мужчин kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Неверно думать, что женщины превосходят мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
«I» в «ÄrtzInnen» — это фаллический символ, и такое написание ставит своей целью лишь ещё больше подчеркнуть господство мужчин!
Translate from Rusça to Türkçe
Обычно говорят, что женщины живут дольше мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Она любила толстых мужчин, поэтому решила перейти в буддизм.
Translate from Rusça to Türkçe
Это правда, что у мужчин кожа более жирная, чем у женщин?
Translate from Rusça to Türkçe
В любом случае, прекрати использовать слово "смазливый" при описании мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Курение вредно сколь для мужчин, столь и для женщин.
Translate from Rusça to Türkçe
Мало кто из мужчин не знает этого.
Translate from Rusça to Türkçe
Конечно же, я не поддерживаю мнение, что женщины порядочнее мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Результат рассчитывается согласно общей таблице, созданной Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ)— единой для мужчин и женщин независимо от возраста.
Translate from Rusça to Türkçe
Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.
Translate from Rusça to Türkçe
Я гляжу на простецов Поднебесной, мужчин и женщин: всякий из них превосходит меня.
Translate from Rusça to Türkçe
Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.
Translate from Rusça to Türkçe
У женщин таз шире и ниже, а все его размеры больше, чем у мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Я задаюсь вопросом, почему женщины живут дольше мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Зачем ты женишься на женщине, если ты любишь мужчин?
Translate from Rusça to Türkçe
Рок популярен у молодых мужчин и женщин.
Translate from Rusça to Türkçe
У мужчин есть Адамово яблоко.
Translate from Rusça to Türkçe
У мужчин есть кадык.
Translate from Rusça to Türkçe
Говорят, женщины живут дольше мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщины обычно живут дольше мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщины, как правило, живут дольше мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
В США широко практикуется стерилизация мужчин и женщин.
Translate from Rusça to Türkçe
Для сокращения рождаемости среди трудящихся классов она предлагает сгонять необеспеченных женщин в специальные трудовые лагери, где они длительные сроки жили бы в изоляции от мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Взгляды мужчин и женщин на женскую привлекательность существенно различаются.
Translate from Rusça to Türkçe
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на диеты, жадных мужчин и плохое настроение.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщина умнее мужчин. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги?
Translate from Rusça to Türkçe
Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщины умирают позже мужчин, потому что вечно опаздывают.
Translate from Rusça to Türkçe
У них были разные вкусы: она любила мужчин, а он — женщин.
Translate from Rusça to Türkçe
В моём отделе семь мужчин и четыре женщины.
Translate from Rusça to Türkçe
Жизнь мужчин и женщин в возрасте от 25 до 54 лет наиболее беспокойна.
Translate from Rusça to Türkçe
Методы, используемые для преодоления стресса, различны для мужчин и для женщин: запой является основным методом, используемым мужчинами, в то время как женщины справляются со стрессом при помощи общения.
Translate from Rusça to Türkçe
Товары для мужчин продаются на третьем этаже.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщины физически слабее мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
В этой компании больше женщин, чем мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Товары для мужчин продаются на втором этаже.
Translate from Rusça to Türkçe
У Мэри боязнь мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Вообще говоря, женщины живут дольше мужчин почти на десять лет.
Translate from Rusça to Türkçe
Из этих двух мужчин раньше ушел тот, что повыше.
Translate from Rusça to Türkçe
Хотя, это только для симпатичных мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Там было трое мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Синдром Клайнфельтера - аномалия хромосом, поражающая только мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Вчера трое мужчин сбежали из тюрьмы.
Translate from Rusça to Türkçe
Двое мужчин начали драться ночью на улице.
Translate from Rusça to Türkçe
Древнетюркская женщина не избегала мужчин, не пряталась от них в женской половине дома.
Translate from Rusça to Türkçe
Для самочувствия женщины восхищённые взгляды мужчин важнее, чем калории и медикаменты.
Translate from Rusça to Türkçe
Я видел пятерых мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Есть женщины, познавшие с печалью, что проще уступить, чем отказаться, они к себе мужчин пускают в спальню из жалости и чтобы отвязаться.
Translate from Rusça to Türkçe
Сколько мужчин нужно, чтобы поменять пустой рулон туалетной бумаги? Никто не знает, этого никогда не происходило.
Translate from Rusça to Türkçe
Выходя замуж, женщина меняет внимание многих мужчин на невнимание одного единственного.
Translate from Rusça to Türkçe
Звание чемпионов завоевали: у мужчин - Исидор Лопатников (Уральск), у женщин - педагог Ольга Стрелова (Петропавловск), а среди юношей победил ученик уральской школы Сафронов.
Translate from Rusça to Türkçe
Основные вехи довоенного развития шахмат - командные творческие встречи городов, ведомственные первенства спортобществ «Динамо», «Буревестник», «Спартак», «Локомотив», три Всеказахстанские Спартакиады и шесть чемпионатов республики среди мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
На этом сайте больше мужчин, чем женщин.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщины любят мужчин с усами.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщины любят усатых мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Мужчин притягивают женщины, которые излучают ощущение собственной сексуальности.
Translate from Rusça to Türkçe
Многие женщины хотят быть сексуальными и привлекательными для мужчин. Некоторые женщины думают, что для этого нужно носить мини-юбку, но мужчин привлекает всё, что скрыто. Сексуальная женщина должна быть загадочной.
Translate from Rusça to Türkçe
Многие женщины хотят быть сексуальными и привлекательными для мужчин. Некоторые женщины думают, что для этого нужно носить мини-юбку, но мужчин привлекает всё, что скрыто. Сексуальная женщина должна быть загадочной.
Translate from Rusça to Türkçe
Её красивая внешность снискала симпатию многих мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Геноцид армян составил в сумме около полутора миллионов смертей среди мужчин, женщин и детей.
Translate from Rusça to Türkçe
"Хороший парень", - этим словом девушки обычно называют мужчин, чтобы показать, что они не вызывают у них романтического интереса.
Translate from Rusça to Türkçe
Браните мужчин вообще, разбирайте все их пороки, ни один не подумает заступиться. Но дотроньтесь сатирически до прекрасного пола - все женщины восстанут на вас единодушно - они составляют один народ, одну секту.
Translate from Rusça to Türkçe
Мой сын думает, что женщины сильнее мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Двое мужчин обвиняли друг друга.
Translate from Rusça to Türkçe
Эксперимент был проведён на сотне холостых мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Лекарство действует только на мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Почему женщины хотят спать в объятиях мужчин?
Translate from Rusça to Türkçe
Она заставляет мужчин терять голову.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщины умнее мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Считать, что мужчины превосходят женщин или что женщины превосходят мужчин, не только глупо, но ещё и смешно.
Translate from Rusça to Türkçe
У женщин более низкая зарплата, чем у мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Держитесь подальше от мужчин, пытающихся управлять этим миром из могилы.
Translate from Rusça to Türkçe
Большое число темнокожих мужчин направлялось в мечеть.
Translate from Rusça to Türkçe
Перхоть чаще появляется у мужчин, чем у женщин.
Translate from Rusça to Türkçe
Полиция арестовала четверых мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
У мужчин это получается лучше, чем у женщин.
Translate from Rusça to Türkçe
В большинстве стран женщины живут дольше мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Интересно, сколько миллиардов мужчин, начиная с Адама, уже попадалось на такую вот нехитрую уловку?
Translate from Rusça to Türkçe
Вчера из тюрьмы сбежали трое мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
В мире больше женщин, чем мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Я видел тебя с группой мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Я видел его с группой мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Я видел её с группой мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Женщины не переносят друг друга из-за своих мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Мэри вообще не любит мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Лучше мужчина без денег, чем деньги без мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Большинству мужчин требуется разнообразие.
Translate from Rusça to Türkçe
Почему-то это ужасно возбуждает мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
В целом, женщины живут дольше мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Продолжительность жизни женщин, как правило, на десять лет больше, чем у мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
У многих мужчин грудь больше, чем у женщин.
Translate from Rusça to Türkçe
У мужчин есть X-хромосома и Y-хромосома, у женщин две X-хромосомы.
Translate from Rusça to Türkçe
У президента была возможность спасти мужчин от казни одним росчерком пера.
Translate from Rusça to Türkçe
Президент мог спасти мужчин от казни одним росчерком пера.
Translate from Rusça to Türkçe
Пенсионер из Еревана Григорий Тепоян в настоящий момент идёт пешком в Москву на День Победы. Этот поход длиной более двух тысяч километров он посвящает всем погибшим на фронте. В его семью с войны не вернулись пятеро мужчин, среди них и его отец.
Translate from Rusça to Türkçe
В комнате было трое мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Мужчин лишили власти.
Translate from Rusça to Türkçe
Слёзы — это оружие, которое женщины часто используют против мужчин.
Translate from Rusça to Türkçe
Конечно, у мужчин за 30 есть за плечами огромный опыт, они намного надёжнее, чем двадцатилетние сопляки, которые думают, что цветочки и конфетки — это и есть внимание.
Translate from Rusça to Türkçe
Большинство мужчин здесь ежедневно носит галстук.
Translate from Rusça to Türkçe