Debo pedirle a alguien que arregle mi procesador de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este texto está escrito en inglés simple.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este texto está dirigido a principiantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Olvidé comprar el libro de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Confundí el cuaderno con el libro de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero comprar un procesador de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este es un buen libro de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El texto en esperanto se escribe fonéticamente con el alfabeto de 28 letras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Poco a poco comenzarás a comprender el texto sin traducciones ni explicaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro de texto tiene muchas erratas ya que fue publicado con prisa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro de texto es demasiado difícil para mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso quiere decir que puedes reutilizarlas libremente para un libro de texto, para una aplicación, para un proyecto de investigación, ¡para cualquier cosa!
Translate from Spanisch to Deutsch

El texto comienza con la descripción de una típica ciudad occidental, donde un hombre tiene un accidente con su moto por culpa de una mujer que cruza por una esquina sin mirar al semáforo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este texto es de un autor mexicano, y también los hechos contados suceden en México.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tradujeron el texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Venden libros de texto en la librería.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero tiempo y salud para terminar mi libro de texto de islandés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Traducir ese texto será muy sencillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El primer ejercicio pedía que sacásemos todos los sustantivos presentes en el texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenéis que estudiar este texto para la próxima semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo leer este texto tan complicado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay mucho texto en este libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo tendencia a mirar las imágenes antes de leer el texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El punto final es el punto que indica el final de un texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A qué conclusiones podemos llegar tras la lectura de este texto?
Translate from Spanisch to Deutsch

Escuchadme con los libros de texto cerrados.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes leer el libro de texto de cerca.
Translate from Spanisch to Deutsch

El texto está sin revisar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este es un texto bíblico.
Translate from Spanisch to Deutsch

El narrador de este texto también participa en la historia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Concuerdo plenamente con su texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Leé el texto con atención, después respondé las preguntas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si querés dejar un comentario, clickeá en el campo de texto abajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El alfabeto armenio fue creado en el siglo IV a.C. por el Santo Mesrob Machtots, siendo la Biblia el primer texto escrito con esas letras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no fui quien tradujo este texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy he leído un texto muy curioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lea cada texto y elija las mejores respuestas a las preguntas debajo de estos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Considera que no es agradable leer un texto largo en una pantalla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Volvió atrás para repasar el texto y asegurarse de que no se había equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De qué se trata ese texto?
Translate from Spanisch to Deutsch

El texto es demasiado largo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un archivo TXT es un archivo de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Jingle Bells", la famosa canción navideña, en realidad no tiene nada de navideña. El texto no hace mención alguna de la Navidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El procesador de texto del escritorio es el de mi padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta el nuevo libro de texto para las clases de inglés; prefiero el original.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me estoy memorizando un texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto me dio la impresión de que mi texto necesitaba una revisión exhaustiva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Paul es uno de los estudiantes que traducen el texto del inglés al alemán.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Nos podrías ayudar a traducir este texto?
Translate from Spanisch to Deutsch

El libro de texto muestra el significado de cada palabra individual con una imagen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gracias por corregir mi texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al texto le sigue un ejercicio. Con este, el instructor puede incentivar a los alumnos a hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al texto le sigue un ejercicio. Con este, el instructor debe incentivar a los alumnos a hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Comúnmente se dice que un poeta es un hombre capaz de escribir texto con un ritmo expresivo y quizás incluso con rimas, pero en realidad, esta persona debe conocer mucho más.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mayoría del tiempo sueño en texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro de texto está escrito en inglés sencillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mejor manera de entender un texto es traducirlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Elija un archivo de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Elija un documento de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este texto está pensado para principantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Resuma el texto con sus propias palabras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Exponga el trasfondo histórico de este texto!
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé quién es el autor de este texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este texto está destinado a los principiantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Traduce este texto japonés al francés, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gran inmencionable maldad en el centro de toda cultura es el monoteísmo. Desde el texto de la barbárica Edad de Bronce conocido como el Viejo Testamento; tres religiones antihumanas han evolucionado: Judaísmo, Cristianismo e Islam. Estas son religiones de un dios en el cielo. Ellas son; literalmente, patriarcales. Dios es el Padre omnipotente en consecuencia el desprecio hacia las mujeres durante dos mil años en aquellos países afligidos por el dios en el cielo y sus terrenales delegados machos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo leer el texto en árabe.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría decirme cómo utilizar este procesador de texto?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es difícil para mi leer este texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

He cambiado y ampliado el texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le di tres libros de texto a cambio de su ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

El texto debe ser traducido al bielorruso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro de texto es bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres dejar un comentario, cliquea en el cuadro de texto de abajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le mostré un ejemplar del libro de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Corán fue el primer texto literario escrito en árabe clásico.
Translate from Spanisch to Deutsch

El autor debe haber escrito este texto en un estado de gran claridad de espíritu. De sus palabras emana una fuerza que se trasmite al lector.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me puedo fiar de mi libro de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este texto no es un texto traducido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este texto no es un texto traducido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Descubrí que una buena manera de autoexaminarme es entrar las preguntas y respuestas en una hoja de cálculo; escribo las respuestas en texto blanco sobre fondo blanco de manera que sean invisibles a menos que la celda esté seleccionada y yo pueda entonces leer la respuesta en la barra de fórmulas.
Translate from Spanisch to Deutsch

El profesor le pidió a los estudiantes que descompongan todas las palabras del texto en elementos morfológicos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que se requiere es implemente repasar el texto en los ratos libres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una escuela en el Reino Unido ha abandonado los libros de texto en favor de los iPads en el aula.
Translate from Spanisch to Deutsch

En voz alta, leyó el texto de la Biblia de la familia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, abra con un editor de texto, el archivo marcado con un círculo rojo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, traduzca este texto del japonés al francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

La escuela puso libros de texto a nuestra disposición.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quisiera pedirle que me diga si hay errores en este texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me acaba de enviar un mensaje de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no responde a mis mensajes de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este texto es el doble de difícil que ese que acabamos de leer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tradujo el texto que se trata sobre el budismo zen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El texto representa los pensamientos y sentimientos del autor.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay dudas que las traducciones de las oraciones al idioma alemán no sólo son deseables, sino también necesarias. Las recomendaciones comprensivas de los hablantes nativos alemanes nos animan a corregir el texto original en nuestra lengua que no es siempre sin tacha.
Translate from Spanisch to Deutsch

Presioné una tecla equivocada en mi teclado, y el texto desapareció.
Translate from Spanisch to Deutsch

El primer día del curso él compró el libro de texto el cual necesitaba para hacer sus deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La interpretación es el arte de tomar un texto hablado en un idioma y convertirlo en un texto hablado en otro idioma.
Translate from Spanisch to Deutsch

La interpretación es el arte de tomar un texto hablado en un idioma y convertirlo en un texto hablado en otro idioma.
Translate from Spanisch to Deutsch