Задержится ли рейс 123?
Translate from Rusça to Türkçe

Он успел на девятичасовой рейс до Нью-Йорка.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой рейс был отменен, и я не смогу улететь до завтра.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс отменили из-за густого тумана.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс номер 123 уже прибыл?
Translate from Rusça to Türkçe

Я хотел бы ещё раз подтвердить мой рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Около двух часов назад приземлился рейс из Франции.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы забронировали билеты на рейс триста восемь.
Translate from Rusça to Türkçe

Густой туман задержал наш рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хотел бы забронировать билет на рейс до Чикаго.
Translate from Rusça to Türkçe

Это Ваш рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Это твой рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Я не хочу опоздать на свой рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько начинается регистрация на рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс 23 вылетает вовремя?
Translate from Rusça to Türkçe

Я опоздал на свой рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Я опоздала на свой рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс 123 задерживается?
Translate from Rusça to Türkçe

Это был его первый рейс в качестве капитана.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс будет отложен из-за песчаной бури.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс будет задержан из-за песчаной бури.
Translate from Rusça to Türkçe

Том не хочет опоздать на свой рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Это первый рейс нашего корабля.
Translate from Rusça to Türkçe

Наш рейс был отменён.
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько у вас рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

К сожалению, рейс уже заполнен.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома в Бостон вылетает в полтретьего дня.
Translate from Rusça to Türkçe

Есть ли дневной рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Есть ли рейс после обеда?
Translate from Rusça to Türkçe

Нужно обязательно ввести прямой рейс из Калининграда в Мардин!
Translate from Rusça to Türkçe

Прошу прощения, но на этот рейс мест нет.
Translate from Rusça to Türkçe

Это прямой рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим?
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько ваш рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Есть прямой рейс Бостон – Сидней?
Translate from Rusça to Türkçe

Ваш рейс отправляется в 2:30.
Translate from Rusça to Türkçe

Хелена прибыла в аэропорт всего за несколько минут до того, как её самолёт улетел, и грубо ругала сотрудников службы безопасности аэропорта, которые сказали ей вытащить всё из карманов и сумочки и проверили её ручную кладь. Когда она позже извинилась за свою вспышку гнева, она согласилась, что её расстройство от опоздания на рейс не давало ей права на то, чтобы устраивать в аэропорту истерику.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой рейс вылетает через три часа.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда твой рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Когда ваш рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Ваш рейс был отменён.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой рейс отменили.
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько прибывает рейс 333 из Бостона?
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько у тебя рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома задержали.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома был задержан.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне надо успеть на рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой обратный рейс до Бостона вылетает через три часа.
Translate from Rusça to Türkçe

Я сяду на следующий рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда ближайший рейс до Бостона?
Translate from Rusça to Türkçe

Я опоздал на рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома задержали на три часа.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс был отменён.
Translate from Rusça to Türkçe

Извините, на этот рейс мест нет.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня стыковочный рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома отменили.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома был отменён.
Translate from Rusça to Türkçe

Где выход на рейс JAL124?
Translate from Rusça to Türkçe

Мой рейс был задержан.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой рейс задержали.
Translate from Rusça to Türkçe

Спроси у него, когда следующий рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Спроси у неё, когда следующий рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Это европейский рейс или трансконтинентальный?
Translate from Rusça to Türkçe

Она опоздала на рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Это был рейс «Пан Американ».
Translate from Rusça to Türkçe

Когда ему надо успеть на рейс рано утром, Том всегда заводит два будильника.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот рейс наш?
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс по расписанию?
Translate from Rusça to Türkçe

Сожалею, на этот рейс мест нет.
Translate from Rusça to Türkçe

Последний рейс в Осаку был отменен.
Translate from Rusça to Türkçe

Следующий рейс в 10:00.
Translate from Rusça to Türkçe

В Енисейском речном пароходстве существовала традиция чествовать старые корабли, отслужившие свой век. По обоим бортам судна, идущего в последний рейс, большими буквами делалась надпись: «Иду на слом». Все корабли, встречавшие его в пути, провожали коллегу торжественным продолжительным гудком.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс 23 прилетает вовремя?
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс 23 летит по графику?
Translate from Rusça to Türkçe

Рыбаки ушли в рейс на пять дней.
Translate from Rusça to Türkçe

Это ваш рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Есть прямой рейс до Нью-Йорка?
Translate from Rusça to Türkçe

Это наш рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько у твоей сестры рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько мой рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс из Чикаго прибыл в аэропорт под утро.
Translate from Rusça to Türkçe

Смотрел сегодняшние новости? Говорят, что в Испании объявлена тревога, тысячи людей не смогли выехать из страны. Постучим по дереву, чтобы на следующей неделе такого не случилось, так как мне нужно попасть на рейс до Финляндии.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома задерживается.
Translate from Rusça to Türkçe

На сегодня-завтра есть какой-нибудь рейс до Рио-де-Жанейро?
Translate from Rusça to Türkçe

Я бы хотел забронировать рейс до Ванкувера.
Translate from Rusça to Türkçe

Не имею ни малейшего понятия, есть ли прямой рейс до Узбекистана.
Translate from Rusça to Türkçe

Я выбрал самый удобный рейс: вечером вылетаем, утром будем на месте.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне нужно три билета на послезавтра, желательно на утренний рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда прибывает рейс 123 из Токио?
Translate from Rusça to Türkçe

Утром есть рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Во сколько у меня рейс?
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома был отложен, а затем отменён.
Translate from Rusça to Türkçe

Рейс Тома был отложен, а потом отменён.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне завтра в рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Отцу завтра в рейс.
Translate from Rusça to Türkçe

Том работает дальнобойщиком и всегда берёт с собой в рейс кота.
Translate from Rusça to Türkçe

Предполагалось, что мой рейс прибудет в половине третьего.
Translate from Rusça to Türkçe

Регистрация на рейс окончена.
Translate from Rusça to Türkçe

Наш рейс отменили.
Translate from Rusça to Türkçe

Где выход на посадку на рейс UA 111?
Translate from Rusça to Türkçe