Lernen Sie, wie man nuevo in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
No, no es mi nuevo novio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Primero, voy a hacer un esquema de mi nuevo sitio de internet.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesito un nuevo ordenador.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las clases empiezan pronto de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Feliz Año Nuevo!
Translate from Spanisch to Deutsch
Merece la pena ir al nuevo museo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese nuevo país está bajo la influencia económica de Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch
Voy a visitar Japón de nuevo en unos años.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El alardeó con su auto nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este coche el igual que uno nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
No dejo de admirarme ante tu coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que él quiere comprar un diccionario nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él quiere un coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Circula el rumor de que ella ha conseguido un nuevo empleo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él lleva dos meses bregando con su nuevo libro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella me enseñó su coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Amueblar un apartamento nuevo debe de suponer muchos gastos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Probaré a ponerme un sombrero nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él dejó pronto el nuevo empleo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que él tendrá éxito en su nuevo puesto.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué tal el nuevo trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch
Es un flamante nuevo producto.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo pasarás el Año Nuevo?
Translate from Spanisch to Deutsch
Juguemos de nuevo al ajedrez en otra ocasión.
Translate from Spanisch to Deutsch
No puedo permitirme comprar un coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esa empresa ha adquirido un nuevo sistema informático.
Translate from Spanisch to Deutsch
Déjame conducir tu nuevo Toyota.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te va bien el nuevo trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo llamaré de nuevo más tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch
El niño nuevo está distante porque no nos conoce.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Descubriste algo nuevo hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch
Voy a comprar un coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Voy a comprar un paraguas nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me da cosa preguntarle de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me gusta más el coche viejo que el nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vendo un coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Te vi al volante de tu coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Gasté 3000 yenes en un nuevo CD.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un nuevo estudiante entró en la clase.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi vestido nuevo es rojo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese coche es muy nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nada nuevo bajo el sol.
Translate from Spanisch to Deutsch
El ordenador es nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si yo pudiera vivir de nuevo, me gustaría ser un músico.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nosotros vimos un nuevo programa en televisión.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se las arregló para encontrar un nuevo trabajo con éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi padre ha comprado un coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El nuevo puente tendrá 1,5 km de largo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él me ha comprado un nuevo diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch
Con su nuevo trabajo ha asumido más responsabilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Tienes este nuevo libro?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora disfruto de mi nuevo estilo de vida.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Eres nuevo?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué opinas del nuevo profesor?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué piensas del nuevo profesor?
Translate from Spanisch to Deutsch
El nuevo presidente eliminó muchos de los protocolos tradicionales.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ayúdame a elegir un sombrero que combine con mi vestido nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dan compró un ordenador nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dan se ha comprado un ordenador nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ojalá yo fuera joven de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Voy a empezar en un trabajo nuevo la semana próxima.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estaba pensando en un nuevo trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías comprar un coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me las arreglo bastante bien ahora con mi nuevo bastón.
Translate from Spanisch to Deutsch
Parece que voy a tener que barnizar de nuevo la estantería.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te gusta tu nuevo trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch
Quejarse de algo es una manera de adaptarse a un nuevo entorno.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este libro es nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Eh! ¿Qué hay de nuevo?
Translate from Spanisch to Deutsch
No hay nada nuevo bajo el sol.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le gustó el nuevo vestido.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Eres nuevo aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Te veo de nuevo mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi escritorio es viejo, pero el suyo es nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya es hora de que lanzaras un nuevo negocio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dicen que un nuevo restaurante ha sido construido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
A las siete estaré aquí de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él admiró mi auto nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Decidí intentar de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo persuadí de que debía intentarlo de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquel libro es nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me alegra verte de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El nuevo plan funcionó bien.
Translate from Spanisch to Deutsch
No sé cuándo él vendrá de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me pregunto cuánto le costó a Darby su nuevo aumento de busto.
Translate from Spanisch to Deutsch
En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
Translate from Spanisch to Deutsch
Puedes usar mi coche nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los precios suben de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su nuevo libro tuvo una recepción favorable.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo te está yendo con tu nuevo trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch
Un nuevo estudio ha demostrado que el uso de camas solares puede causar adicción.
Translate from Spanisch to Deutsch
El eslogan de Twitter es "La mejor manera de descubrir qué hay de nuevo en tu mundo".
Translate from Spanisch to Deutsch
Este libro es muy nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Estás satisfecho con tu nuevo trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch