Ferme la porte en sortant.
Translate from 法语 to 中文

Ferme les volets et tire les rideaux. Il faut qu'il y ait le moins de lumière possible.
Translate from 法语 to 中文

J'ai acheté une ferme de 8 acres pour ma retraite.
Translate from 法语 to 中文

Mon oncle a une ferme dans le village.
Translate from 法语 to 中文

Ferme tes yeux trois minutes.
Translate from 法语 to 中文

Savez-vous à quelle heure ferme le magasin ?
Translate from 法语 to 中文

Ne crois-tu pas que cette gelée est déjà suffisamment ferme pour être mangée ?
Translate from 法语 to 中文

S'il te plaît, ferme la porte derrière toi.
Translate from 法语 to 中文

Les Bakers ont une ferme en amont de la rivière.
Translate from 法语 to 中文

Il était complètement épuisé d'avoir travaillé à la ferme toute la journée.
Translate from 法语 to 中文

Ils se séparèrent sur une poignée de main ferme.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la fenêtre.
Translate from 法语 to 中文

Il est dans son élément quand il travaille à la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Toute la famille travaille à la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Il a une poignée de main ferme.
Translate from 法语 to 中文

La musculation est son passe-temps c'est pourquoi il a un corps très ferme avec des muscles bien découpés.
Translate from 法语 to 中文

Il travaille à la ferme du matin au soir.
Translate from 法语 to 中文

Il était assez fort pour aider son père à la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Il n'avait pas d'argent pour acheter la ferme.
Translate from 法语 to 中文

L'avion a atterri sur la ferme de mon père.
Translate from 法语 to 中文

Ferme ton livre.
Translate from 法语 to 中文

Ferme les yeux, et compte jusqu'à 10.
Translate from 法语 to 中文

Ferme tes yeux.
Translate from 法语 to 中文

Ferme les yeux et dors.
Translate from 法语 to 中文

Ferme les yeux.
Translate from 法语 to 中文

Ouvre la bouche et ferme les yeux.
Translate from 法语 to 中文

Cette ferme produit suffisamment de légumes pour subvenir à nos besoins.
Translate from 法语 to 中文

La boutique ferme à 7 heures.
Translate from 法语 to 中文

L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Dans sa ferme, il pratique l'agriculture et élève du bétail.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la lumière, je n'arrive pas à dormir.
Translate from 法语 to 中文

Les dindons dans la ferme de mon grand-père sont très bruyants, vivement qu'on les mange.
Translate from 法语 to 中文

Si tu ouvres la fenêtre, ne ferme pas le rideau, s'il te plaît.
Translate from 法语 to 中文

Mais, le travail sur la ferme fut plaisant.
Translate from 法语 to 中文

La dictature c'est "ferme ta gueule", la démocratie c'est "cause toujours".
Translate from 法语 to 中文

Georges travaille dans une grande ferme.
Translate from 法语 to 中文

À quelle heure ferme ce restaurant ?
Translate from 法语 to 中文

La gelée deviendra ferme quand elle refroidira.
Translate from 法语 to 中文

Je ferme la porte ?
Translate from 法语 to 中文

Je voudrais régir une grosse ferme d'élevage.
Translate from 法语 to 中文

C'est ce que je j'essaierai de faire - de dire la vérité du mieux que je peux, avec humilité devant la tâche qui nous attend, et ferme dans ma conviction que les intérêts que nous partageons comme êtres humains sont bien plus puissants que les forces qui nous séparent.
Translate from 法语 to 中文

Ferme doucement la porte, s'il te plaît.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la porte.
Translate from 法语 to 中文

Ferme cette bon Dieu de porte !
Translate from 法语 to 中文

Mon oncle possède une ferme dans le village.
Translate from 法语 to 中文

L'écurie est juste derrière la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Les animaux qui vivent à la ferme sont le cheptel.
Translate from 法语 to 中文

César Chávez est né dans une petite ferme près de Yuma en Arizona, en 1927.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la porte après toi.
Translate from 法语 to 中文

La terre sur sa ferme est très fertile.
Translate from 法语 to 中文

Je l'attends de pied ferme; il me doit une explication.
Translate from 法语 to 中文

Selon John, la banque ferme à 15 heures.
Translate from 法语 to 中文

Cette banque ouvre à neuf heures le matin et ferme à trois heures l'après-midi.
Translate from 法语 to 中文

Il regrettait d'avoir continué avec la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Ils élevèrent une clôture autour de la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Les vaches sont dans la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Les chevaux sont dans la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Nous n'avons pas besoin d'engrais chimiques dans la ferme. Tout pousse naturellement.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la porte, je te prie.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la porte, s'il te plait.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la porte derrière toi.
Translate from 法语 to 中文

La banque ferme tard les vendredis.
Translate from 法语 to 中文

À quelle heure ferme la boulangerie ?
Translate from 法语 to 中文

Selon ma conviction la plus ferme, l'accusé ment.
Translate from 法语 to 中文

Mon père a une ferme et il élève des bœufs et des chevaux.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la putain de porte !
Translate from 法语 to 中文

Ferme la bon Dieu de porte !
Translate from 法语 to 中文

Le plancher qui craque, les souris qui s'activent dans le faux-plafond, ayant passé mon enfance dans un vieux corps de ferme, ce sont là des bruits qui me sont familiers.
Translate from 法语 to 中文

Nous avons besoin d'un devis ferme pour lundi.
Translate from 法语 to 中文

Celui qui la ferme alors qu'il a raison, est marié.
Translate from 法语 to 中文

Ferme bien la porte à clefs avant d'aller au lit.
Translate from 法语 to 中文

Il compte visiter la ferme dimanche.
Translate from 法语 to 中文

La première fois, elle ne fut pas bien ferme avec lui.
Translate from 法语 to 中文

Ferme toutes les portes et fenêtres !
Translate from 法语 to 中文

Ferme la porte !
Translate from 法语 to 中文

Ferme la bouche !
Translate from 法语 to 中文

Il vivait dans une ferme éloignée du monde.
Translate from 法语 to 中文

La ferme était bien belle mais il y avait beaucoup trop de moustiques.
Translate from 法语 to 中文

Si la porte n'est pas bien ajustée, il te faudra poncer un peu le bois jusqu'à ce qu'elle se ferme proprement.
Translate from 法语 to 中文

Il me donna une poignée de main ferme.
Translate from 法语 to 中文

Ferme ta gueule !
Translate from 法语 to 中文

Ferme la fenêtre ! On est en plein courant d'air.
Translate from 法语 to 中文

Avant la nuit, ferme, je te prie, la porte de ta chambre !
Translate from 法语 to 中文

Ferme la fenêtre pour éviter de t'enrhumer.
Translate from 法语 to 中文

L'été dernier, j'ai travaillé à temps partiel dans une ferme.
Translate from 法语 to 中文

Mais, ça m'a plu de travailler à la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Le magasin ferme à 7 heures.
Translate from 法语 to 中文

Oui, et voici une photo de la ferme, où nous avons trait des vaches.
Translate from 法语 to 中文

Nous avons joué autour de la ferme.
Translate from 法语 to 中文

Ferme cette putain de porte !
Translate from 法语 to 中文

J'ai travaillé dans une ferme.
Translate from 法语 to 中文

Le coq, la poule et ses poussins picorent dans la cour de la ferme.
Translate from 法语 to 中文

« Il est possible que pour nul au monde notre langue démocratique n'ait autant d'importance que pour les travailleurs, et j'espère qu'à plus ou moins brève échéance, les travailleurs constitueront l'appui le plus ferme pour notre cause. »
Translate from 法语 to 中文

Cette ferme n'est pas grande, mais assez pour nous procurer de l'air frais.
Translate from 法语 to 中文

Le soir, je ferme à clé tous les bureaux.
Translate from 法语 to 中文

Ne ferme pas la porte.
Translate from 法语 to 中文

La ferme est bâtie au pied de la colline.
Translate from 法语 to 中文

Il va de soi que les gens ne veulent pas de la guerre. Pourquoi un pauvre bon à rien dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre lorsque le mieux qu'il peut en retirer est de revenir dans sa ferme en un seul morceau ? Naturellement, les gens du commun ne veulent pas de la guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, pas non plus en Allemagne, en l'occurrence, ça va de soi.
Translate from 法语 to 中文

Il va de soi que les gens ne veulent pas de la guerre. Pourquoi un pauvre bon à rien dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre lorsque le mieux qu'il peut en retirer est de revenir dans sa ferme en un seul morceau ? Naturellement, les gens du commun ne veulent pas de la guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, pas non plus en Allemagne, en l'occurrence, ça va de soi.
Translate from 法语 to 中文

Ils vécurent heureux dans leur ferme.
Translate from 法语 to 中文

Ferme la porte et assieds-toi !
Translate from 法语 to 中文