Wenn ich keine Antwort gegeben hätte, hätte ich nicht gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe mit Freunden gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Englisch wird in Amerika gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Französisch wird in Frankreich gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Wir haben in Zeichensprache gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Englisch wird in Kanada gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Welche Sprache wird in der Schweiz gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Englisch wird überall auf der Welt gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Der Mann, der neben mir saß, hat mit mir gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe nicht mit unseren neuen Nachbarn gesprochen, ich kenne sie nur vom Sehen her.
Translate from Allemand to Français

Ich habe am Telefon mit ihr gesprochen.
Translate from Allemand to Français

In einem Teil von Kanada wird Französisch gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Ich kenne sie, aber ich habe noch nie mit ihr gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Hast du gestern mit deinen Klassenkameraden gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Ich habe mit der Schauspielerin selbst gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe eine Stunde lang mit ihm gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Englisch ist eine Sprache, die auf der ganzen Welt gesprochen wird.
Translate from Allemand to Français

Englisch ist eine Sprache, die weltweit gesprochen wird.
Translate from Allemand to Français

Englisch ist eine Sprache, die überall auf der Welt gesprochen wird.
Translate from Allemand to Français

Englisch wird in vielen Ländern gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Wird Englisch in Kanada gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Ich habe über Musik gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Wird in Mexiko Spanisch gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Worüber habt ihr gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Ich habe bereits mit diesem Studenten gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Englisch wird hier nicht gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Das ist das Auto, von dem Linda gestern gesprochen hat.
Translate from Allemand to Français

Ich habe bereits mit diesem Schüler gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Welche Sprache wird in den Vereinigten Staaten gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Ich frage mich, welche Sprache in Brasilien gesprochen wird.
Translate from Allemand to Français

Spanisch wird in 20 Ländern gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Hast du je mit ihm gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Wenn ich damals Englisch gesprochen hätte, hätte man sich nicht über mich lustig gemacht.
Translate from Allemand to Français

Sie hat zu schnell gesprochen, ich habe es nicht verstanden.
Translate from Allemand to Français

Dabei haben wir natürlich auch über unser Projekt gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Gestern haben wir nicht gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Französisch wird in Frankreich und an einigen Orten in Italien gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Welche Sprachen werden in Korea gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Yuko hat noch nie mit einem Ausländer gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Hast du mit deiner Frau gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Wir haben über verschiedene Dinge gesprochen.
Translate from Allemand to Français

In der englischen Sprache enthalten viele Wörter Buchstaben, die nicht gesprochen werden.
Translate from Allemand to Français

In Kolumbien wird Spanisch gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Französisch wird in Québec von mehr als 7 Millionen Menschen gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Schmidt hat gesprochen und Kohl hat geschimpft.
Translate from Allemand to Français

Französisch wird von vielen gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Nach der Auseinandersetzung haben sie sich eine Woche lang nicht gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Tsesisch ist eine nordostkaukasische Sprache, die von etwa 15.000 Menschen in Dagestan gesprochen wird.
Translate from Allemand to Français

Er wurde wegen eines Mordanschlags schuldig gesprochen, da er seine Mutter mit einem Messer angegriffen hatte.
Translate from Allemand to Français

"Was?", fragte Pharamp. "Nichts", log Sysko, "wir haben gerade über die Auswirkungen des Konfuzianismus auf den modernen Chinesischen Sozialismus gesprochen.".
Translate from Allemand to Français

Ich habe mit dem Jungen, der älter als das Mädchen aussah, gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Am besten lernt man eine Fremdsprache, wenn man sich in das Land begibt, wo sie gesprochen wird.
Translate from Allemand to Français

Es wird oft gesagt, dass es der beste Weg ist, eine Fremdsprache zu lernen, wenn man in das Land geht, wo sie gesprochen wird.
Translate from Allemand to Français

Ich würde gerne herausfinden, warum sie so gesprochen hat.
Translate from Allemand to Français

Ich habe den Minister persönlich gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Wir haben mit ihm über seine Studienpläne gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Er hat eine Stunde nichts gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Gestern haben wir gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Er hat nun eine Stunde gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Wir haben gestern gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe mit meiner Familie gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Sheriff Wyatt Earp hat gestern mit dem alten Trapper gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Worüber hast du gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Er warf sich vor, nicht mit dem Mädchen gesprochen zu haben, als es doch noch aus der Küche gekommen war.
Translate from Allemand to Français

Leg nicht auf; ich habe noch nicht zu Ende gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Viele der ungefähr siebentausend Sprachen der Welt werden nur von ein paar Handvoll lebender Leute gesprochen und sind vom Aussterben bedroht.
Translate from Allemand to Français

Sie hat viel gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Die internationale Sprache wird in mehr als 80 Ländern der Erde gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Das war der Herr, vor dem wir gerade gesprochen haben.
Translate from Allemand to Français

Mit wem hast du gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Tom beschuldigte Mary schließlich, sie habe sich, metaphorisch gesprochen, in der Rolle des ewigen Akkusativobjekts eingerichtet.
Translate from Allemand to Français

Kleverländisch ist ein Dialekt des Niederländischen, der im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen gesprochen wird.
Translate from Allemand to Français

Oft kennt ein Pantoffelheld nicht seine Probleme, bis er mit einem glücklichen Junggesellen gesprochen hat.
Translate from Allemand to Français

Wir haben über Sie gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Wir haben über euch gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Wir haben über dich gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Es ist schon lange her, dass ich zuletzt Französisch gesprochen habe.
Translate from Allemand to Français

Wir legen Wert darauf, dass unsere Sprache auch von Leuten gesprochen werden kann, die nicht die Technik der Kreisatmung beherrschen.
Translate from Allemand to Français

Sie hat oft über unseren Fluch gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe selbst mit dem Minister gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Er hat eine ganze Stunde lang gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Leider hast du nicht gesehen, auf welch arrogante Weise er gesprochen hat.
Translate from Allemand to Français

Doch wie sehr er sich auch abmühte, es gelang ihm nicht aus seiner Erinnerung jenen Augenblick wiederzuerschaffen, in dem er zum ersten Mal mit ihr gesprochen hatte.
Translate from Allemand to Français

Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Englisch wird in allen Teilen der Welt gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Esperanto wird in 120 Ländern der Erde gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Welche Sprachen werden in Kanada gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Er hat sich tierisch aufgeregt und seitdem nicht mehr mit mir gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Wir haben lang und breit über die Einführung des Euro gesprochen haben, aber wenig - oder, ehrlich gesagt: gar nicht - über das, was danach geschehen soll.
Translate from Allemand to Français

Die Entstehung der neulateinschen oder romanischen Sprachen beruht auf einer Mischung des Vulgärlateins, das von den römischen Soldaten gesprochen wurde, mit den Sprachen der eroberten Völker. So entstanden jeweils die folgenden Sprachen: Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch. Es ist dieser zeitlichen Reihenfolge geschuldet, dass der Autor Olav Bilac Portugiesisch als die „letzte Blüte des Latium" bezeichnet hat, entstand es doch erst über vierhundert Jahre nach dem Französisch und dreihundert Jahre nach dem Spanischen und Italienischen.
Translate from Allemand to Français

Wird in Kanada Englisch gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Wir haben gerade über dich gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Gestern hat man von dir gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Gestern hat man über dich gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Sie hat mit ihm über die Angelegenheit gesprochen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe noch nicht das letzte Wort gesprochen!
Translate from Allemand to Français

Wer sagte dir, dass ich über dich gesprochen habe?
Translate from Allemand to Français

Och, Esperanto... Es wird nicht in Massen gesprochen.
Translate from Allemand to Français

In der Welt werden siebentausend Sprachen gesprochen und zusammen genommen beinhalten sie die größte Sammlung menschlichen Wissens, die es je gab.
Translate from Allemand to Français