemand to Français

Kann ich euch helfen?
Translate from Allemand to Français

Kann ich Ihnen helfen?
Translate from Allemand to Français

Ehemann und Ehefrau müssen sich zeit ihres Lebens gegenseitig helfen.
Translate from Allemand to Français

Wie kann ich einem Freund helfen, mit dem Rauchen aufzuhören?
Translate from Allemand to Français

Er hat seinen Vater nicht besucht, um ihm zu helfen, sondern um Geld von ihm auszuleihen.
Translate from Allemand to Français

Er widmete sein ganzes Leben, um armen Menschen zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Takeshi versprach, mir bei den Hausaufgaben zu helfen, aber letzten Endes ließ er mich im Stich.
Translate from Allemand to Français

Anderen zu helfen heißt sich selbst zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Anderen zu helfen heißt sich selbst zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Während meiner Mittelschulzeit sagte mein im Krankenhaus liegender Großvater häufig zur Krankenschwester: "Vielen Dank, Sie helfen mir sehr", was mich sehr beeindruckt hat.
Translate from Allemand to Français

Die drei Tiere wollten dem alten Mann helfen, und der Affe, der gut auf Bäume klettern konnte, sammelte in den Bäumen Früchte und Obst, der Fuchs fing im Fluss einen Fisch und brachte ihn dem Mann.
Translate from Allemand to Français

Das wird dir nicht helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich kann dir nicht helfen, da ich beschäftigt bin.
Translate from Allemand to Français

Karten helfen uns dabei, Geographie zu lernen.
Translate from Allemand to Français

Sie lehnte unser Angebot, ihr zu helfen, ab.
Translate from Allemand to Français

Könnten Sie mir bitte helfen?
Translate from Allemand to Français

Auf der Grundlage dieses Systems müssen die Schüler sich abwechselnd unterrichten und sich gegenseitig helfen.
Translate from Allemand to Français

Hätte ich Zeit gehabt, hätte ich dir helfen können.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir bitte helfen, meinen Geldbeutel zu suchen?
Translate from Allemand to Français

Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.
Translate from Allemand to Français

„Wir müssen Kirgisistan helfen“, sagte Putin zu Hu Jintao — in meinem Traum.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir beim Geschirrspülen helfen?
Translate from Allemand to Français

Ich werde dir so gut ich kann helfen.
Translate from Allemand to Français

Wir müssen uns gegenseitig helfen.
Translate from Allemand to Français

Sie war so freundlich, mir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Kann ich helfen?
Translate from Allemand to Français

Ich werde dir so gut helfen wie ich kann.
Translate from Allemand to Français

"Heißt das, du kommst nicht zum Helfen?"
Translate from Allemand to Français

Könnt ihr mir bitte helfen?
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir beim Abwasch helfen?
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir am Samstag beim Packen helfen?
Translate from Allemand to Français

Ich bin nur zu froh, dir bei deiner Arbeit zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Sie sollte ihrer Mutter helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich bedaure, dir nicht helfen zu können.
Translate from Allemand to Français

Du hättest ihm bei seiner Arbeit helfen sollen.
Translate from Allemand to Français

Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathematikhausaufgaben helfen wird, wenn ich das ganze Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" auf Englisch lese.
Translate from Allemand to Français

Ich fürchte, dass ich dir nicht helfen kann.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?
Translate from Allemand to Français

Es ist nett von dir, mir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Er zeigte offene Ablehnung, mir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich werde Ihnen im Rahmen meiner Möglichkeiten helfen.
Translate from Allemand to Français

Beim Zeichnen musste Peter nie dem Mädchen helfen.
Translate from Allemand to Français

Kann ich dir irgendwie helfen?
Translate from Allemand to Français

Ich fühlte, dass ich ihr helfen sollte.
Translate from Allemand to Français

Ich muss ihm unbedingt helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich muss ihr unbedingt helfen.
Translate from Allemand to Français

Kann ich Ihnen irgendwie helfen?
Translate from Allemand to Français

Ich werde ihm morgen helfen.
Translate from Allemand to Français

Jeder Bürger sollte ihnen helfen.
Translate from Allemand to Français

Wir sind zu dem Schluss gekommen, dass wir ihm helfen sollten.
Translate from Allemand to Français

Ich kann dir nicht helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich kann Ihnen nicht helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich kann euch nicht helfen.
Translate from Allemand to Français

Soll ich dir beim Abwasch helfen?
Translate from Allemand to Français

Soll ich euch beim Abwasch helfen?
Translate from Allemand to Français

Soll ich Ihnen beim Abwasch helfen?
Translate from Allemand to Français

Er kann nicht allen helfen.
Translate from Allemand to Français

Sie gründete einen Verein, um Blinden zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir helfen würden.
Translate from Allemand to Français

Ich muss meiner Mutter helfen.
Translate from Allemand to Français

Aber niemand konnte mir helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich versprach, meinem Bruder bei seinen Hausaufgaben zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Ich hoffe, sie wird mir helfen.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir mal gerade bei diesem Tisch helfen?
Translate from Allemand to Français

Ich bat Miky, mir zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir helfen, wenn ich umziehe?
Translate from Allemand to Français

Kann ich dir helfen?
Translate from Allemand to Français

Wir werden ihm helfen, wenn er uns darum bittet.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir helfen? Ich weiß nicht, wie ich diese Maschine starten kann.
Translate from Allemand to Français

Consultez également les mots suivants : zurechtgewiesen, verstoßen, herausfänden, schwul, verhindern, Originalidee, kopiert, verlegte, Henry, Schweigsamkeit.