Vietnamesisch Beispielsätze mit "trở"

Lernen Sie, wie man trở in einem Vietnamesisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Tôi trở lại mau.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ai cũng muốn tin rằng mọi giấc mơ đều có thể trở thành hiện thực.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hãy đợi đến khi anh ta trở lại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Giấc mơ đã trở thành hiện thực.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tên "Kleopatro" đã trở thành đồng nghĩa với người đàn bà đẹp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đêm đã xuống. Anh nên trở về nhà
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ trở về trước sáu giờ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sau khi uống chút rượu vang, anh ta trở thành anh hề.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy quyết định trở thành thầy thuốc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ngay sau khi họ trở về, tôi sẽ điện thoại cho anh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chị ấy có ý định trở thành diễn viên chuyên nghiệp.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi tưởng mọi việc sẽ cải thiện nhưng trên thực tế lại trở nên trầm trọng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chị tôi bị mất cắp túi xách tay tối qua trên đường trở về nhà.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy ra nước ngoài và không bao giờ trở về nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ trở về sau một tiếng đồng hồ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Những người đi xa quá lâu trở thành những người nước ngoài tại chinh nước mình.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ đi khi chị ấy trở về.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô ấy có tham vọng trở thành diến viên.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Khi nào bạn từ Milan trở về?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đã có lúc tôi muốn trở thành nhà vật lý vũ trụ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tình yêu phải có cánh để bay khỏi tình yêu, và lại bay trở lại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi kiên quyết làm xong công việc mặc dù gặp nhiều cản trở.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã trở thành giám đốc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thích trở thành nhà giáo.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ngày mai thầy giáo của chúng tôi trở về Anh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tất cả những ước muốn của bạn hãy trở thành hiện thực!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chẳng bao lâu tôi sẽ trở về.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sau hai năm tôi đã trở về quê nhà tôi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tình yêu của tôi với anh ấy đã trở thành nguội lạnh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta trở thành ca sĩ ngược với mong muốn của bố mẹ mình.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chim muông có thể trở lại tổ của chúng theo bản năng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy từ Trung Quốc trở về.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Người ta càng đi lên cao, không khí càng trở nên lạnh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Từ khi Janet chết, chồng của cô ấy thực sự trở nên chán nản.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Người ta phải thực hành / tập luyện mỗi ngày để trở thành một vận động viên đẳng cấp thế giới.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Những lời khó nghe của cô ta sẽ trở lại với chính cô ta.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trở về ghế ngồi của các bạn đi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi cam đoan cô ta sẽ trở thành một ca sĩ xuất sắc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi muốn trở về Lucca.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom trở nên lo lắng khi nó phải nói chuyện ở nơi công cộng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chẳng bao lâu tôi đã trở thành một chàng dế thanh niên cường tráng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sinco đã trở thành một đối thủ cạnh tranh lớn nhất cuả chúng tôi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi muốn nhận cậu trở thành thành viên của câu lạc bộ của chúng tôi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô thầm mỉm cười khi ông ta trở lại lạnh lùng thông báo rằng cô không đủ tiêu chuẩn để được Sinco thuê làm bất cứ chức vụ nào.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cha của cô ấy trở thành người tàn tật sau cơn đau tim.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đừng để các bạn đó làm bạn trở thành tên ngốc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô áy không dám trở lại đó nữa.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu ngày mai có việc bận thì anh khỏi trở lại đây nhé.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã đưa cả trăm người ra biển và hầu như chuyến nào cũng đưa họ trở lại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Những sinh vật nhỏ bé sẽ trở nên to lớn và ngược lại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tất cả mọi người đều muốn tin rằng những giấc mơ có thể trở thành hiện thực.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh tôi đã trở thành một kỹ sư.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Con muốn trở thành một vị thần tốt để làm những việc tốt.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lúc bạn trở về quê nhà có lẽ cũng là lúc cánh hoa anh đào rụng rơi hết.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi dự định mua một chiếc xe khi đã trở thành người lớn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thật sự muốn trở thành một ảo thuật gia tài ba.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi muốn trở thành vận động viên bơi lội.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Càng nghe càng thấy trở nên thú vị.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Con sẽ trở về sớm.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hình như, mùa hè này lần nữa lại trở lạnh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Không có gì hiệu quả bằng thực tế để đừng trở thành ảo tưởng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Phim khiêu dâm được xếp loại X, có nghĩa là chỉ người từ 18 tuổi trở lên có thể xem chúng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đừng trở nên tham lam.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom đã trở nên nổi tiếng rất nhanh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom trở nên nổi tiếng cực nhanh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom đã trở nên rất nổi tiếng một cách nhanh chóng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom đã trở nên rất nổi tiếng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu không chê tôi sẽ trở thành sức mạnh của bạn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thời gian như con sông, nó không trở lại nguồn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bóng ma của chiến tranh đã xuất hiện trở lại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Maria vừa trở về nhà.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi muốn trở thành một người tốt hơn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cậu bé sẽ chờ ông tới khi ông trở về.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lẽ ra tớ không nên để cậu trở về nhà một mình, đêm qua.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tràn đầy nghị lực và cảm hứng ông đã chiến thắng mọi trở ngại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ trở lại sớm
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nếu các chính trị gia cho cảm tưởng như thể họ không còn nắm được tình hình trong tay, thì các thị trường trở nên lo lắng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ước gì thời gian có thể quay trở lại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom sẽ giải đáp cho bạn ngay sau khi anh ấy trở lại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Câu nói đó trong ngôn ngữ của bạn rất dễ để nghe thấy nó tự nhiên, và cũng rất dễ để nó trở nên không tự nhiên đối với ngôn không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cha tôi sẽ trở lại vào đâu tháng tới.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã ở Boston trước khi tôi trở lại Nhật Bản.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Khi quay trở lại anh ta thấy con gái cô ấy đang ngủ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom trở nên khá giận dữ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mang những cuốn sách này trở lại giá sách.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi thích quay trở lại đây.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom thiếu tài năng để trở thành một diễn viên.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tình hình trở nên xấu đi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nó trở nên tệ hơn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chiến thắng đó trở thành nguồn sức mạnh khơi dậy niềm tự hào dân tộc.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cậu ta tập chơi đàn hàng ngày để trở thành một nghệ sỹ dương cầm.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn đang biến mình trở thành bia đỡ đạn đấy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hãy trở lại Boston thăm bọn tôi khi nào có dịp nhé.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Beethoven trở thành điếc vào những năm cuối đời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tình hình bắt đầu trở nên tồi tệ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Loài người chỉ sống trong hòa bình tổng cộng 268 năm trong 3,400 nghìn năm trở lại đây thôi, tức là khoảng 8%.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Con trai ông ấy muốn trở thành luật sư.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi chắc rằng Tom không muốn trở nên cô đơn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Có phải bạn đang trở về nhà?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Phải chăng bạn đang trở về nhà?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: than, vãn, liền, ngán, , dung, điện, bốn, bảy, chín.