Si te esfuerzas un poco más, seguro que tendrás éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás mi respuesta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que estudiar más de ahora en adelante.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No tendrás una aguja y algo de hilo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Conduce con más cuidado o tendrás un accidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que hacerlo, te guste o no.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres casarte conmigo tendrás que arrodillarte y darme un anillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuántos años tendrás el próximo año?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que estudiar mas duro el próximo año.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que venir mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se te dio la elección entre guerra y deshonor. Elegiste deshonor y tendrás guerra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que echar una carrera si quieres coger el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que dar una carrera si quieres coger el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que confeccionar alguna excusa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que disculparte cuando le veas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si repruebas este examen tendrás que repetir la materia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si suspendes este examen, tendrás que repetir curso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que trabajar mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si eres buena chica, tendrás caramelos.
Translate from Spanisch to Deutsch

A largo plazo, tendrás que practicar más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres guerra, tendrás guerra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que aceptarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que modificar la altura de la mesa para que quepa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mañana tendrás que madrugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tendrás la misma suerte otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tendrás la misma suerte una segunda vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me temo que tú tendrás que trabajar horas extra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres llegar donde llegué, tendrás que esforzarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que ir a Inglaterra el próximo año.
Translate from Spanisch to Deutsch

Trabaja duro, o si no, tendrás que tomar el mismo curso otra vez el próximo año.
Translate from Spanisch to Deutsch

Trabaja duro, o si no, tendrás que tomar el mismo ramo otra vez el año siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hazme saber si tendrás tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si querés libertad, tendrás que enfrentar a tus padres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Envía mensajes cuando conduces y tendrás 23 veces más posibilidades de tener un accidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me temo que tendrás que aprender a vivir con el dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quedate tranquilo. Mañana mismo tendrás tu recompensa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algún día tendrás éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás hemorragia por unas horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo así tendrás éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ciertas personas supersticiosas en América creen que si un gato negro se cruza en tu camino, tendrás mala suerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuanto más tiempo pases hablando sobre lo que hay que hacer, menos tiempo tendrás para hacerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gasta tu tiempo con sabiduría y siempre tendrás suficiente de él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que estudiar mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

De ahora en adelante, tendrás que cuidarte por tu propia cuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto tendrás que esperar?
Translate from Spanisch to Deutsch

Da lo mejor, y tendrás éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que esperar y ver.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que aprender mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tarde o temprano, seguramente tendrás éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si trabajas mucho tendrás éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca tendrás una oportunidad como esta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que empezar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no haces más ejercicio, tendrás mala salud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si vas a entrar a la Maligna Liga del Mal, tendrás que tener una risa memorable.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que confesar esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás felicidad o tendrás poder, dice Dios, pero no ambos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás felicidad o tendrás poder, dice Dios, pero no ambos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás alegría o tendrás poder, dice Dios, pero no tendrás ambos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás alegría o tendrás poder, dice Dios, pero no tendrás ambos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás alegría o tendrás poder, dice Dios, pero no tendrás ambos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres guerra, la tendrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres comerte un higo tendrás que pedírselo a la tendera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres estudiar tendrás que pedir una beca.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero meterme en tus asuntos, pero no tendrás más remedio que ir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás tres relaciones antes de que encuentres a tu verdadera alma gemela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Incluso si pierdes la partida, tendrás otra oportunidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aprende diligentemente y tendrás éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú no tendrás este problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que esperar a ver qué pasa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes ayudar a Tom mañana porque tendrás que trabajar todo el día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres mi ayuda, tendrás que pedírmela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto tendrás noticias nuestras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te pido que votes por el partido obrero, porque así tendrás un gobierno que pueda hacerse responsable por la economía del país.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuántos años tendrás el año que viene?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres más detalles que eso, tendrás que preguntarle a mi jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que ponerte de puntillas para verlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás un momento difícil.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tendrás hambre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si debes terminar el trabajo antes de junio, tendrás que trabajar mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres más detalles sobre eso, tendrás que preguntar a mi jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que tendrás éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tendrás una segunda oportunidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que pagar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que pagar por adelantado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no tendrás más problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú tendrás estrellas como nadie las ha tenido... Cuando mires al cielo, por la noche, como yo habitaré en una de ellas, como yo reiré en una de ellas, será para ti como si rieran todas las estrellas. ¡Tú tendrás estrellas que saben reír!
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú tendrás estrellas como nadie las ha tenido... Cuando mires al cielo, por la noche, como yo habitaré en una de ellas, como yo reiré en una de ellas, será para ti como si rieran todas las estrellas. ¡Tú tendrás estrellas que saben reír!
Translate from Spanisch to Deutsch

Como cometiste un error en tu proyecto, tendrás que empezar desde cero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que ir a Boston la próxima semana para ver a Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tendrás ese problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que confiar en mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que pasar experiencias difíciles.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hasta las dos y media de mañana tendrás tiempo para terminar esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dona tu dinero a los pobres y tendrás tesoro en el cielo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que conseguir uno por tu cuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La semana que viene tendrás más tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

He oído que tendrás una reunión hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú tendrás que empezar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendrás que ir tú sola.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tendrás ningún problema con esto.
Translate from Spanisch to Deutsch