Endlich habe ich meine Aufgabe erledigt.
Translate from Allemand to Français

Er hat die Arbeit so gut er konnte erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe meine Arbeit bereits erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe diese Arbeit alleine erledigt.
Translate from Allemand to Français

Haben Sie Ihr Arbeitskontingent erledigt?
Translate from Allemand to Français

Hast du diese Aufgabe schon erledigt?
Translate from Allemand to Français

Erstaunlicherweise hat er seine letzte Aufgabe in einem Drittel der Zeit erledigt, die ich gebraucht hätte.
Translate from Allemand to Français

Heute habe ich meine Hausaufgaben schnell erledigt.
Translate from Allemand to Français

Viele Arbeiten werden von Computern erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe meine Arbeit schon erledigt.
Translate from Allemand to Français

Wenn Sie einer Frau sagen, dass etwas erledigt werden muss, dann gibt es immer die schreckliche Gefahr, dass sie es sofort tut.
Translate from Allemand to Français

Das Problem ist so gut wie erledigt.
Translate from Allemand to Français

Nachdem ich meine Hausaufgaben erledigt hatte, konnte ich endlich fernsehen.
Translate from Allemand to Français

Die Arbeit kann nicht an einem Tag erledigt werden.
Translate from Allemand to Français

Ich habe die halbe Arbeit erledigt, jetzt kann ich eine Pause machen.
Translate from Allemand to Français

Die Arbeit muss morgen erledigt sein.
Translate from Allemand to Français

Ich habe noch nicht alle meine Hausaufgaben erledigt.
Translate from Allemand to Français

Unmögliches wird selbstverständlich sofort erledigt.
Translate from Allemand to Français

Er hat seine Aufgabe vollkommen erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe meine Aufgabe gerade eben erledigt.
Translate from Allemand to Français

Da ich alle meine Hausaufgaben erledigt habe, habe ich bis Montag vollständig frei.
Translate from Allemand to Français

Das ist doch ruckzuck erledigt.
Translate from Allemand to Français

Hast du die Aufgaben erledigt?
Translate from Allemand to Français

Ich werde die Arbeit erledigt haben, bevor Sie wieder zurück sind.
Translate from Allemand to Français

Ich werde die Arbeit erledigt haben, bevor ihr wieder zurück seid.
Translate from Allemand to Français

Er muss seine Hausaufgaben bis heute erledigt haben.
Translate from Allemand to Français

Viele Arbeiten werden mit den Computern erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe diese Woche viel Schreibarbeit erledigt.
Translate from Allemand to Français

Die Arbeit ist noch lange nicht erledigt.
Translate from Allemand to Français

Die Arbeit war schon erledigt, bevor ich ankam.
Translate from Allemand to Français

Ich bin erledigt!
Translate from Allemand to Français

Damit ist der Fall erledigt!
Translate from Allemand to Français

Das wäre erledigt.
Translate from Allemand to Français

Mutter erledigt Einkäufe.
Translate from Allemand to Français

Er erledigt seine Arbeit.
Translate from Allemand to Français

Die Sache hat sich erledigt.
Translate from Allemand to Français

Die Sache ist erledigt.
Translate from Allemand to Français

Vieles erledigt sich dadurch, dass man es liegen lässt.
Translate from Allemand to Français

Sie erledigt Botengänge.
Translate from Allemand to Français

Ich las das Buch, nachdem ich meine Hausaufgaben erledigt hatte.
Translate from Allemand to Français

Diese Arbeit muss in zwei Jahren erledigt sein.
Translate from Allemand to Français

Damit hat sich die Sache wohl erledigt.
Translate from Allemand to Français

Es ist so gut wie erledigt.
Translate from Allemand to Français

"Alles klar", damit wäre der Fall erledigt.
Translate from Allemand to Français

Nachdem sie ihre Hausarbeit erledigt hatte, setzte sie sich aufs Sofa und guckte Fernsehen.
Translate from Allemand to Français

Sie hatte nicht viel zu erledigen; ich habe alles erledigt.
Translate from Allemand to Français

Bis zum Dienstag werde ich meine Hausaufgaben erledigt haben.
Translate from Allemand to Français

Die Arbeit ist zur Hälfte erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe die Arbeit zur Hälfte erledigt und kann nun eine Pause machen.
Translate from Allemand to Français

Tom hat alles erledigt: es wird eine tolle Feier.
Translate from Allemand to Français

Dadurch sind unsre Mängel nicht erledigt. Was willst du jetzt mit deiner Fastenpredigt? Ich hab' es satt das ewige Wie und Wenn; es fehlt an Geld — nun gut, so schaff es denn.
Translate from Allemand to Français

Ich glaube, dass du die ganze Arbeit bald erledigt hast.
Translate from Allemand to Français

Ich glaube, dass du die ganze Arbeit bald erledigt haben wirst.
Translate from Allemand to Français

Ich habe alles auf meiner Liste erledigt.
Translate from Allemand to Français

Man soll die Bärenhaut nicht verkaufen, ehe der Bär erledigt ist.
Translate from Allemand to Français

Ich möchte gerne wissen, warum du deine Hausaufgaben nicht rechtzeitig erledigt hast.
Translate from Allemand to Français

Sie erledigt das innerhalb 24 Stunden.
Translate from Allemand to Français

Kein Problem, wenn alles erledigt ist.
Translate from Allemand to Français

Es wird Feierabend sein, bevor Sie das erledigt haben.
Translate from Allemand to Français

Es wird Feierabend sein, bevor du das erledigt hast.
Translate from Allemand to Français

„Du hast deine Aufgabe nicht erledigt!“ — „Aber ich habe sie doch erledigt!“
Translate from Allemand to Français

„Du hast deine Aufgabe nicht erledigt!“ — „Aber ich habe sie doch erledigt!“
Translate from Allemand to Français

Ich werde dir helfen, sobald ich das erledigt habe.
Translate from Allemand to Français

Das muss unbedingt heute erledigt werden.
Translate from Allemand to Français

Die Sache ist damit erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich wollte nicht gehen, bevor die Arbeit erledigt war.
Translate from Allemand to Français

Meine Hausaufgaben sind noch nicht erledigt.
Translate from Allemand to Français

Nachdem ich die Hausaufgaben erledigt hatte, plauderte ich mit Mama.
Translate from Allemand to Français

Tom sagte Mary, dass er die Arbeit ein paar Tage zuvor erledigt hatte.
Translate from Allemand to Français

Ich habe es schnell erledigt.
Translate from Allemand to Français

Wenn ich es dir sage, dann wird es sicher erledigt. Er kümmert sich ohne Zweifel darum.
Translate from Allemand to Français

Rom hat gesprochen, die Sache ist erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe bezahlt, damit das erledigt wird.
Translate from Allemand to Français

Falls er anruft, dann sagen Sie ihm, dass ich alles erledigt habe.
Translate from Allemand to Français

Die Aufgabe ist noch nicht erledigt.
Translate from Allemand to Français

Tom teilte Maria mit, dass er die Arbeiten, um die sie ihn gebeten hatte, erledigt hatte.
Translate from Allemand to Français

Nachdem sie Fernsehen geguckt hat, erledigt sie ihre Hausaufgaben.
Translate from Allemand to Français

Wie gesagt, das Leben muss noch vor dem Tode erledigt werden.
Translate from Allemand to Français

Ich werde mich etwas ausruhen; alle meine Aufgaben sind erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ruf mich, wenn es erledigt ist.
Translate from Allemand to Français

Ruf mich an, wenn es erledigt ist.
Translate from Allemand to Français

Tom ist ein guter Angestellter. Er erledigt alles schnell und effizient.
Translate from Allemand to Français

Ich habe alles Notwendige erledigt.
Translate from Allemand to Français

Alles Notwendige ist erledigt.
Translate from Allemand to Français

Sie gingen heim, nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten.
Translate from Allemand to Français

Die halbe Arbeit ist erledigt.
Translate from Allemand to Français

Vier der sechs Aufgaben auf meinem Tagesplan für heute habe ich bereits erledigt.
Translate from Allemand to Français

Diese Arbeit kann in einer halben Stunde erledigt werden.
Translate from Allemand to Français

Diese Arbeit kann in einer Woche erledigt werden.
Translate from Allemand to Français

Wir haben alles erledigt von dem, was wir tun wollten.
Translate from Allemand to Français

Ich lasse euch wissen, wenn es erledigt ist.
Translate from Allemand to Français

Ich hoffe, die Arbeit ist erledigt.
Translate from Allemand to Français

Betrachte es als erledigt.
Translate from Allemand to Français

Toms Mutter ist stark darauf angewiesen, dass Tom für sie einkauft und die Hausarbeit erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich betrachte die Sache als erledigt.
Translate from Allemand to Français

Das ist längst erledigt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe nicht die Zeit, um mich um alles zu kümmern, was erledigt werden muss.
Translate from Allemand to Français

Er wird nicht eher ruhen, als bis die Angelegenheit erledigt sein wird.
Translate from Allemand to Français

Tom ist erledigt.
Translate from Allemand to Français

Wir haben das meiste heute schon erledigt, damit es morgen keinen Zeitdruck gibt.
Translate from Allemand to Français

Haben die Heinzelmännchen schon den Abwasch erledigt?
Translate from Allemand to Français