Apprenez à utiliser bild dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Wer hat dieses Bild gemalt?
Translate from Allemand to Français
Ist das ein Bild von seiner eigenen Zeichnung?
Translate from Allemand to Français
Das Bild dieser verregneten Straße, deren Verlauf sich im Dunkel verliert, geht mir nicht aus dem Sinn.
Translate from Allemand to Français
Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.
Translate from Allemand to Français
Das Bild sieht besser von weitem aus.
Translate from Allemand to Français
Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen.
Translate from Allemand to Français
Als ich dieses Bild gemalt habe, war ich 23 Jahre alt.
Translate from Allemand to Français
Das Bild hängt jetzt an der Wand.
Translate from Allemand to Français
Bitte schauen Sie sich dieses Bild an.
Translate from Allemand to Français
Ich habe das Bild für 20000 Yen verkauft.
Translate from Allemand to Français
Das Bild erinnert mich an meine Familie.
Translate from Allemand to Français
Kennst du diesen Mann auf dem Bild?
Translate from Allemand to Français
Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden.
Translate from Allemand to Français
Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück.
Translate from Allemand to Français
Er malt gerade ein Bild.
Translate from Allemand to Français
Niemand hat bemerkt, dass das Bild verkehrt herum hing.
Translate from Allemand to Français
Ich habe für jenes Bild nur einen geringen Preis bezahlt.
Translate from Allemand to Français
Ich möchte ein Bild malen.
Translate from Allemand to Français
Er betrachtete das Bild.
Translate from Allemand to Français
Ich habe das Bild bei einer Auktion ergattert.
Translate from Allemand to Français
Wie von dir erbeten, lege ich ein Bild von mir bei.
Translate from Allemand to Français
Sie hat das Bild, das an der Wand hängt, gemalt.
Translate from Allemand to Français
Picasso hat dieses Bild 1950 gemalt.
Translate from Allemand to Français
Dein Freund Albert hat gerade ein Bild von dir von der Party letzte Nacht gepostet.
Translate from Allemand to Français
Ich habe gerade ein tolles Bild von Wombats auf Flickr gepostet.
Translate from Allemand to Français
Das Bild hängt an der Wand.
Translate from Allemand to Français
Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.
Translate from Allemand to Français
Das ist ein Bild von meiner Familie.
Translate from Allemand to Français
Er hängte ein Bild an die Wand.
Translate from Allemand to Français
Immer wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater.
Translate from Allemand to Français
Er malte das Bild eines Hundes.
Translate from Allemand to Français
Auf dem Bild hältst du meine Hand.
Translate from Allemand to Français
Das Bild erinnert mich an meine Kindheit.
Translate from Allemand to Français
Dies ist das Bild, welches er malte.
Translate from Allemand to Français
Immer, wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater.
Translate from Allemand to Français
Das Bild ist meisterhaft gemalt.
Translate from Allemand to Français
Das ist das Bild eines Affen im Zusammenhang mit dem Jahr des Affen.
Translate from Allemand to Français
Es machte dem Jungen Spaß, ein Bild zu malen.
Translate from Allemand to Français
Dieser Roman zeigt ein vielfältiges Bild des menschlichen Lebens.
Translate from Allemand to Français
Können Sie das Bild sehen?
Translate from Allemand to Français
Jetzt schauen sich alle mal das Bild an.
Translate from Allemand to Français
Sie zeigte mir ein Bild ihrer Mutter als Schulkind.
Translate from Allemand to Français
Sein Brief enthielt ein Bild.
Translate from Allemand to Français
„Was hast du denn zu Weihnachten bekommen?“ – „Von meinem Vater habe ich ein Computerspiel bekommen, von meiner Mutter ein paar Pullover, von meinen Großeltern Holzspielzeuge und von meiner kleinen Schwester ein Bild, das sie für mich gemalt hat.“
Translate from Allemand to Français
Du hättest das Bild sehen sollen.
Translate from Allemand to Français
Ich kann dieses Bild nicht sehen, ohne an meine Kindheit erinnert zu werden.
Translate from Allemand to Français
Was siehst du auf diesem Bild?
Translate from Allemand to Français
Das Bild erinnert mich an die Zeit meines Studiums.
Translate from Allemand to Français
Ich liebe dieses Bild.
Translate from Allemand to Français
Ich malte ein Bild für dich.
Translate from Allemand to Français
Lass mich mal einen Blick auf das Bild werfen.
Translate from Allemand to Français
Bevor Manet dieses Bild malte, waren seine weiblichen Akte auf Göttinnen beschränkt.
Translate from Allemand to Français
Was siehst du auf dem Bild?
Translate from Allemand to Français
Ich schaue nie auf dieses Bild, ohne an diese glücklichen Tage zu denken.
Translate from Allemand to Français
Das Bild an der Wand wurde von Picasso gemalt.
Translate from Allemand to Français
Aber das ist noch nicht das ganze Bild. Tatoeba ist nicht nur ein offenes, gemeinschaftliches, mehrsprachiges Sätzebuch. Es ist Teil eines Ökosystems, das wir aufbauen wollen.
Translate from Allemand to Français
An der Wand hängt ein Bild meines Großvaters.
Translate from Allemand to Français
Wissen Sie, wer dieses Bild gemalt hat?
Translate from Allemand to Français
Weißt du, wer dieses Bild gemalt hat?
Translate from Allemand to Français
Warum haben Sie dieses Bild nicht angeschaut?
Translate from Allemand to Français
Er zeigte mir ihr Bild.
Translate from Allemand to Français
Es war ihm unmöglich das Bild im dunkeln zu machen.
Translate from Allemand to Français
Ich habe das Bild von der Wand abgehängt.
Translate from Allemand to Français
Auf diesem Bild war ich fünfzehn Jahre alt.
Translate from Allemand to Français
Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.
Translate from Allemand to Français
Hat er dieses Bild selbst gemalt?
Translate from Allemand to Français
Ich betrachtete das Bild.
Translate from Allemand to Français
Schauen Sie auf das Bild an der Wand.
Translate from Allemand to Français
Schau auf das Bild an der Wand.
Translate from Allemand to Français
Mein Fernseher ist fast 15 Jahre alt, aber das Bild ist noch gut.
Translate from Allemand to Français
Er rahmte das Bild ein, das er auf der Straße gekauft hatte.
Translate from Allemand to Français
Dies ist ein von ihm gemaltes Bild.
Translate from Allemand to Français
Das Mädchen auf diesem Bild trägt eine Krone, nicht aus Gold, sondern aus Blumen.
Translate from Allemand to Français
Damit ich dieses Bild besser sehen kann, möchte ich ein bisschen dichter herangehen.
Translate from Allemand to Français
Damit ich einen besseren Blick auf dieses Bild habe, würde ich gern ein bisschen dichter herangehen.
Translate from Allemand to Français
Das ist das beste Bild, das ich je gesehen habe.
Translate from Allemand to Français
Schauen Sie sich dieses Bild an!
Translate from Allemand to Français
Das Bild war in einen verzierten Rahmen eingefasst.
Translate from Allemand to Français
Hat er dir das Bild gezeigt?
Translate from Allemand to Français
Mary hängte das Bild ihres Großvaters über dem Kamin auf.
Translate from Allemand to Français
Hätte ich damals dieses Bild gekauft, wäre ich jetzt reich.
Translate from Allemand to Français
Das Bild ist ein Werk eines niederländischen Meisters.
Translate from Allemand to Français
Ich sehe dieses Bild nie, ohne an ihn zu denken.
Translate from Allemand to Français
Ich will ein Bild von diesem Hund.
Translate from Allemand to Français
Ich möchte ein Bild von diesem Hund.
Translate from Allemand to Français
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Translate from Allemand to Français
Ich habe das Bild schon mal gesehen.
Translate from Allemand to Français
Schau dir mal dieses Bild an.
Translate from Allemand to Français
Schaut euch mal dieses Bild an.
Translate from Allemand to Français
Schauen Sie sich mal dieses Bild an.
Translate from Allemand to Français
Ich habe den Nachmittag damit verbracht, ein Bild zu malen.
Translate from Allemand to Français
Darf ich ein Bild von dir machen?
Translate from Allemand to Français
Ich habe dieses Bild mit dem da verglichen.
Translate from Allemand to Français
Sie hat ihm mein Bild gezeigt.
Translate from Allemand to Français
Klicken Sie auf das Bild, um zur nächsten Seite zu gelangen!
Translate from Allemand to Français
Das Bild ist wirklichkeitsgetreu.
Translate from Allemand to Français
Ich liebe dieses Bild nicht nur, weil es so berühmt, sondern weil es wahrhaftig ein Meisterwerk ist.
Translate from Allemand to Français
Das Bild war großartig. Du hättest es sehen müssen.
Translate from Allemand to Français
Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.
Translate from Allemand to Français
Das Bild hängt schief.
Translate from Allemand to Français
Das Bild zeigt eine idyllische Landschaft mit Schafen drauf.
Translate from Allemand to Français