Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Batman hakkında bilmeniz gereken şey, onun süper kahraman olmasıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şimdi senin kalkman gereken zaman.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar tartışmamız gereken konular.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken her şey bu evrakı imzalamaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tek yazılması gereken iki kelimeyi, iki ayrı kelime olarak yazmak Norveç'te büyük bir problemdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir Alman gazetesi için yazarken bazı gramer halini datif haliyle değiştirmen gereken her birkaç cümle ya da İngilizce çevirisi ile değiştirmen gereken bir isim dilsel olarak makaleni daha ilginç yapacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir Alman gazetesi için yazarken bazı gramer halini datif haliyle değiştirmen gereken her birkaç cümle ya da İngilizce çevirisi ile değiştirmen gereken bir isim dilsel olarak makaleni daha ilginç yapacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tartışmamız gereken başka bir sorun var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şimdi, birlikte çalışmamız gereken zamandır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer ilkel bir topluluğun bir üyesi isen ve üretmek istersen, örneğin, yiyecek,yapman gereken iki şey vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir resim çekmek için yapmanız gereken bütün şey bu düğmeye basmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm yapmanız gereken bu cümleyi ezbere öğrenmek.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapılması gereken bütün şey beklemektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm yapmanız gereken bu formu doldurmak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm yapmanız gereken, burada oturmak ve doktorun sorularını cevaplamak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm yapmanız gereken düğmeye dokunmak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken bütün şey bana inanmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm yapmanız gereken doğruyu söylemektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bilimsel bir enstitüde çalışır, ki orada dilbilimciler, edebiyat bilim adamları, tarihçiler, sosyologlar, ekonomistler ve diğer bilim adamları cücelerle ilgili yapılması gereken her şeyi araştırıyorlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sormaman gereken sorulara cevaplar istiyorsun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm yapmanız gereken, onun cevabını beklemek.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm yapmanız gereken düğmeye basmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm yapmanız gereken elinizden geleni yapmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Öğrenmeniz gereken ilk şey, kendi fikirleriniz üzerinde durmak.
Translate from Türkisch to Deutsch

İyi bir koltuk almak için yapmanız gereken tek şey, erken çıkmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un bu konuda yapması gereken nedir?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom o kamerayı aldı çünkü Mary onun onun alması gereken bir kamera olduğunu düşündü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'ye bilmesi gereken her şeyi söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un ilgilenmesi gereken bitmemiş bir işi vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom başarılı olmak için gereken niteliklere sahip.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom, iyi bir öğretmen olmak için gereken niteliklere sahip.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un yıkanılması gereken bazı elbiseleri var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom yapması gereken işi daha önce bitirdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un yarın görmesi gereken çok kişisi var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un ilgilenilmesi gereken acil bir durumu var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Siz ayrılmadan önce size söylemem gereken bir şey var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmayı asla denememen gereken bazı şeyler vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

O yapması gereken bir şeyi asla ertelemez.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dostluk sık sık sulanması gereken bir bitkidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bütün yapması gereken bu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken budur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bütün bilmem gereken budur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmam gereken bir şey var mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapman gereken bütün şey burada oturmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bütün yapman gereken kırmızı butona basmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

İlgilenmem gereken çok işim var.
Translate from Türkisch to Deutsch

İşte yemekten kaçınman gereken şeylerin bir listesi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Konuşmamız gereken bir konu daha var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken bütün şey beni izlemektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken bütün şey daha çok çalışmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken bütün şey beklemek ve görmektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken bütün şey sadece burada oturmak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bütün yapmanız gereken konsantre olmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bütün yapman gereken konsantre olmak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmam gereken bir sürü şey var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şu an yapmam gereken biraz uyumak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken bütün şey odanızı temizlemektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken tek şey bu butona basmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom satın alması gereken şeylerin bir listesini yaptı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken bütün şey onun cevabını beklemek.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu konuyla ilgili, suçlanması gereken kişi benim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Konuşmam gereken kişilerin bir listesini yaptım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken tek şey onun borcu ödemesini istemektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapman gereken tek şey onun borcu ödemesini istemektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmanız gereken tek şey kendinize bakmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yardımıma ihtiyacınız olursa, tek yapmanız gereken istemektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu her gün yapmam gereken işlerden biri.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmam gereken çok şey var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aylık ücreti ödediğimi düşünüyordum fakat okuldan hâlâ ödenmesi gereken fatura olduğunu söyleyen bir telefon çağrısı aldım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim hakkımda bilmen gereken bir şey hayattaki en büyük korkumun insanların fakir olduğumu öğrenmesidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu senin kendi başına çözmen gereken bir sorun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapman gereken tek şey çeneni kapatmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben sana zarar vermem, merak etme. Ama Allah senin çekmen gereken acıyı sana verecek.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapman gereken tek şey oraya gitmek.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanırım Tom yapmaması gereken bir şeyi yaptı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanırım burada görmen gereken bir şey var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eve gitmeden önce hâlâ yapılması gereken biraz işim var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hâlâ yapılması gereken biraz işim var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'a söylemem gereken bir şeyim var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eski Türk filmlerinden alınması gereken dersi sence aldım mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Dünya'da öğrenilmesi gereken çok fazla bilgi var, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Herkes her zaman olması gereken yerde fakat hiç planınız yok gibi davranıyorsunuz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Geçmişimden almam gereken dersleri aldım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hatırlanması gereken önemli bir şey onların kabul etmediği bir şey söylediğinizde Amerikalıların sessiz kalabilmeleridir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapman gereken bütün şey bulaşıkları yıkamak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gerçekten bilmek istiyorsanız, yapmanız gereken bütün şey sormaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmam gereken şeyi yaptım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cezalandırılmam gereken kötü şeyler yaptım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biraz geç olduğunu biliyorum ama şimdi uğramamın bir sakıncası var mı? Seninle tartışmam gereken bir şeyim var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim hakkımda bilmen gereken bir şey her cuma gecesi poker oynamamdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tartışmamız gereken şeyler var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin ilk harfinin başında kaldırılması gereken bir boşluk var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Söylemem gereken bir şey var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Anne, baba, size söylemem gereken bir şey var...
Translate from Türkisch to Deutsch

Bilmem gereken bir sorun mu var?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bilmem gereken bir problem var mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bilmem gereken bir sorun var mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmam gereken şeylerin bir listesini yaptım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yanımda getirmem gereken şeylerin bir listesini yaptım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sana söylemem gereken bir şeyim var.
Translate from Türkisch to Deutsch