Прошло почти 50 лет с тех пор, как закончилась Вторая мировая война.
Translate from Rusça to Türkçe

Привычка — вторая натура.
Translate from Rusça to Türkçe

Первая группа учится по утрам, вторая - по вечерам.
Translate from Rusça to Türkçe

Преподаватель сказал, что Вторая мировая война разразилась в 1939 году.
Translate from Rusça to Türkçe

И голубь, и страус - птицы, но первая из них умеет летать, а вторая - нет.
Translate from Rusça to Türkçe

Япония в некоторой степени его вторая родина.
Translate from Rusça to Türkçe

У твоей рубашки отваливается вторая пуговица.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая половина встречи была весьма захватывающей.
Translate from Rusça to Türkçe

Это вторая по длине река в Японии.
Translate from Rusça to Türkçe

"Б" - вторая буква алфавита.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война разразилась в 1939 году.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война и предыдущие годы были тёмной эпохой европейской истории и являются незаживающей раной в нашей памяти.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война началась в 1939.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне вторая часть клипа очень понравилась.
Translate from Rusça to Türkçe

Вся вторая половина человеческой жизни составляется обыкновенно из одних только накопленных в первую половину привычек.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война вспыхнула в тысяча девятьсот тридцать девятом году.
Translate from Rusça to Türkçe

Это вторая дверь по коридору.
Translate from Rusça to Türkçe

Она мне была как вторая мать.
Translate from Rusça to Türkçe

Чогори - вторая по высоте гора на Земле после Эвереста.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая чакра называется "свадхистаной".
Translate from Rusça to Türkçe

Где моя вторая туфля?
Translate from Rusça to Türkçe

Моя группа крови - вторая положительная.
Translate from Rusça to Türkçe

У вас вторая пуговица отваливается.
Translate from Rusça to Türkçe

Какая редакция более полная, первая или вторая?
Translate from Rusça to Türkçe

Моя любимая часть Аппассионаты - вторая.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война закончилась в 1945 году.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.
Translate from Rusça to Türkçe

Зачем тебе вторая шуба?
Translate from Rusça to Türkçe

"Зачем тебе вторая машина?" - "Та синяя, а эта серебристая".
Translate from Rusça to Türkçe

Сатурн - вторая по величине планета Солнечной системы.
Translate from Rusça to Türkçe

"Новый Завет" - вторая часть Библии.
Translate from Rusça to Türkçe

Она вторая госпожа Кюри́.
Translate from Rusça to Türkçe

"A" - это первая буква, "B" - вторая буква, "C" - третья буква.
Translate from Rusça to Türkçe

"B" - не первая буква, а вторая.
Translate from Rusça to Türkçe

В книге много страниц и много глав: глава первая, вторая, третья и так далее.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда началась Вторая мировая война?
Translate from Rusça to Türkçe

Когда разразилась Вторая мировая война?
Translate from Rusça to Türkçe

Ей понадобилась вся вторая половина дня, чтобы закончить работу.
Translate from Rusça to Türkçe

На завершение работы у неё ушла вся вторая половина дня.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война была в пять раз кровопролитнее первой.
Translate from Rusça to Türkçe

Китай сейчас — это вторая экономика в мире.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая заповедь инженера — не делай никаких переключений в пятницу вечером.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая зона - это парк.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая жертва пострадала сильнее.
Translate from Rusça to Türkçe

Уругвай — вторая с конца по величине страна в Южной Америке.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта моя вторая поездка в Китай в одиночку.
Translate from Rusça to Türkçe

Первая группа учится утром, вторая — днём.
Translate from Rusça to Türkçe

Первая группа учится утром, а вторая — днём.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая в мире по величине эсперанто-библиотека находится в Аалене, Германия.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война началась в 1939 году и закончилась в 1945.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война стоила жизни более чем семидесяти миллионам человек.
Translate from Rusça to Türkçe

Амазонка — вторая по длине река в мире после Нила.
Translate from Rusça to Türkçe

Учёба - это их вторая натура.
Translate from Rusça to Türkçe

Началась Вторая война за независимость.
Translate from Rusça to Türkçe

Венера — вторая планета от Солнца.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня есть две собаки. Одна белая, а вторая - черная.
Translate from Rusça to Türkçe

Отец сказал мне, что Вторая мировая война закончилась в 1945 году.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война была ещё не закончена.
Translate from Rusça to Türkçe

В «Аппассионате» мне больше всего нравится вторая часть.
Translate from Rusça to Türkçe

Нас учили, что Вторая мировая война началась в 1939 году.
Translate from Rusça to Türkçe

Нам говорили, что Вторая мировая война началась в 1939 году.
Translate from Rusça to Türkçe

Какая, по-твоему, вторая по высоте гора в Японии?
Translate from Rusça to Türkçe

Сетка! Вторая подача.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война завершилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война окончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Rusça to Türkçe

Елизавета Вторая - королева Англии.
Translate from Rusça to Türkçe

Дунай — вторая по величине река в Европе.
Translate from Rusça to Türkçe

Мэри - вторая жена Тома.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая часть урока труднее первой, а самая трудная - третья.
Translate from Rusça to Türkçe

Первая книга Тома мне понравилась больше, чем вторая.
Translate from Rusça to Türkçe

Первая книга Тома понравилась мне больше, чем вторая.
Translate from Rusça to Türkçe

Существует три вида неправды: первая - домысел, вторая - ложь и, наконец, третья, худшая - статистика.
Translate from Rusça to Türkçe

О, вторая часть Марлезонского балета.
Translate from Rusça to Türkçe

Враньё - его вторая натура.
Translate from Rusça to Türkçe

Враньё - её вторая натура.
Translate from Rusça to Türkçe

Ложь для неё — вторая натура.
Translate from Rusça to Türkçe

"У твоего отца две сестры? Я знаю, что одна сестра живет в Берлине. А где вторая сестра?" - "У моего отца нет второй сестры. У него только одна сестра".
Translate from Rusça to Türkçe

У Тома есть вторая работа.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая часть этой книги гораздо сложнее первой.
Translate from Rusça to Türkçe

Венера - вторая по счёту планета от Солнца.
Translate from Rusça to Türkçe

У Тома две сестры по имени Мэри: одна Мэри — его родная сестра, а вторая Мэри — кузина.
Translate from Rusça to Türkçe

Во все времена палачей больше всего интересовала вторая часть выражения "патриотические ценности".
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая серия фильма мне понравилась больше, чем первая.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война ещё не закончилась.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война ещё не окончена.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая мировая война началась в 1939 году.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая половина — тебе.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая половина — твоя.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая задача оказалась намного сложнее первой.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая задача была такая же сложная, как и первая.
Translate from Rusça to Türkçe

Кажется, вторая запятая лишняя.
Translate from Rusça to Türkçe

Великобритания — вторая по размеру экономика ЕС после Германии.
Translate from Rusça to Türkçe

Это вторая по протяжённости река в Японии.
Translate from Rusça to Türkçe

Это уже вторая шоколадка за день.
Translate from Rusça to Türkçe

Где вторая?
Translate from Rusça to Türkçe

Твоя вторая половинка нуждается в твоей любви.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая комната больше, и окна выходят не на север, а на юг.
Translate from Rusça to Türkçe

Вторая комната больше или меньше?
Translate from Rusça to Türkçe

"Вторая комната такая же?" — "Нет, она больше, и окна выходят на проспект".
Translate from Rusça to Türkçe

В жизни есть только две важные вещи. Первая — секс, а какая вторая, я не помню.
Translate from Rusça to Türkçe