Tom se veía preocupado por el resultado de una prueba de inglés
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le preocupa el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sucedió un accidente como resultado de su falta de atención.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaban satisfechos con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como resultado, él se convirtió en un gran comerciante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como resultado ella enfermó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estábamos todos entusiasmados por el resultado de la experiencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado no fue el deseado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú eres responsable de ese resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba decepcionado por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermano mayor estaba contentísimo con el resultado del examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado de E->J del programa de traducción puede ser mejorado grandemente por la manera como este es utilizado por el usuario.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te preocupes por el resultado del examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado no cumplió con nuestras expectativas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te haremos saber el resultado en una semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy preocupado por el resultado del examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado de la elección será analizado pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El maestro estaba lejos de estar satisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sus esfuerzos no dieron ningún resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que responsabilizarte por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

La predicción fue falseada por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es altamente probable que la eliminación del elemento C dará el mismo resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sus esfuerzos dieron resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado me decepcionó.
Translate from Spanisch to Deutsch

En un partido de fútbol me daría pena que los hinchas se pelearan por el resultado de sus equipos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado de su experimento coincidió con el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado confirmó mi hipótesis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está bastante satisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está deprimido por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tus padres no tienen la culpa por tal resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es el resultado de nuestra investigación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que están satisfechos con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy contento del resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál era el resultado en la media parte?
Translate from Spanisch to Deutsch

El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado final del partido fue de 3 a 1.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál fue el resultado del primer tiempo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este resultado deja mucho que desear.
Translate from Spanisch to Deutsch

El éxito es el resultado de tus esfuerzos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su triunfo es el resultado de muchos años de perseverancia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo estaba contento por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me preguntó por el resultado del examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado del campeonato será anunciado en pocos instantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las personas más interesantes son siempre el resultado de situaciones complicadas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está satisfecho con el resultado?
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado del examen mostró cuánto había estudiado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba, hasta cierto punto, satisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El descubrimiento de las bacterias es el resultado de la invención del microscopio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no estaba nada satisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre se quedó satisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que te sorprenda el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado fue decepcionante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una enfermedad es a menudo el resultado de comer demasiado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado es calculado de acuerdo a la tabla de lectura general diseñada por la Organización Mundial de Salud (OMS) - es lo mismo para hombres o mujeres sin consideración por la edad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado de la batalla, una vez más fue desastroso para nuestras tropas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los líquenes son el resultado de la simbiosis entre un hongo y un alga microscópica.
Translate from Spanisch to Deutsch

En su conjunto, yo estoy satisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Otro signo típico de la timidez es el enrojecimiento de la cara o el cuello: es el resultado de la acción de la adrenalina, lo que hace aumentar el ritmo cardíaco.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estamos del todo satisfechos con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.
Translate from Spanisch to Deutsch

Resta dos a diez y el resultado es ocho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy inquieto por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy ansioso por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me preocupa lo más mínimo el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como resultado, él obtiene algo que es técnicamente correcto, pero es su esencia es tan sólo una burla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando un angloparlante se da cuenta de que un extranjero con el que está hablando no entiende una de sus frases, la repite de la misma manera, pero más alto, como si la persona estuviera sorda. No se le ocurre en ningún momento que puede que su vocabulario sea complicado o que su expresión muy probablemente sea ambigua para un extranjero y que podría reformularla de una forma más sencilla. El resultado es que, aparte de que la persona sigue sin entenderla, ésta se enfada por ser considerada sorda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lamento que hayas resultado involucrado en esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si a diez le restas dos, el resultado es ocho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto se analizará el resultado de las elecciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado fue realmente satisfactorio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los hispanohablantes piensan que si hablan inglés más rápido no nos vamos a dar cuenta de su acento. El resultado es que no entendemos nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella parecía decepcionada con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los precios se alzaron como resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías mirar en menos este resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos los presentes se quedaron anonadados con el resultado de las elecciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos los presentes se quedaron estupefactos con el resultado de las elecciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si mezclás azul y rojo, el resultado es púrpura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este proyecto puede no dar resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre se siente satisfecho con este resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

En cuanto a mí, no estoy contento con el resultado de la prueba del otro día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se llegó a un resultado inesperado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba perplejo por el inesperado resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál fue el resultado?
Translate from Spanisch to Deutsch

No nos queda más que esperar el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Solo nos queda esperar por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gustó el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se quedó sordo como resultado de un accidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es necesario que todos trabajen alerta para que eso dé resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se veía satisfecha con el resultado del examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta roca es el resultado de la acción de temperaturas elevadísimas y de grandes presiones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estás feliz con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los precios se elevaron drásticamente como resultado de su política.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu resultado en matemáticas es bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy preocupado por el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado fue bien decepcionante.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo la intención de compartir el resultado con usted.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está insatisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estaba nada contento con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado de las elecciones fue ventaja para los liberales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hágame saber el resultado tan pronto como pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch