Bir cümlenin genellikle öznesi ve yüklemi vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

İzlandaca bir cümlenin İngilizce bir çevirisi varsa ve İngilizce cümlenin Svahilice bir çevirisi varsa, daha sonra bu, dolaylı olarak İzlandaca cümle için Svahilice bir çeviri sağlayacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

İzlandaca bir cümlenin İngilizce bir çevirisi varsa ve İngilizce cümlenin Svahilice bir çevirisi varsa, daha sonra bu, dolaylı olarak İzlandaca cümle için Svahilice bir çeviri sağlayacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin sadece tek bir dili var.
Translate from Türkisch to Deutsch

İzlandaca bir cümlenin İngilizce çeviri varsa, ve İngilizce cümlenin Savahili dilinde bir çevirisi varsa, öyleyse dolaylı olarak, bu, İzlandaca cümle için bir Savahili çeviri sağlayacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

İzlandaca bir cümlenin İngilizce çeviri varsa, ve İngilizce cümlenin Savahili dilinde bir çevirisi varsa, öyleyse dolaylı olarak, bu, İzlandaca cümle için bir Savahili çeviri sağlayacaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben bu cümlenin anlamını çıkaramıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin anlamı anlayabiliyor musun?
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben cümlenin tam anlamını ima edemiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin anlamı belirsiz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin dil bilgisi hataları yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çevirdiğiniz cümlenin iyi bir çevirisini yapın. Diğer dillere yapılan çevirilerin sizi etkilemesine izin vermeyin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir cümlenin bir dilde birden fazla anlamı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

"Ben ırkçı değilim, ama" ile başlayan her cümlenin gerçekten çok ırkçı olması muhtemeldir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin çevirisi kötü bir çeviridir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir cümlenin yüzlerce benzer varyasyonlarını çevirmenin nasıl hissettirdiğini biliyor musun?
Translate from Türkisch to Deutsch

Kelimeleri cümlenin başına doğru geri itme sayesinde, sonda sadece onlardan ikisi kaldı: Mary, Tom.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin anlamı müphemdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yabancı ve yerli cümlelerde bir harf bize çok şey anlatır değil mi? Cümlenin anlamı hemen değişir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümleye yakın bir cümlenin bir arabanın arka camında yazılı olduğuna yemin ederim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bana bu cümlenin nasıl silineceğini söyler misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bana bu cümlenin nasıl silineceğini söyler misiniz?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin yazarı yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin ilk harfinin başında kaldırılması gereken bir boşluk var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin yanlış bayrağı var. Değiştirilmesi gerekiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gri çeviriler dolaylı çevirilerdir. Diğer bir deyişle, onlar çevirilerin çevirileridir, ve ana cümlenin çevirileri değil ( ana cümle büyük harflerle yazılmış cümledir).
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin ne anlama geldiği çok belirsiz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çeviri yapacağın zaman da en üstteki cümlenin bildiğin dilde olduğundan emin ol.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin sahibi değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu ifadesi cümlenin anlamını kuvvetlendiriyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

İngilizce bir cümlenin ilk sözcüğü büyük harfli olmalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

İngilizce bir cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle başlamalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle başlamalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle yazılmalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin anlamı nedir?
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin bir yüklemi olması gerekir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin sonunda nokta konulmalı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin bir anlamı yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin fiili yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin bir isimle başlaması gerektiğini biliyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin ne anlama geldiğini düşünüyorsun?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin ne anlama geldiğini biliyor musun?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin yazarı söyleyecek bir şeyi olmadığı gerçeğini gizlemek için bir eksik bir girişimdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir cümlenin sonunda nokta olması gerekir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, cümlenin gerçek anlamını açıklar.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, cümlenin gerçek anlamını açıkladı.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, cümlenin gerçek anlamını açıklıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin sonuna nokta koymayı unutmuşum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin anlamını çıkaramıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dilbilgisel olarak hangi cümlenin doğru olduğundan kuşkulanıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba'daki her cümle tamamen açıklığa kavuşana dek yorumlanmalı ve cümlenin çevirisi tartışılmalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin sonunda bir nokta eksik.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin içinde yedi sözcük var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu varolmayan bir cümlenin bir çevirisi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çeviriler, cümlenin kalitesine göre olur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin anlamını anlamam gerekiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin daha doğal durması için yeniden nasıl yazardınız?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin çeşitli anlamları var
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin sahibi var mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Büyük harf bir cümlenin başında kullanılır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin dil bilgisi açısından doğru olduğunu düşünmüyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin silindiğine sevindin, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin herhangi dil bilgisi hataları yoktur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin sonuna bir nokta eklemen gerekir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin kime ait olduğunu merak ediyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir cümlenin başlangıcı büyük harfle başlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir cümlenin başında büyük harf kullanılır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir cümlenin sonunda bir nokta olmalı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin tam anlamını anlamıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Lütfen bir cümlenin sonunda bir nokta koyduğundan emin ol.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin yapısından hoşnut değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biri cümlenin sonuna nokta koymalı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Affedersiniz, bana bu cümlenin anlamını açıklayabilir misiniz?
Translate from Türkisch to Deutsch

Lütfen cümlenin sonuna nokta koy.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, cümlenin kelime anlamını açıkladı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin anlamını anlamak zorundayım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Lütfen bu cümlenin anlamını bana açıklar mısın?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin İngilizce çevirisi nedir?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin çiftleri silindi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin daha fazla ünlem işaretine ihtiyacı var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Senin cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?
Translate from Türkisch to Deutsch

Sana ait cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?
Translate from Türkisch to Deutsch

"Merhaba"'dan sonra cümlenin geri kalanı italik olmalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim için senin cümlenin anlamını açıklayabilir misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin sonunda biri bir nokta koymalı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin nasıl yorumlanması gerekir?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin bir yüklemi var ama bir öznesi yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiçbir hayvan bu cümlenin yapımı sırasında zarar görmemiştir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin sonunda nokta eksik.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin ne anlama geldiğini anlamıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Lütfen iki ana cümlenin arasına virgül koyun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin ne anlama geldiği konusunda hiçbir fikrim yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin muhtemelen ne anlama gelebildiği konusunda hiçbir fikrim yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin hiç noktası yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin bir yazım hatası var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cümlenin sonunda bir soru işareti eksik.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin garip olduğunu düşünüyor musun?
Translate from Türkisch to Deutsch

İki cümlenin noktalama işaretleri farklı ama anlamları aynı olabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu cümlenin yorum bölümünde, sık yapılan bazı yazım yanlışları arama yapılabilecek biçimde derlenmeye çalışılmıştır. Liste, güncellemeye açıktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Esperanto dilinde, cümlenin ya da belirli tanım edatının son sesli harfi çıkarılıp onun yerine kesme işareti kullanılabilir.
Translate from Türkisch to Deutsch