Mi padre debió ser buen mozo en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se puede volver a los días de la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que el hecho de que esta sociedad conceda tantos privilegios emocionales a la juventud puede acarrear confusiones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lloro por mi juventud perdida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella sólo está celosa de tu juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dicen que él era muy pobre en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no tengo el ímpetu de mi juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

No todos pueden hacer realidad los sueños de su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

En su juventud se levantaba temprano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se aprovechó de mi juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella mantiene muy bien su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que tener en cuenta su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

A la juventud le agradan sus libros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Solía ​​caminar por el cementerio en mi juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

El viejo pasó la mayor parte de su tiempo recordando su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

A los ancianos no les gustan las nuevas ideas; prefieren creer que desde su juventud el mundo, en lugar de haber mejorado, ha perdido algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud tiene sus ventajas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué piensas sobre la juventud de hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

No malgastes tu juventud, si no, lo lamentarás más tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se divirtió mucho durante su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud solo ocurre una vez en la vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud está enamorada de la tecnología.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los hombres están en busca de la Fuente de la Juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música.
Translate from Spanisch to Deutsch

El joven Martín pasó una juventud bastante tranquila en Atlanta, Georgia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desgraciadamente, el poeta murió en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dicen que era una actriz en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quisiera poder revivir los placeres de la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él obtuvo el hábito de fumar en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

La escuela campeona del carnaval 1996 fue Juventud Independiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desperdicié mi juventud en el exilio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella parece haber sido feliz en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella es orgullosa de haber sido bella en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quien tiene más inteligencia hace estupideces durante su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta canción me recuerda a mi juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

He leído muchos libros en mi juventud; soy un erudito a mi manera.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud pronto se esfuma.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tiene caso pensar en la juventud perdida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestra juventud solo le junta suspiros a los mayores.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puede decirme si está cerca de aquí el Albergue de Juventud?
Translate from Spanisch to Deutsch

Dedicó su juventud a la lucha contra el prejuicio.
Translate from Spanisch to Deutsch

En su juventud, mi madre era muy bella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunos olores pueden hacer aflorar recuerdos de juventud con facilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El sacerdote dijo que este libro podría ser dañino para la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud tiene actualmente preferencia por el cabello largo.
Translate from Spanisch to Deutsch

A la juventud de nuestro país le es indiferente la política.
Translate from Spanisch to Deutsch

Oh, qué bella es la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud se marcha y no vuelve nunca.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud se marcha para no volver.
Translate from Spanisch to Deutsch

Disfruta de tu juventud mientras dure.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre estamos preocupados por perder nuestra juventud, pero el bien más precioso que hayamos poseído es la infancia, y esta sigue perdida.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud de nuestro país no se interesa por la política.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las personas no valoran el amor, la vida, la juventud, la fraternidad, ... al fin y al cabo, ¿qué respetan?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puede usted indicarme un albergue de juventud?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros aún nos aferramos a los sueños de nuestra juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estamos en el clímax de nuestra juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cometió muchos pecados en su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud es plenamente experimental.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aprende durante la juventud para ser sabio en la vejez.
Translate from Spanisch to Deutsch

A menudo recuerdo mi feliz juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

La adicción es uno de los problemas de la juventud de nuestros días.
Translate from Spanisch to Deutsch

La prosperidad de una nación depende en gran parte de su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

En mi juventud viajé dos veces al extranjero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él nació en Alemania pero pasó su juventud a partir de los 13 años con su padre en España.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fumaba en mi juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

El recuerdo de la juventud es dulce en el corazón de los hombres de edad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El recuerdo de la juventud es tierno en los ancianos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Si la juventud tuviera la experiencia, y la vejez la fuerza!
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud siempre tiene la razón. Aquellos que siguen los consejos de la juventud son sabios.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud siempre tiene la razón. Aquellos que siguen los consejos de la juventud son sabios.
Translate from Spanisch to Deutsch

En su juventud, mi abuela estuvo enamorada de un famoso poeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud -como una primavera fugaz- ya se fue.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom contó solo lo ridículo de su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto me recuerda la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Ah, la juventud!, ¡la poesía inmortal del corazón!
Translate from Spanisch to Deutsch

Es difícil deshacerse de las aversiones desarrolladas durante la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Devuélveme mi juventud!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde estás, juventud? ¿Dónde están, alegría y felicidad?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A quién en su juventud no le gustaba?
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta canción me hace recordar mi juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

En su juventud, el administró un hotel.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud solo viene una vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de su juventud, es muy atento.
Translate from Spanisch to Deutsch

La carta me recuerda a los días de mi juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la juventud podemos tener una experiencia absolutamente nueva, subjetiva u objetiva, a todas las horas del día. La aprensión es vívida, la retentiva es fuerte, y nuestros recuerdos de esa época, como aquellos del tiempo durante un viaje rápido e interesante, son algo intrincado, multitudinario e interminable, pero a medida que pasan los años parte de esta experiencia se convierte en una rutina automática que casi no se nota en absoluto; los días y las semanas pasan suavemente dejando los recuerdos como un elemento sin contenido, y con los años crece en ellos el vacío y se atenúa su existencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

El doce de agosto es el día internacional de la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un mensaje para la juventud: todos ustedes se van a morir algún día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevó una juventud lasciva y desordenada.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Esta juventud de hoy en día no tiene vergüenza! Ayer vi a la hija de Pascuala haciéndose arrumacos con un hombre en el autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Donde el placer no cuesta nada, la juventud no tiene nada que perder.
Translate from Spanisch to Deutsch

No desperdicies tu juventud o te arrepentirás luego.
Translate from Spanisch to Deutsch

He leído muchos libros en mi juventud; soy un erudito de cierta manera.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud tiene sus venatajas de cierta forma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary se muestra preocupada por la influencia de las redes sociales en la juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si fuera posible, me gustaría tener la juventud y energía que ustedes tienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

La juventud de hoy afronta multitud de desafíos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Evito el sol para preservar mi juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch