"nach" içeren Almanca örnek cümleler

nach kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Ich wünschte, ich könnte nach Japan gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.
Translate from Almanca to Türkçe

In den 1950ern sagte man den Finnen nach, eine der ungesündesten Ernährungsweisen der Welt zu haben.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich kam vor drei Jahren nach Tokyo und seither habe ich hier gelebt.
Translate from Almanca to Türkçe

Nach der Wäsche in Form bringen.
Translate from Almanca to Türkçe

Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen.
Translate from Almanca to Türkçe

Verdirb mir nicht mein Vergnügen nach der ganzen Mühe, die ich mir gemacht habe.
Translate from Almanca to Türkçe

Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.
Translate from Almanca to Türkçe

Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.
Translate from Almanca to Türkçe

Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowjetunion besetzt waren.
Translate from Almanca to Türkçe

Nach der unheilverkündenden Äußerung des Doktors war es klar, dass er düstere Neuigkeiten für den Patienten hatte.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich bin verrückt nach dir.
Translate from Almanca to Türkçe

Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet.
Translate from Almanca to Türkçe

Alle Wege führen nach Rom.
Translate from Almanca to Türkçe

Er hat mir gesagt, er würde nach Venedig gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Zweiunddreißig madagassische Stipendiaten fliegen fort nach China.
Translate from Almanca to Türkçe

Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab.
Translate from Almanca to Türkçe

Zum ersten Mal in zehn Jahren kam er nach Hause zurück.
Translate from Almanca to Türkçe

Eine Reise nach Amerika kommt nicht in Frage.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich fliege nach Amerika.
Translate from Almanca to Türkçe

Diesen Sommer gehe ich nach Amerika.
Translate from Almanca to Türkçe

Sein Wunsch ist, nach Amerika zu gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Eine Reise nach Amerika in diesem Sommer kommt nicht in Frage.
Translate from Almanca to Türkçe

Nächstes Jahr werde ich nach Amerika gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Sie ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
Translate from Almanca to Türkçe

Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Amazonas ist der zweitlängste Fluss der Welt nach dem Nil.
Translate from Almanca to Türkçe

Nehmen Sie sich bei Tisch nach?
Translate from Almanca to Türkçe

Der Junge schmiss einen Stein nach dem Frosch.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich gehe nicht gerne nach draußen, wenn es regnet.
Translate from Almanca to Türkçe

Er fuhr Ende Mai nach Paris.
Translate from Almanca to Türkçe

Es regnet, aber ich würde gerne nach draußen gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist, um sich die Sehenswürdigkeiten anzusehen, nach Hawaii gegangen.
Translate from Almanca to Türkçe

Bevor wir nach Tokyo gekommen sind, haben wir zehn Jahre lang in Osaka gewohnt.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich gehe öfter nach Brüssel als nach Paris.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich gehe öfter nach Brüssel als nach Paris.
Translate from Almanca to Türkçe

Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.
Translate from Almanca to Türkçe

Dieser Lastwagen transportiert frische Lebensmittel von Aomori nach Tokyo.
Translate from Almanca to Türkçe

Er sagte, dass er müde sei und deshalb früher nach Hause gehen würde.
Translate from Almanca to Türkçe

Sie war nach dem Unfall einen ganzen Tag lang bewusstlos.
Translate from Almanca to Türkçe

Es wurde nach Frankfurt, einer deutschen Stadt, benannt.
Translate from Almanca to Türkçe

Nach uns die Sintflut.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Frühling kommt nach dem Winter.
Translate from Almanca to Türkçe

Tom will nach Japan gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Es ist zwanzig nach sechs.
Translate from Almanca to Türkçe

Schau den Satz in deinem Wörterbuch nach.
Translate from Almanca to Türkçe

Es sieht nach Regen aus. Du solltest besser einen Schirm mitnehmen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ist John endgültig nach Amerika zurückgekehrt?
Translate from Almanca to Türkçe

Herr Ou ist zum Japanischlernen nach Japan gekommen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich habe nach mir rufen gehört.
Translate from Almanca to Türkçe

Nach den Wettervorhersagen wird es morgen regnen.
Translate from Almanca to Türkçe

Da der Apfelkuchen seiner Tante köstlich war, nahm er sich nach.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist letzte Woche nach Amerika gegangen.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist nach Japan zurückgekehrt.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist nach Amerika gegangen, um amerikanische Literatur zu studieren.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich bin nach Nagasaki gegangen.
Translate from Almanca to Türkçe

Sie spielt nach der Schule Tennis.
Translate from Almanca to Türkçe

Was wird aus seinen Kindern nach seinem Tod werden?
Translate from Almanca to Türkçe

Es ist Viertel nach neun.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist vor einer Woche nach New York aufgebrochen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ann spielt oft Tennis nach der Schule.
Translate from Almanca to Türkçe

Beurteile niemanden nach seinem Aussehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich glaube nicht, dass dieses Kind alleine nach Tokyo gekommen ist.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich habe das Buch gefunden, nach dem ich lange gesucht hatte.
Translate from Almanca to Türkçe

Sie kommt ganz nach ihrer Mutter.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist vorgestern nach Amerika aufgebrochen.
Translate from Almanca to Türkçe

Der Junge von nebenan kommt oft erst spät nach Hause.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist.
Translate from Almanca to Türkçe

Takeo tastete nach der Eintrittskarte in seiner Hosentasche.
Translate from Almanca to Türkçe

Er gab nie der Versuchung nach.
Translate from Almanca to Türkçe

Er ging nach Hokkaido.
Translate from Almanca to Türkçe

Ist Herr Davis nach Japan gekommen, um Englisch zu unterrichten?
Translate from Almanca to Türkçe

Sie ist sehr spät nach Hause gekommen.
Translate from Almanca to Türkçe

Als Kind ist er dreimal nach Paris gefahren.
Translate from Almanca to Türkçe

Als Kind habe ich nach der Schule Baseball gespielt.
Translate from Almanca to Türkçe

Nach dem Frühling kommt der Sommer.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir spielten jeden Samstag nach dem Unterricht Tennis.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir gehen erst nach Hongkong und danach nach Singapur.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir gehen erst nach Hongkong und danach nach Singapur.
Translate from Almanca to Türkçe

Auf welchem Gleis fährt der Zug nach Higashikakogawa?
Translate from Almanca to Türkçe

Er ist nach Österreich gegangen, um Musik zu studieren.
Translate from Almanca to Türkçe

Wieso bist du nach Japan gekommen?
Translate from Almanca to Türkçe

Mein Vater kam gestern Abend erst spät nach Hause.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich möchte nach Tokio gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Meine Familie geht jedes Jahr nach Italien.
Translate from Almanca to Türkçe

Schau den Ausdruck in deinem Wörterbuch nach.
Translate from Almanca to Türkçe

Er pfiff nach seinem Hund.
Translate from Almanca to Türkçe

Mein Vater ist gerade nach Hause gekommen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich musste zu Fuß nach Hause gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir sehnen uns nach Frieden.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir gehen nach Hause.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich werde morgen nach Tokio gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Fünf Tage, nachdem sie ihren Abschluss gemacht hatte, flog meine Tochter vom Flughafen Ōsaka aus nach Deutschland.
Translate from Almanca to Türkçe

Wir haben den Wald nach dem vermissten Kind abgesucht.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich will nach Seattle gehen.
Translate from Almanca to Türkçe

Vor Kurzem ging ich auf meinem Nachhauseweg von der Schule in eine Gebrauchtbuchhandlung und fand dort zufällig ein Buch, nach dem ich schon seit Langem gesucht hatte.
Translate from Almanca to Türkçe

Er denkt oft mit geschlossenen Augen nach.
Translate from Almanca to Türkçe

Nach der Schule spiele ich oft Tennis.
Translate from Almanca to Türkçe

Ich muss den Zug um 8:15 nach Paris nehmen.
Translate from Almanca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: gastlich, Autotür, hörig, geahndet, Lieblingszahnpasta, Zivilisten, Moultrie, Reihen, schlagkräftigere, respektierten.