Der Rhein ist die Grenze, die Frankreich und Deutschland trennt.
Translate from Allemand to Français

Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Fünf Tage, nachdem sie ihren Abschluss gemacht hatte, flog meine Tochter vom Flughafen Ōsaka aus nach Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Deutschland ging ein Bündnis mit Italien ein.
Translate from Allemand to Français

Hitler führte Deutschland in den Krieg.
Translate from Allemand to Français

Deutschland grenzt an Frankreich.
Translate from Allemand to Français

Wann bist du aus Deutschland zurückgekommen?
Translate from Allemand to Français

Wann seid ihr aus Deutschland zurückgekommen?
Translate from Allemand to Français

Wann sind Sie aus Deutschland zurückgekommen?
Translate from Allemand to Français

Sein Heimatland ist Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Der Rhein ist die Grenze zwischen Frankreich und Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Dieser Fotoapparat wurde in Deutschland hergestellt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe diese Bücher in Deutschland bestellt.
Translate from Allemand to Français

Sie ist nach Deutschland gegangen, um Medizin zu studieren.
Translate from Allemand to Français

Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Hemmingen ist eine Gemeinde in Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Ich würde gerne meine Waschmaschine, die immer noch in Lyon ist, nach Deutschland mitnehmen.
Translate from Allemand to Français

Deutschland ist eine parlamentarische Republik.
Translate from Allemand to Français

Steht Deutschland über allem?
Translate from Allemand to Français

Der Rhein fließt zwischen Frankreich und Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Ich verstehe nicht, warum Deutschland den Eurovision Song Contest gewonnen hat.
Translate from Allemand to Français

Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland und der drittgrößte Hafen in Europa.
Translate from Allemand to Français

Deutschland grenzt an die Niederlande.
Translate from Allemand to Français

Ich denke, ich werde nach Deutschland gehen, um Medizin zu studieren.
Translate from Allemand to Français

Die Bundesrepublik Deutschland wurde 1949 gegründet.
Translate from Allemand to Français

In den letzten Jahren legt Deutschland Wert darauf, seine trockenen Weine bekannt zu machen.
Translate from Allemand to Français

Heutzutage gibt es mehr Buddhisten in Deutschland als Menschen, die wissen wie man einen guten Schokoladenkuchen macht.
Translate from Allemand to Français

Sie ist nach Deutschland gegangen, um Musik zu studieren.
Translate from Allemand to Français

Deutschland ist eine parlamentarische Demokratie.
Translate from Allemand to Français

Konrad Adenauer war der erste Kanzler der Bundesrepublik Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Manche Menschen leben erst seit kurzem in Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Anders als in Deutschland gibt es in der Deutschschweiz kein Kontinuum zwischen Hochdeutsch und Dialekt.
Translate from Allemand to Français

Deutschland ist im Begriff, Arbeitgebern Schnüffelei auf Facebook zu untersagen.
Translate from Allemand to Français

Deutschland hat viele Wissenschaftler hervorgebracht.
Translate from Allemand to Français

Im Zweiten Weltkrieg war Deutschland mit Italien verbündet.
Translate from Allemand to Français

Ich bin nicht einmal fähig, Deutschland auf einer Karte zu lokalisieren! Ich schäme mich!
Translate from Allemand to Français

In Deutschland beträgt der Mehrwertsteuersatz neunzehn Prozent.
Translate from Allemand to Français

In Irland heißt Irish Folk ganz anders als in Deutschland.
Translate from Allemand to Français

"Ganz Deutschland liegt unter einer geschlossenen Schneedecke." tönte es unwissend aus dem Radio, nachdem ich gerade vom Schneeschaufeln hereingekommen war.
Translate from Allemand to Français

Das Deutschland von heute ist nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
Translate from Allemand to Français

Zwischen Japan, Deutschland, Großbritannien und den Vereinigten Staaten wurde ein Abkommen getroffen.
Translate from Allemand to Français

Der größte Zoo der Welt befindet sich in Berlin in Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Ich erwäge während der Weihnachtsferien nach Deutschland zu fahren.
Translate from Allemand to Français

Wann sind Sie in Deutschland eingewandert?
Translate from Allemand to Français

Der Italiener bezahlte in Deutschland seinen Kaffee mit griechischen Euromünzen.
Translate from Allemand to Français

Nachdem der Zweite Weltkrieg beendet war und die Olympischen Spiele 1948 in London wieder aufgenommen wurden, wurden die Länder, die den Krieg verloren hatten, Deutschland und Japan, nicht eingeladen.
Translate from Allemand to Français

Sie sagen, dass er in Deutschland geboren wurde.
Translate from Allemand to Français

Deutschland ist ein kaltes Land.
Translate from Allemand to Français

In Deutschland spricht man Deutsch.
Translate from Allemand to Français

In Deutschland ist die italienische Mafia ein unterschätztes Problem.
Translate from Allemand to Français

Die Deutschen machen wieder Ferien in Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Deutschland hatte damals eine schlagkräftige Armee.
Translate from Allemand to Français

Hier ist eine große Karte von Deutschland.
Translate from Allemand to Français

In Japan ist es schwer, im Supermarkt Quark zu finden. Gibt es Quark nur in Deutschland?
Translate from Allemand to Français

Das politische Schlagwort der »Finnlandisierung«, das in Deutschland geprägt wurde, bevor dort PISA-Studien und Humppa-Musik Finnland zu neuer Popularität verhalfen, ist normalerweise nicht positiv konnotiert.
Translate from Allemand to Français

Man spricht in Deutschland viele verschiedene Mundarten.
Translate from Allemand to Français

Die Welt schaut auf Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Es ist eine unabhängige Wochenzeitung für Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Mitte Mai herrschen in Deutschland die Eisheiligen.
Translate from Allemand to Français

Die Schülerin, die sich direkt vor den Lehrer gesetzt hat, kommt aus Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Es heißt, sie sei in Deutschland geboren.
Translate from Allemand to Français

Sicherlich wurde der theoretische Marxismus nicht umsonst ausgerechnet in Deutschland geboren, doch ein praktischer Marxismus-Leninismus wurde nur in Russland realisiert
Translate from Allemand to Français

Deutschland wird bis 2022 aus der Atomenergie aussteigen.
Translate from Allemand to Français

Deutschland war einmal ein Verbündeter Italiens.
Translate from Allemand to Français

Ihr einjähriger Aufenthalt in Deutschland war sehr fruchtbar.
Translate from Allemand to Français

Deutschland war einmal ein Alliierter Italiens.
Translate from Allemand to Français

Am Samstag beginnt die Frauenfußball-Weltmeisterschaft in Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Deutschland hat in den achtziger Jahren des 19. Jahrhunderts ein Sozialversicherungssystem eingeführt.
Translate from Allemand to Français

George hat zwei Cousins; der eine lebt in Deutschland, der andere in der Schweiz.
Translate from Allemand to Français

Sie soll in Deutschland geboren sein.
Translate from Allemand to Français

In Deutschland ist es im Winter kälter als in Italien.
Translate from Allemand to Français

In Deutschland besaß er nur knapp über hunderttausend, in China war er damit Millionär.
Translate from Allemand to Français

Deutschland liegt mitten in Europa.
Translate from Allemand to Français

In Deutschland streitet man gerne, ob an der richtigen Stelle gelacht wird.
Translate from Allemand to Français

Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.
Translate from Allemand to Français

In Deutschland warten Taxis oft am Bahnhof.
Translate from Allemand to Français

Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Die Nationalflagge von Deutschland hat die Farben schwarz-rot-gold.
Translate from Allemand to Français

Nach dem Unfall mit Hochgeschwindigkeitszügen in China hat Angela Merkel beschlossen, die Eisenbahn in Deutschland abzuschaffen und alle ICE sofort anzuhalten. Deutschland wird sich von nun an in die nachhaltigen Zukunftstransporttechnologien, wie zum Beispiel das Windkraftlaufrad, stürzen.
Translate from Allemand to Français

Nach dem Unfall mit Hochgeschwindigkeitszügen in China hat Angela Merkel beschlossen, die Eisenbahn in Deutschland abzuschaffen und alle ICE sofort anzuhalten. Deutschland wird sich von nun an in die nachhaltigen Zukunftstransporttechnologien, wie zum Beispiel das Windkraftlaufrad, stürzen.
Translate from Allemand to Français

Es wurden in Deutschland neue Partituren von Bach entdeckt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe drei Jahre lang in Deutschland gelebt.
Translate from Allemand to Français

Man sagt, dass sie in Deutschland geboren wurde.
Translate from Allemand to Français

Wie viele Inseln gibt es in Deutschland?
Translate from Allemand to Français

Sie wandten sich gegen Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten.
Translate from Allemand to Français

Der Bierabsatz sinkt in Deutschland kontinuierlich.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt der größte Fluss in Deutschland?
Translate from Allemand to Français

Der Tod ist ein Meister aus Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Ich denke daran nach Deutschland zu gehen, um Medizin zu studieren.
Translate from Allemand to Français

Dieses Auto ist aus Deutschland importiert.
Translate from Allemand to Français

Deutschland war mal Italiens Verbündeter.
Translate from Allemand to Français

Deutschland hat im internationalen Vergleich gut abgeschnitten.
Translate from Allemand to Français

Deutschland gehen die Zivildienstleistenden aus.
Translate from Allemand to Français

Das Elbsandsteingebirge ist ein Mittelgebirge, das in Tschechien und Deutschland gelegen ist, und das vom Fluss Elbe durchschnitten wird.
Translate from Allemand to Français

Die Bezeichnung Minna war in Deutschland so verbreitet, daß das Wort als Synonym für den Beruf des Dienstmädchens stand.
Translate from Allemand to Français

Als ich im Jahre 2001 nach Deutschland kam, sprach ich kaum Deutsch.
Translate from Allemand to Français

Deutschland hat sich entschieden, keine Nuklearenergie mehr zu nutzen.
Translate from Allemand to Français

Migranten, die vor Verfolgung fliehen mussten, haben in Deutschland ein Recht auf Asyl, doch sie genießen keine völlige Gleichberechtigung in Wirtschaft und Gesellschaft.
Translate from Allemand to Français

Deutschland grenzt an neun europäische Nachbarstaaten.
Translate from Allemand to Français

Was in Deutschland Jagdschein heißt, bezeichnet man in Österreich als Jagdkarte.
Translate from Allemand to Français