freundschaft kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Wir haben unsere Freundschaft vertieft.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich glaube an die Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Wahre Freundschaft ist unbezahlbar.
Translate from Almanca to Türkçe
Deine Freundschaft bedeutet mir viel.
Translate from Almanca to Türkçe
Neid ist ein Feind der Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Wird Weltfrieden durch Freundschaft möglich gemacht?
Translate from Almanca to Türkçe
Echte Freundschaft ist mehr wert als Geld.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin ihm durch eine enge Freundschaft verbunden.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist eine Pflanze, die oft gegossen werden muss.
Translate from Almanca to Türkçe
Es gibt nichts, was so wichtig ist wie Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Selbst deine Schwächen können meinen Respekt vor dir nicht schmälern, und darauf kommt es bei Freundschaft schließlich an.
Translate from Almanca to Türkçe
Nichts ist so wertvoll wie Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Nichts ist so wichtig wie Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Ichiro hält Freundschaft für wichtiger als Profit.
Translate from Almanca to Türkçe
Nichts ist größer als Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Nichts ist wichtiger als Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Bildung muss auf die volle Entfaltung der menschlichen Persönlichkeit und auf die Stärkung der Achtung vor den Menschenrechten und Grundfreiheiten gerichtet sein. Sie muss zu Verständnis, Toleranz und Freundschaft zwischen allen Nationen und allen rassischen oder religiösen Gruppen beitragen und der Tätigkeit der Vereinten Nationen für die Wahrung des Friedens förderlich sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir sind alle in Freundschaft miteinander verbunden.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir schlossen mit mindestens zehn Amerikanern Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Kleine Aufmerksamkeiten erhalten die Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Nichts ist kostbarer als die Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft geht über alles.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist wertvoller als Gold.
Translate from Almanca to Türkçe
Deine Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
Translate from Almanca to Türkçe
Eure Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
Translate from Almanca to Türkçe
Ihre Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
Translate from Almanca to Türkçe
Was ist besser als Freundschaft?
Translate from Almanca to Türkçe
Deine Freundschaft ist mir sehr wichtig.
Translate from Almanca to Türkçe
Also ist Freundschaft auch eine Voraussetzung für das Glück.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine besondere Fähigkeit ist, dass ich jederzeit, überall und mit jedem Freundschaft schließen kann.
Translate from Almanca to Türkçe
Gute und wahre Freundschaft darf keinerlei Misstrauen beinhalten.
Translate from Almanca to Türkçe
Geld kennt keine Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Wahre Freundschaft soll nicht wanken.
Translate from Almanca to Türkçe
Wahrheit tötet die Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom war nicht so weit, Marys Liebe oder Freundschaft anzunehmen.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist Magie.
Translate from Almanca to Türkçe
Es gibt nichts Wichtigeres als Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Da Menschen soziale Tiere sind, ist die Freundschaft ein wesentlicher Teil des Lebens.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Hecke dazwischen erhält die Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Beim Geld hört die Freundschaft auf.
Translate from Almanca to Türkçe
Eine Freundschaft zwischen zwei Männern ist Luxus, zwischen zwei Frauen ein Wunder.
Translate from Almanca to Türkçe
Kurz ist der Abschied für die lange Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Liebe und Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Liebe und Freundschaft schließen sich gegenseitig aus.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Freundschaft, die der Wein gemacht, wirkt - wie der Wein - nur eine Nacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist das halbe Leben.
Translate from Almanca to Türkçe
Er besuchte mich oft, und mit jedem Besuch wurde unsere Freundschaft intensiver.
Translate from Almanca to Türkçe
Die beiden Geschäftsleute verband eine enge Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Die beiden Kaufleute verband eine enge Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Unsere Freundschaft wird lange halten.
Translate from Almanca to Türkçe
Auf den Wegen der Freundschaft soll man kein Gras wachsen lassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Jedes zu großes Übergewicht von einer Seite stört die Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Worte sind leicht, Freundschaft ist schwer.
Translate from Almanca to Türkçe
Für immer erinnere ich mich an deine Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist ansich ein unbestimmter Begriff, selbst bei gleichgeschlechtlichen Freundschaften nimmt sie vielfältige Formen an und entsteht aus den verschiedensten Motiven.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist, wenn dich einer für gutes Schwimmen lobt, nachdem du beim Segeln gekentert bist.
Translate from Almanca to Türkçe
Aus ihrer Freundschaft wurde eine tiefe Liebe.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach und nach wandelte seine und ihre Freundschaft sich in Liebe.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie verwechselten meine Höflichkeit mit Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie fassten fälschlicherweise meine Höflichkeit als Freundschaft auf.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist ein Zustand, der besteht, wenn jeder Freund glaubt, dem anderen gegenüber eine leichte Überlegenheitzu haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Schreibt einen Aufsatz über "Freundschaft".
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn du das tust, wird unsere Freundschaft beendet sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Die deutsch-französische Freundschaft zerbröselt. Auch das ist eine Folge der Finanzkrise, genauer gesagt: eine Folge der Art und Weise des Umgangs mit ihr.
Translate from Almanca to Türkçe
Ohne Aufopferung lässt sich keine Freundschaft denken.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Hass der Schwachen ist nicht so gefährlich wie ihre Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch hat nichts so eigen, so wohl steht ihm nichts an, als dass er Treu' erzeigen und Freundschaft halten kann.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Freundschaft ist eine Kunst der Distanz, so wie die Liebe eine Kunst der Nähe ist.
Translate from Almanca to Türkçe
Dienst durch Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Unsere Freundschaft hielt nicht an.
Translate from Almanca to Türkçe
Unsere Freundschaft ist jenseits dieser kleinen Missverständnisse.
Translate from Almanca to Türkçe
Freunde in der Not wären selten? - Im Gegenteil! Kaum hat man mit einem Freundschaft gemacht, so ist er auch schon in der Not und will Geld geliehen haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Aus Vertraulichkeit entsteht die zarteste Freundschaft und der stärkste Hass.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist Liebe mit Verstand.
Translate from Almanca to Türkçe
Unsere Freundschaft ist über diese kleinen Missverständnisse erhaben.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich sage dir das ohne Polemik und in aller Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Die beiden jungen Kaufleute verband eine enge Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist Liebe mit Vernunft.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft - das sind zwei Herzen, die sich eine Last teilen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Leben voller Freundschaft ist ein gutes Leben.
Translate from Almanca to Türkçe
Tiefe Freundschaft entsteht meist erst mit gemeinsam durchlebten Tiefen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wahre Freundschaft hält ewig.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist eine Vertrauensangelegenheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist nicht möglich ohne Vertrauen.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist wie Geld - leichter zu erwerben als zu behalten.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist keine Aktie, die steigt oder fällt.
Translate from Almanca to Türkçe
Zwischen guter Freundschaft und schlechter Liebe liegt oft nur eine Nacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist nicht nur ein köstliches Geschenk, sondern auch eine dauerhafte Aufgabe.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Lohn der Freundschaft ist sie selbst.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist, wenn man beim ersten Wiedersehen nach langer Zeit das Gefühl hat, sich gerade erst gestern gesehen zu haben.
Translate from Almanca to Türkçe
Liebe macht blind. Freundschaft öffnet die Augen.
Translate from Almanca to Türkçe
Freundschaft ist, wenn jemand zu dir sagt: „Fühl dich wie zu Hause!“ - und es dir sofort gelingt.
Translate from Almanca to Türkçe
Geschenke halten die Freundschaft warm.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir dürfen nicht unsere Freundschaft daran scheitern lassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Je näher Freundschaft, je bittrer Feindschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich will nichts tun, was meine Freundschaft mit dir gefährdet.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich war schon immer etwas neidisch auf deine Freundschaft mit Tom.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich achte unsere Freundschaft höher als alles andere.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich schätze unsere Freundschaft mehr wert als alles andere.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich schätze unsere Freundschaft.
Translate from Almanca to Türkçe