Решение всё еще висело в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Люди, которые регулярно работают на свежем воздухе, не страдают от бессонницы.
Translate from Rusça to Türkçe

Птица может парить в воздухе, не двигая крыльями.
Translate from Rusça to Türkçe

Пузырь лопнул в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе плавала пыль.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе витают слухи.
Translate from Rusça to Türkçe

Мельчайшие частицы в воздухе могут вызвать рак.
Translate from Rusça to Türkçe

Волшебник взмахнул волшебной палочкой и растворился в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе сыро.
Translate from Rusça to Türkçe

Не поесть ли этим утром на свежем воздухе для разнообразия?
Translate from Rusça to Türkçe

Содержащийся в воздухе кислород растворяется в воде.
Translate from Rusça to Türkçe

Листья кружились в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Аромат весенних цветов витал в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы провели день на открытом воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

И тот, кто думает иначе, получает шанс подумать об этом в течение двенадцати лет на свежем воздухе сибирских лесов.
Translate from Rusça to Türkçe

Лёгкие снежинки летали в морозном воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

После пожара запах дыма в воздухе сохранялся ещё несколько дней.
Translate from Rusça to Türkçe

Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Облака висят в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Тренируйтесь на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе неприятный запах.
Translate from Rusça to Türkçe

Осень, светит жаркое солнце, в воздухе летают паутинки — вот такое у нас бабье лето.
Translate from Rusça to Türkçe

Ну что ж, собратья по крылатому строю, посмотрим теперь, как вы поёте в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Полная победа в воздухе и на море окончательна и очевидна.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы можем работать на воздухе, только пока светло.
Translate from Rusça to Türkçe

Радикал - человек, уверенно стоящий в воздухе на обеих ногах.
Translate from Rusça to Türkçe

Никто не хочет работать на открытом воздухе в холодный день.
Translate from Rusça to Türkçe

Сулий поспешно дернул удочку, в воздухе серебром блеснула рыба с красными плавниками.
Translate from Rusça to Türkçe

Дети много времени проводили на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В прозрачном вечернем воздухе ясно слышна мелодия песни.
Translate from Rusça to Türkçe

Некоторые собаки любят быть на открытом воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Погода стоит отличная, хватит сидеть у компьютера, пойди поиграй на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Тополиного пуха в воздухе почти нет - сдуло с деревьев ветром и прибило к земле дождём.
Translate from Rusça to Türkçe

После пожара запах дыма оставался в воздухе не один день.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы хорошо провели время на открытом воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы хорошо провели время на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Уже как полчаса Солнце зашло за горизонт, но в воздухе всё ещё висела дневная теплота.
Translate from Rusça to Türkçe

Я в воздухе! Я лечу - ОК, лучше сказать - самолёт, в котором я сижу, летит.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы провели день на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

При работе высохший наждак носится мелкой пылью в воздухе, и рабочие поневоле дышат этой пылью, засоряя лёгкие и портя глаза.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе висел аромат пряностей.
Translate from Rusça to Türkçe

Самое сложное в управлении вертолётом — удерживать его неподвижным в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

«Такая прогулка на свежем воздухе — это что-то!» — «Прогулка? Скорей уж забег!»
Translate from Rusça to Türkçe

Шутка повисла в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе много пыли.
Translate from Rusça to Türkçe

Он растворился в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Весна уже чувствуется в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Основные работы выполнялись на открытом воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Пойдемте, погуляем на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Вопрос повис в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе витала какая-то враждебность.
Translate from Rusça to Türkçe

Прогулки на свежем воздухе очень полезны для здоровья.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы провели три часа на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Говорят, многие буддийские монахи обладают сверхъестественными способностями, например, могут висеть в воздухе или произвольно покидать своё тело, а затем возвращаться в него.
Translate from Rusça to Türkçe

Если погода позволит, вечеринка будет на открытом воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Жонглер поразил толпу, удерживая в воздухе десять апельсинов.
Translate from Rusça to Türkçe

Перемены витали в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Да. В воздухе много влаги.
Translate from Rusça to Türkçe

Напряжение висело в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Вообще говоря, дети любят играть на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Бомба, сброшенная на Хиросиму, взорвалась в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Зло станет правдой, правда — злом. Взовьёмся в воздухе гнилом.
Translate from Rusça to Türkçe

Любовь витает в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Низкие температуры легче переносятся при сухом воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Несмотря на трескучий мороз, дети весело играли на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Идеи никому не принадлежат, они витают в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня почерк, как у пилота подбитого самолёта, у которого в воздухе отвалился хвост.
Translate from Rusça to Türkçe

Кислород, содержащийся в воздухе, растворяется в воде.
Translate from Rusça to Türkçe

Это активная работа на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Весна в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Вероятность столкновения двух самолётов в воздухе минимальна.
Translate from Rusça to Türkçe

Железо ржавеет на воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе запахло весной.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе витает тонкий аромат.
Translate from Rusça to Türkçe

Быстрее всего световые волны распространяются в воздухе, в воде медленнее, а в стекле — еще медленнее.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе витает аромат роз.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе летают птицы.
Translate from Rusça to Türkçe

Птицы парят в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе пахло грозой.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе пахнет грозой.
Translate from Rusça to Türkçe

Дети должны гулять на свежем воздухе! А не сидеть целый день за компьютером!
Translate from Rusça to Türkçe

"Дети должны гулять на свежем воздухе! А не сидеть целый день за компьютером!" - "В отличие от их матери, ты хочешь сказать?" - "Вот именно!" - засмеялась Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe

Я чувствую в воздухе весну.
Translate from Rusça to Türkçe

Не оставляйте метал на открытом воздухе или он заржавеет.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо чаще бывать на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Вам надо чаще бывать на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Больше двигаться, чаще бывать на свежем воздухе, правильно питаться - вот и все советы.
Translate from Rusça to Türkçe

Врач порекомендовал мне больше двигаться, чаще бывать на свежем воздухе и правильно питаться.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе нужно хорошо питаться и чаще бывать на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Вам нужно хорошо питаться и чаще бывать на свежем воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты мало бываешь на воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы мало бываете на воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Осень пришла, и листья в лесу стали оранжевыми и золотыми. Затем, с приближением зимы, ветер ловил их, когда они падали, и кружил в холодном воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

Мальчик провисел в воздухе, вцепившись в перила руками, но сорвался вниз.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе пахло озоном.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе запахло озоном.
Translate from Rusça to Türkçe

Жаворонки щебечут в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе влажно.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе разлита любовь.
Translate from Rusça to Türkçe

Дело Тома повисло в воздухе.
Translate from Rusça to Türkçe

В воздухе висели тяжёлые тучи.
Translate from Rusça to Türkçe