meilleures kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Je ne désire pas perdre les meilleures années de ma vie pour vous.
Translate from Fransızca to Türkçe
En général, les femmes sont meilleures linguistes que les hommes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a toujours de meilleures notes que moi bien qu'il travaille moins.
Translate from Fransızca to Türkçe
La Suisse a besoin de meilleures pommes.
Translate from Fransızca to Türkçe
On se fait une grande affaire de chercher les meilleures méthodes d'apprendre à lire. Un moyen plus sûr que tous ceux-là, et qu'on oublie toujours, est le désir d'apprendre. Donnez à l'enfant ce désir ; toute méthode lui sera bonne.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les premiers arrivés auront les meilleures places.
Translate from Fransızca to Türkçe
Comment les jeux vidéos nous inspirent-ils pour créer de meilleures applications de e-learning ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Ses meilleures années sont derrière lui, tu sais.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les frites belges sont les meilleures du monde !
Translate from Fransızca to Türkçe
Comparé à l'an dernier, les récoltes de cette année sont bien meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
De façon générale, les filles sont de meilleures linguistes que les garçons.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mireille Mathieu est une des meilleures chanteuses françaises.
Translate from Fransızca to Türkçe
T'as qu'à ajouter de meilleures traductions, que veux-tu.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu n'as qu'à ajouter de meilleures traductions, que veux-tu.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le brocoli est l'une des variétés de légumes les meilleures pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est lors des marées d'équinoxe qu'on fait les meilleures pêches à pied.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est une des meilleures artistes actuelles.
Translate from Fransızca to Türkçe
La Suisse nous rend sa conquête encore plus facile, grâce aux meilleures conditions pour les vélos électriques.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les personnes créatives tendent à poser les meilleures questions et ils obtiennent ainsi les meilleures réponses.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les personnes créatives tendent à poser les meilleures questions et ils obtiennent ainsi les meilleures réponses.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il n'est pas exagéré d'affirmer qu'elle est l'une des meilleures joueuses de tennis du Japon.
Translate from Fransızca to Türkçe
L'Italie possède quelques-unes des meilleures galeries d'art du monde.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aimerais que nous ayons pu nous rencontrer dans de meilleures circonstances.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les histoires les plus courtes sont souvent les meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le malheur extrême précède des joies meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les voitures allemandes sont parmi les meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
Soyons les meilleures amies pour toujours.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les faits exprimés ci-dessus sont vrais et exacts d'après mes meilleures connaissances et convictions.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elles étaient meilleures que ce à quoi je m'attendais.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les femmes y sont meilleures que les hommes.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai de meilleures choses à faire.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mes parents vous envoient leurs meilleures salutations.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa recherche se place au même rang que les meilleures du genre.
Translate from Fransızca to Türkçe
Son nouveau roman est devenu une des meilleures ventes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes devenues les meilleures amies du monde.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes les meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous étions les meilleures amies.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les vieilles chansons étaient bien, bien meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les pâtisseries japonaises sont meilleures avec le thé japonais.
Translate from Fransızca to Türkçe
En général, les femmes sont meilleures en langue que les hommes.
Translate from Fransızca to Türkçe
À de meilleures raisons doivent céder les bonnes.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est vraiment l'une de ses meilleures chansons.
Translate from Fransızca to Türkçe
L'une des meilleures applications de l'internet est d'apprendre l'espéranto et de prendre contact avec des membres d'autres peuples.
Translate from Fransızca to Türkçe
Vos raisons sont meilleures que les miennes, c'est pourquoi je cède et je baisse pavillon.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le Louvre a de très beaux tableaux de David et d'Ingres figurant parmi les meilleures peintures du monde.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'espère que nous avons de meilleures armes que l'ennemi.
Translate from Fransızca to Türkçe
L'une des meilleures manières de nous aider est de traduire d'une langue étrangère que vous connaissez vers votre propre langue natale, ou la plus forte de vos langues.
Translate from Fransızca to Türkçe
Notre entreprise a été élue l'une des cinquante meilleures entreprises pour lesquelles travailler.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les blagues de Tom sont hilarantes et deviennent encore meilleures après qu'il ait bu quelques bières.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les meilleures idées ne donnent pas toujours les meilleurs résultats.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je jure, c'est une des meilleures choses que j'aie jamais mangée.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je voulais apprendre des meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je pensais que nous étions les meilleures amies.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les crêpes de maman sont les meilleures!
Translate from Fransızca to Türkçe
Une seule pluie légère et l'herbe reverdit. De même, nos perspectives s'éclairent sous l'influx de pensées meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les phrases courtes sont souvent meilleures que les longues.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mon but est toujours de trouver les meilleures solutions.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tom l'a fait avec les meilleures intentions.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes les meilleures dans ce que nous faisons.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes l'une des meilleures équipes au monde.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous voulons être les meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'étaient les meilleures années de ma vie.
Translate from Fransızca to Türkçe
Celles-ci furent les meilleures années de ma vie.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai vécu assez longtemps pour savoir que les relations entre les races sont meilleures qu'il y a 10, 20 ou 30 ans. Peu importe ce qu'en disent certains. Vous pouvez le voir, pas seulement dans les statistiques, mais dans l'attitude des jeunes américains à travers le spectre politique.
Translate from Fransızca to Türkçe
Dans la vie, les choses les meilleures sont aussi les plus chères.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les galettes de sarrasin de cette crêperie sont les meilleures de la ville.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne pense pas que les femmes soient meilleures que les hommes, mais je pense vraiment que les hommes sont pires que les femmes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les plages sont meilleures ici.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est l'une des meilleures écoles de ce pays.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nos offres spéciales sont les meilleures qu'il y ait sur le marché.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je pense que celles-ci sont les meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai vu de meilleures manières dans une basse-cour.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes meilleures qu'elles.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes meilleures qu'eux.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai passé les meilleures vacances qu'on puisse s'imaginer.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les meilleures choses dans la vie ne sont pas des choses.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il faut rappeler aux nations croissantes qu'il n'y a point d'arbre dans la nature qui, placé dans les meilleures conditions de lumière, de sol et de terrain, puisse grandir et s'élargir indéfiniment.
Translate from Fransızca to Türkçe
Y a-t-il de meilleures options ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Nos meilleures idées viennent des autres.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces chips sont les meilleures du magasin.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les tartes de ma mère sont bien évidemment les meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
La langue kabyle mérite de devenir aussi meilleure que les meilleures langues de monde.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous sommes meilleures amies.
Translate from Fransızca to Türkçe
On est meilleures amies.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le besoin d'apprendre fait de nous de meilleures personnes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu trouveras ici les meilleures phrases.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu es une de mes meilleures amies.
Translate from Fransızca to Türkçe
Vous êtes une de mes meilleures amies.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il ne faut pas surestimer la sagesse ! Les meilleures personnes qui se sacrifient pour les autres sont-elles sages ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Les meilleures ressources gratuites et nos conseils pour apprendre un langage rapide.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous avons les meilleures idées.
Translate from Fransızca to Türkçe
C’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures soupes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Vous avez appris des meilleures.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne veux pas gâcher les meilleures années de ma vie pour toi.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les premiers arrivés ont eu les meilleures places.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ma mère a les meilleures recettes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Vous me manquez atrocement, mais nos retrouvailles n'en seront que meilleures !
Translate from Fransızca to Türkçe
Les meilleures crêperies sont en Bretagne, à ce qu'on dit.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ce sont les meilleures amies.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous devons prendre de meilleures décisions.
Translate from Fransızca to Türkçe