Lernen Sie, wie man oro in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
La palabra es plata y el silencio oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay rumores de que encontraron oro en ese valle.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro es mucho más pesado que el agua.
Translate from Spanisch to Deutsch
Numerosos hombres partieron hacia el Oeste en busca de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro es aún más preciado que el hierro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él recibió en una ocasión una medalla de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le di un reloj de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
No es oro todo lo que reluce.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Es oro puro?
Translate from Spanisch to Deutsch
La compañía le dio un reloj de oro en agradecimiento por sus servicios.
Translate from Spanisch to Deutsch
Carl me enseñó la medalla de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hizo una medalla de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Ni por todo el oro del mundo!
Translate from Spanisch to Deutsch
Prefiero los anillos de plata a los de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro pesa más que el fierro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro fue golpeado en hojas delgadas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El precio del oro varía de día a día.
Translate from Spanisch to Deutsch
La empresa le regaló un reloj de oro el día de su jubilación.
Translate from Spanisch to Deutsch
Fuimos todos en búsqueda de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este reloj de oro es la niña de mis ojos. Madre me lo dio como recuerdo en el final de su vida.
Translate from Spanisch to Deutsch
La taza está hecha de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
"El tiempo es oro" es un acertado proverbio.
Translate from Spanisch to Deutsch
El precio del oro fluctúa diariamente.
Translate from Spanisch to Deutsch
No mates a la gallina de los huevos de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro es más pesado que el hierro.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Chris gana 7 monedas de oro!
Translate from Spanisch to Deutsch
Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños.
Translate from Spanisch to Deutsch
Está tan limpio como los chorros del oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro tiene un color similar al cobre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas se vuelven de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
No fue fácil encontrar el oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Quién enterró los lingotes de oro aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Navegaron durante meses con la esperanza del oro y la gloria.
Translate from Spanisch to Deutsch
El mundo sigue una regla de oro: el que tenga el oro hace las reglas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El mundo sigue una regla de oro: el que tenga el oro hace las reglas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué hace la gente con el oro viejo?
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando era pequeño, mi padre me habló varias veces del Pabellón de Oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo el mundo sigue una regla de oro: el que tenga oro impone las reglas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo el mundo sigue una regla de oro: el que tenga oro impone las reglas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué es más ligero: un kilo de oro o un kilo de plata?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ya te has leído "La gallina de los huevos de oro"?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Alguna vez pensó en encontrar una gallina que ponga huevos de oro?
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro circula porque tiene valor, pero el papel moneda tiene valor porque circula.
Translate from Spanisch to Deutsch
El diamante fue colocado en un anillo de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
No era fácil encontrar oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
He robado un lingote de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese chico tiene un corazón de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesito más oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Es eso oro puro?
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro no se oxida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él había oído historias maravillosas de ciudades de oro y árboles de plata.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi mujer tiene un collar de oro bruto.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Es de oro puro?
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontramos varios baúles enterrados, pero sólo uno contenía oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
La piedra filosofal tendría el poder de transformar cualquier metal en oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontramos oro en esa región.
Translate from Spanisch to Deutsch
Fue la primera medalla de oro que ella había ganado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Admitió que robó el oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro es más pesado que la plata.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sus cabellos brillan como el oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia.
Translate from Spanisch to Deutsch
El hierro es más útil que el oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo gané la medalla de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
No todo lo que brilla es oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El cáliz es de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las agujas del reloj son de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nosotros lo felicitamos por ganar una medalla de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los alquimistas intentaban convertir a los metales comunes en oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se le dio un reloj de oro como recompensa.
Translate from Spanisch to Deutsch
El silencio es oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
—¡Los "piercings" me parecen atroces! —se indignaba la dama vestida coquetamente mientras sus costosos pendientes de oro brillaban a la luz del sol.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tabaco, divino, exótico, súper-excelente tabaco, que vas más allá de todas las panaceas, oro potable, y piedra filosofal, un soberano remedio a todos los males... pero como es tan comúnmente abusado por la mayoría de los hombres, que lo toman como hojalateros la cerveza, éste es una plaga, malicia, un violento desolador de bienes, tierras, salud, infernal y demoníaco tabaco, la ruina y derrota del cuerpo y alma.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los países luchan por OPD: oro, petróleo y drogas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vales oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
"El tiempo es oro" es un refrán muy cierto.
Translate from Spanisch to Deutsch
No se buscaría durante tanto tiempo mi anillo de oro si no lo hubieras escondido tan hábilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Eso es oro puro?
Translate from Spanisch to Deutsch
La chica de esta imagen lleva una corona, no de oro, sino de flores.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay una moneda de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si la palabra es plata, el silencio es oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
La palabra es plata, el silencio es oro, y el esperanto es verde.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cualquier fortaleza se deja conquistar con oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese Rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom se entristeció al descubrir que Mary era una buscadora de oro, y Mary se entristeció cuando supo que Tom era pobre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se descubrió oro allí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi abuelo fue a buscar plata, pero la plata se volvió indio. Mi abuelo fue a buscar indios, pero los indios se volvieron oro. Mi abuelo fue a buscar oro, pero el oro se volvió tierra. Mi abuelo fue a buscar tierra, pero la tierra se volvió frontera. Mi abuelo, aún intrigado, fue a modelar la frontera; y Brasil tomó forma de arpa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi abuelo fue a buscar plata, pero la plata se volvió indio. Mi abuelo fue a buscar indios, pero los indios se volvieron oro. Mi abuelo fue a buscar oro, pero el oro se volvió tierra. Mi abuelo fue a buscar tierra, pero la tierra se volvió frontera. Mi abuelo, aún intrigado, fue a modelar la frontera; y Brasil tomó forma de arpa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi abuelo fue a buscar plata, pero la plata se volvió indio. Mi abuelo fue a buscar indios, pero los indios se volvieron oro. Mi abuelo fue a buscar oro, pero el oro se volvió tierra. Mi abuelo fue a buscar tierra, pero la tierra se volvió frontera. Mi abuelo, aún intrigado, fue a modelar la frontera; y Brasil tomó forma de arpa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Algunas piedras preciosas son muy similares al oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Con oro se puede conquistar cualquier fortaleza.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me maravillé cuando vi todo ese oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él prometió una montaña de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro es el rey de reyes.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro?
Translate from Spanisch to Deutsch
Como dice el dicho, "el tiempo es oro".
Translate from Spanisch to Deutsch
Son tan buenos como el oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
La moneda de oro valía aún más de lo que se suponía.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ese anillo está hecho de oro auténtico?
Translate from Spanisch to Deutsch
Como dice el refrán, el tiempo es oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por sus logros, ellos le otorgaron la medalla de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una llave de oro lo abre todo.
Translate from Spanisch to Deutsch