Phrases d'exemple en Allemand avec "brauchte"

Apprenez à utiliser brauchte dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Sie brauchte lange, um sich einen Hut auszusuchen.
Translate from Allemand to Français

Aber er brauchte Arbeit.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden.
Translate from Allemand to Français

Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte 12 Stunden mit dem Zug.
Translate from Allemand to Français

Jane brauchte zwanzig Stunden, um nach Japan zu fliegen.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte zwei Stunden, um seine Hausaufgaben zu machen.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte drei Monate, um Fahrrad fahren zu lernen.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte jemanden, der sie verstand.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte zehn Minuten, um das Problem zu lösen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte fünf Stunden, um dieses Buch auszulesen.
Translate from Allemand to Français

Es brauchte sechsundvierzig Jahre, um diesen Tempel zu bauen.
Translate from Allemand to Français

Warum? - Weil seine Familie das Geld brauchte, darum.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte anderthalb Stunden um mit dem Auto dorthin zu kommen.
Translate from Allemand to Français

Ich hatte genug Zeit; daher brauchte ich mich nicht zu beeilen.
Translate from Allemand to Français

Die niedrigen Preise verleiteten mich, Dinge zu kaufen, die ich nicht brauchte.
Translate from Allemand to Français

Eine große Trommel, eine kleine Trommel und Becken waren einst alles, was ein Komponist brauchte, um ein Werk exotisch klingen zu lassen.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte für die Übersetzung des französischen Romans über drei Monate.
Translate from Allemand to Français

Der Astronaut brauchte eine Weile, um sich an die Schwerelosigkeit zu gewöhnen.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte jemand, der sie verstand.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte kein Taxi rufen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte eine Weile, um zu verstehen, was sie versuchte, zu sagen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte eine Weile, um zu verstehen, was sie versuchte, meinem Elefanten zu sagen.
Translate from Allemand to Français

Die Nation brauchte mehr und bessere Lehrer.
Translate from Allemand to Français

Nach ihrem Kreuzbandriss 2005 brauchte sie nur 3 Jahre, bis sie wieder auf dem Siegertreppchen stand.
Translate from Allemand to Français

Er gab mir, was ich brauchte.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte den ganzen Nachmittag für diese Arbeit.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte den ganzen Nachmittag, um die Arbeit zu erledigen.
Translate from Allemand to Français

Niemals brauchte ich deine Hilfe mehr als in dieser Stunde.
Translate from Allemand to Français

Jedes Mal, wenn ich während meines Studiums Geld brauchte, nahmen meine Eltern dies zum Anlass, mir eine Moralpredigt zu halten.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte damals dringend seine Hilfe.
Translate from Allemand to Français

John war immer für mich da, wenn ich ihn brauchte.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte keinerlei Hilfe.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte drei Stunden für die Hausaufgaben.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte etwas Geld, um ihrem Hund etwas zu fressen zu kaufen.
Translate from Allemand to Français

Tom kam nicht an alles, was er brauchte.
Translate from Allemand to Français

Für das, was ich tun musste, brauchte ich keinen Abschluss.
Translate from Allemand to Français

Nach diesem Schock brauchte sie eine lange Zeit, um ihr Gleichgewicht wiederzuerlangen.
Translate from Allemand to Français

Es tut mir leid, Sie so spät in der Nacht anzurufen, aber ich brauchte unbedingt jemanden zum Reden.
Translate from Allemand to Français

Es tut mir leid, dich so spät in der Nacht anzurufen, aber ich brauchte unbedingt jemanden zum Reden.
Translate from Allemand to Français

Es tut mir leid, euch so spät in der Nacht anzurufen, aber ich brauchte wirklich jemanden zum Reden.
Translate from Allemand to Français

Es tut mir leid, Sie so spät am Abend anzurufen, aber ich brauchte einfach jemanden zum Reden.
Translate from Allemand to Français

Es tut mir leid, dich so spät am Abend anzurufen, aber ich brauchte wirklich jemanden zum Reden.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte ein Stück Seife auf.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um das zu zeichnen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um die Kleidung zusammenzulegen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um all deine Hemden zu bügeln.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu korrigieren.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte keinen Schirm mitzunehmen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um es vorzubereiten.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um dieses Zimmer zu streichen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu reparieren.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu öffnen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu entschlüsseln.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte das Geld.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte das Geld.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte das Geld.
Translate from Allemand to Français

Ich war jung und brauchte das Geld.
Translate from Allemand to Français

Um Leute wie Michael zu beeindrucken, brauchte ich bessere Informationen.
Translate from Allemand to Français

Es brauchte vier Monate, eine neue Verfassung zu schreiben.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte jemanden, der ihm helfen würde.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte jemanden, der ihm hülfe.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte Zeit, um die Dinge zu überdenken.
Translate from Allemand to Français

Die Polizei brauchte zu viel Zeit, um auf die Insel zu gelangen.
Translate from Allemand to Français

Die Polizei brauchte zu lange, um die Insel zu erreichen.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte mehr als zehn Minuten, um den Ausgang zu finden.
Translate from Allemand to Français

Tom hat Mary gegeben, was sie brauchte.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte einen Moment, um seine Stimme wiederzufinden.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte eine Beschäftigung, um sich gedanklich von seinen Problemen abzulenken.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte den größten Teil meines frühen Erwachsenenalters, um meinen Doktortitel zu erwerben.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte einige frische Vorräte.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte einen Mantel.
Translate from Allemand to Français

Diese seltsame Frage hatte mich überrascht. Daher brauchte ich einige Sekunden, um eine passende Antwort zu finden.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte ein paar Sekunden des Alleinseins.
Translate from Allemand to Français

Es brauchte drei Versuche.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte nicht so früh zu kommen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte drei Tage, um dieses Buch durchzulesen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte fünf Stunden, um die Arbeit zu beenden.
Translate from Allemand to Français

Ich erkannte, dass ich Hilfe brauchte.
Translate from Allemand to Français

Wenn ich mich mit all dem nicht zu befassen brauchte, das wäre schön!
Translate from Allemand to Français

Wenn ich mich mit dieser Angelegenheit nicht zu befassen brauchte, das wäre schön!
Translate from Allemand to Français

Wenn ich mich mit dieser Sache nicht zu befassen brauchte, das wäre schön!
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte nicht zu kommen.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte es nicht mehr.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte meine Hilfe nicht.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte das Geld nicht.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte sich nicht zu beeilen. Er hatte noch alle Zeit der Welt.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte sich nicht zu beeilen. Er hatte noch reichlich Zeit.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte Toms Geld nicht.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte Tom nicht.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte drei Tage, um den Raum zu säubern.
Translate from Allemand to Français

Lange brauchte er nicht zu warten, bis das Schloss klickte und die Tür sich öffnete.
Translate from Allemand to Français

Sie brauchte ihm kein Wort zu sagen — ihr stand alles ins Gesicht geschrieben.
Translate from Allemand to Français

Er brauchte ein halbes Jahr um Finnisch verstehen zu können.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte lange, um einzuschlafen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte lange, um eine Entscheidung zu fällen.
Translate from Allemand to Français

Ich brauchte einige Stunden, um die Aufgabe zu lösen.
Translate from Allemand to Français

Tom brauchte Aufmerksamkeit.
Translate from Allemand to Français

Sie ging. Da war ein letzter Blick. Ich brauchte lange, zu verstehen; sie kommt niemals mehr zurück, nicht jedem Abschied folgt ein Wiedersehen.
Translate from Allemand to Français

Ich glaube, Tom brauchte meine Hilfe.
Translate from Allemand to Français

Consultez également les mots suivants : ewig, dauern, alles, erklären, Mädchen, vermeiden, Gefühle, zeigen, Wort, gerne.