Je ne comprends pas l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

J'ai appris le français au lieu de l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Le néerlandais est très proche de l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Par exemple, il parle l'allemand, le français et l'anglais.
Translate from 法语 to 中文

Noriko a non seulement étudié l'anglais mais aussi l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je ne comprends pas du tout l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Il lit le français et l'allemand, sans parler de l'anglais.
Translate from 法语 to 中文

Il ne parle pas l'anglais, encore moins l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Elle peut parler l'anglais et l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Elle parle l'allemand et le français, sans oublier l'anglais.
Translate from 法语 to 中文

Il étudie l'anglais mais il étudie aussi l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

L'allemand n'est pas une langue facile.
Translate from 法语 to 中文

La vie est trop courte pour apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Il ne connaît ni le français, ni l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Paul est un des élèves qui traduisent le texte de l'anglais vers l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne connais pas l'allemand, n'est-ce pas ?
Translate from 法语 to 中文

Il ne connait pas l'anglais, sans mentionner l'allemand ou le français.
Translate from 法语 to 中文

L'allemand et l'anglais sont des langues parentes.
Translate from 法语 to 中文

Je ne parle pas l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je traduis assez bien de l'allemand à l'anglais mais l'autre sens est plus difficile.
Translate from 法语 to 中文

Je ne comprends pas l'anglais, et l'allemand encore moins.
Translate from 法语 to 中文

Outre l'anglais, M. Nakajima peut encore parler couramment l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je n'avais jusqu'alors jamais compris pourquoi l'éternité avait été faite. C'est pour laisser à certains d'entre nous une chance d'apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Que serait l'allemand sans virgules ?
Translate from 法语 to 中文

Peut-être que je devrais étudier l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

J'espère un jour parler l'allemand aussi bien que vous l'anglais.
Translate from 法语 to 中文

J'espère un jour parler l'allemand aussi bien que vous parlez l'anglais.
Translate from 法语 to 中文

Je parle l'anglais nativement, l'espagnol couramment, et l'allemand de façon hésitante.
Translate from 法语 to 中文

L'allemand, est pour ainsi dire, une langue construite qui a fait florès.
Translate from 法语 to 中文

Il aime le français plus que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne sais pas l'allemand, si ?
Translate from 法语 to 中文

Peut-être devrais-je étudier l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

L'Union Européenne a 23 langues officielles qui ont théoriquement les mêmes droits mais en pratique il y a seulement 3 langues de travail : l'anglais, le français et l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Ce mot est dérivé de l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Est-ce qu'il parle l'anglais, le français ou l'allemand?
Translate from 法语 to 中文

Peut-être devrais-je apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

L'allemand est en train d'opérer un changement sémantique comparable : on dénomme souvent par exemple la viande de poulet « Chicken » et non plus « Huhn ».
Translate from 法语 to 中文

Ma connaissance de l'Allemand est insuffisante.
Translate from 法语 to 中文

L'allemand est la meilleure langue du monde.
Translate from 法语 to 中文

Les Allemands ont une manière inhumaine de découper leurs verbes. Un verbe a de toutes façons déjà assez de mal en ce monde lorsqu'il est entier. C'est simplement inhumain de le diviser. Mais c'est précisément ce que les Allemands font. Ils prennent une partie d'un verbe, et le plantent là, comme un piquet, puis prennent l'autre partie et l'éloignent de l'autre côté, comme un autre piquet et ils pellettent simplement de l'allemand entre ces deux frontières.
Translate from 法语 to 中文

Je vais t'apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

L'allemand est une langue synthétique.
Translate from 法语 to 中文

Je veux étudier l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

J'étudierai l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

J'apprendrai l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je veux apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

J'ai appris l'allemand pendant trois ans à l’école et deux ans à l’université.
Translate from 法语 to 中文

De nombreux Finnois connaissent l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Ne t'en fais pas : elle ne comprend pas l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Ne vous en faites pas : elle ne comprend pas l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

J'apprends le suédois et l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Mon ami Alexandre enseigne l'allemand et l'espéranto.
Translate from 法语 to 中文

En plus de l'anglais, il parle aussi l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Qui vous enseigne l'allemand ?
Translate from 法语 to 中文

Qui t'enseigne l'allemand ?
Translate from 法语 to 中文

L'allemand a un système de genres, chaque substantif a un genre: masculin, féminin ou neutre.
Translate from 法语 to 中文

Autrefois je ne savais pas en quoi l'éternité pouvait être utile. Mais elle permet au moins d'offrir une chance d'apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Qui peut t'aider à apprendre l'allemand ?
Translate from 法语 to 中文

Qui peut vous aider à apprendre l'allemand ?
Translate from 法语 to 中文

Je n'ai jamais appris l'allemand, ça ne nous empêche pourtant pas d'échangées des idées en espéranto.
Translate from 法语 to 中文

Mon oncle connaît l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

J'encourage également les Français à apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je parle un peu l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Mariko n'a pas étudié que l'anglais, mais aussi l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Elle ne parlait que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Elle ne savait que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je ne savais que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Tu ne savais que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Il ne savait que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Il ne parla que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Tom ne savait que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Marie ne savait que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Nous ne savions que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Vous ne saviez que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Ils ne savaient que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Elles ne savaient que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Pourquoi as-tu appris l'allemand ?
Translate from 法语 to 中文

Pour quelles raisons avez-vous appris l'allemand ?
Translate from 法语 to 中文

Qu'est-ce qui vous a poussé à apprendre l'allemand?
Translate from 法语 to 中文

Qu'est-ce qui vous a poussée à apprendre l'allemand?
Translate from 法语 to 中文

Qu'est-ce qui vous a poussés à apprendre l'allemand?
Translate from 法语 to 中文

Qu'est-ce qui vous a poussées à apprendre l'allemand ?
Translate from 法语 to 中文

Qu'est-ce qui t'a poussé à apprendre l'allemand?
Translate from 法语 to 中文

Qu'est-ce qui t'a poussée à apprendre l'allemand?
Translate from 法语 to 中文

Mr Wang a appris l'allemand car il voulait travailler en Allemagne.
Translate from 法语 to 中文

Je parle l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je peux lire l'allemand, mais je ne peux pas le parler.
Translate from 法语 to 中文

Nous ne parlions que l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

J'ai commencé à apprendre l'allemand il y a deux ans.
Translate from 法语 to 中文

J'étudie le français. J'étudie aussi l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Le texte de Tomo a suscité des doutes quant à savoir si l'allemand est vraiment sa langue maternelle.
Translate from 法语 to 中文

Je vais apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je suis très heureuse d'apprendre l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Après l'anglais, l'allemand est la langue la plus populaire en Russie.
Translate from 法语 to 中文

J'étudie l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

En Allemagne, on parle l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Je t'assure que la conjugaison italienne n'est pas aussi difficile que celle de l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

L'allemand est-il une langue romane ?
Translate from 法语 to 中文

J'ai presque oublié tout mon français, mais tu sais bien l'allemand.
Translate from 法语 to 中文

Tu aurais dû apprendre l'allemand il y a plusieurs années.
Translate from 法语 to 中文

Tom enseigne l'allemand aux immigrants.
Translate from 法语 to 中文