No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces los críticos no saben lo que critican.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay muchos Americanos que saben hablar el japonés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los viejos no siempre saben más que los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocos estudiantes saben leer el latín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que ella le gusta a él y vice versa.
Translate from Spanisch to Deutsch

—¡Eso es todavía peor! —exclamó Al-Sayib— ¡No saben qué hacer contigo, Dima!
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que la luna está hecha de queso.
Translate from Spanisch to Deutsch

No saben que soy japonés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como ustedes ya saben.
Translate from Spanisch to Deutsch

Saben pescar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mientras hay algunas personas que usan Internet para aprender lenguas extranjeras, hay otros que viven con menos de un dólar al día, que ni siquiera saben leer su propio idioma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos saben nadar.
Translate from Spanisch to Deutsch

La información más interesante proviene de los niños, ya que dicen todo lo que saben y entonces paran.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquellos que se indigestan o que se emborrachan no saben ni beber ni comer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los que saben no hablan. Los que hablan no saben.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los que saben no hablan. Los que hablan no saben.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los doctores administran medicamentos —sobre los cuales saben poco—, a cuerpos humanos —sobre los cuales saben aún menos—, para curar enfermedades —sobre las cuales no saben nada en absoluto—.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los doctores administran medicamentos —sobre los cuales saben poco—, a cuerpos humanos —sobre los cuales saben aún menos—, para curar enfermedades —sobre las cuales no saben nada en absoluto—.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los doctores administran medicamentos —sobre los cuales saben poco—, a cuerpos humanos —sobre los cuales saben aún menos—, para curar enfermedades —sobre las cuales no saben nada en absoluto—.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora tenemos políticos que saben menos del gobierno que un niño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocos estudiantes saben leer latín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que esta sustancia química es dañina para el hombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis compañeros de clase son penosos. ¡Han estudiado por cuatro años, y todavía no saben conjugar los verbos! La única estudiante que puede hablar bien ya no está en la clase.
Translate from Spanisch to Deutsch

No saben qué hacer con el dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo unos pocos estudiantes saben leer en latín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos saben pescar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No todas las manzanas rojas saben igual.
Translate from Spanisch to Deutsch

El defecto principal de la gente brillante es que no saben perder.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los escritores se saben muchas canciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay tres tipos de personas diferentes en el mundo: aquellos que saben contar y aquellos que no saben.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay tres tipos de personas diferentes en el mundo: aquellos que saben contar y aquellos que no saben.
Translate from Spanisch to Deutsch

No saben quién soy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los shanghaineses hablan shanghainés, pero también saben hablar chino mandarín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ni Mary ni John saben nadar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocos hombres saben cómo ser viejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocos estudiantes saben leer en latín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los buenos jugadores de billar saben cómo darle efecto a la bola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocos saben que la estrella polar en realidad no se ubica en el Polo Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con el teléfono móvil, estamos recibiendo ondas electromagnéticas todo el tiempo, pero pocos lo saben.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía no saben si realmente se rompió la pierna. Van a hacerle una radiografía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ni siquiera saben por qué.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay pocos hombres que no lo saben.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tus besos saben a canela.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada que decir, ya todos saben la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos no lo saben bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se da por hecho que los estudiantes saben cómo expresarse.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los hombres no saben nada de las mujeres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ustedes no saben apreciar a las moscas en todo su esplendor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los que no saben nada de las lenguas extranjeras no saben nada de sí mismos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los que no saben nada de las lenguas extranjeras no saben nada de sí mismos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No creas a las personas que lo saben todo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sirve de nada forzar una amistad, todos saben que ustedes no se soportan.
Translate from Spanisch to Deutsch

Millones anhelan la inmortalidad, cuando ellos mismos no saben qué hacer en una tarde lluviosa de domingo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las mujeres pueden guardar un secreto cuando no saben que lo es.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros tenemos muchos caracoles en el jardín. ¿Sabe alguien si, bien preparados, saben bien?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Todos lo saben todo y nadie sabe nada!
Translate from Spanisch to Deutsch

Los policías no saben dónde se escondieron los bandidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que yo tomo fotografías.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que él no es ningún santo. Defendiéndolo, estaríamos aceptando e incentivando sus actitudes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que a él le gusta ella y viceversa.
Translate from Spanisch to Deutsch

De acuerdo al anciano que conocí ayer, las cucarachas pueden comerse y no saben nada mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellas saben pescar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dios, perdónalos, porque no saben lo que hacen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunas personas son ángeles, y algunas entre ellas no lo saben muy bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocas personas saben mantener una relación afectiva con sus familiares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos hombres saben que son infelices, pero todavía más hombres ignoran que son felices.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos no saben que soy japonés.
Translate from Spanisch to Deutsch

No saben que soy japonesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esas personas arruinan su gobierno, pero no saben como reconstruirlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Saben cómo se construye una bomba atómica.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que ella es comprensiva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las preocupaciones no se ahogan en el alcohol. Saben nadar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que Bell inventó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los holandeses saben hablar muchas lenguas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocas personas saben del plan.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que los animales de todo el mundo pertenecen a diversas especies.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que las abejas beben miel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estas uvas saben ácidas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que sos un sinvergüenza; escuchalo bien: sin-ver-güen-za.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que sos un mentiroso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los latinoamericanos saben muy poco sobre la historia de los pueblos indígenas que aquí habitaban hace algunos siglos atrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dos cabezas saben más que una.
Translate from Spanisch to Deutsch

La inmensa mayoría de norteamericanos saben inglés solo a un nivel mediocre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los chinos de Hong Kong que saben solo inglés como lenguaje extranjero nunca aprenden el uso eficiente del alfabeto latino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos los profesores saben que Ann es una buena atleta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Socrates decía, "Sé que no sé nada, pero mucha gente no sabe que no saben nada."
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos marineros no saben nadar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom y Mary saben qué sucedió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos saben qué ocurrió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos saben qué pasó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que ella ha hecho todo lo que ha podido por sus hijos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como todos saben, el día de hoy es un día muy importante para nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ellos saben acerca de nosotros?
Translate from Spanisch to Deutsch

Las hamburguesas de aquí saben mejor que las del otro negocio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los abuelos que cuidan de sus nietos ya saben por qué sólo la gente joven tiene hijos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ustedes saben algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos saben qué significa "vitamina".
Translate from Spanisch to Deutsch

No te hagas el inocente, todos saben que te acuso justamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo menos de cinco amigos que saben hablar francés.
Translate from Spanisch to Deutsch