Lernen Sie, wie man hojas in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Hay gotas de rocío sobre las hojas de la hierba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella peló las hojas de la zanahoria.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los árboles ya han soltado las hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El ciervo dormía sobre un lecho de hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de los árboles se ponen rojas en otoño.
Translate from Spanisch to Deutsch
En otoño las hojas se ponen rojas y doradas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El ciervo durmió en una cama de hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El oro fue golpeado en hojas delgadas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas caen en el otoño.
Translate from Spanisch to Deutsch
En otoño las hojas se vuelven amarillas.
Translate from Spanisch to Deutsch
En otoño las hojas se ponen amarillas.
Translate from Spanisch to Deutsch
En los largos días de verano ella se sentaba al sol y miraba los árboles cubrirse de hojas y las margaritas blancas cubrir la colina.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas se ven húmedas en la lluvia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una grapadora es muy útil para pegar hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todas las hojas han caído.
Translate from Spanisch to Deutsch
El hermano menor respondió, "He oído: 'Quien tenga miedo de las hojas no debe entrar en el bosque'".
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas están frescas tras la lluvia.
Translate from Spanisch to Deutsch
En otoño, las hojas se vuelven amarillas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por favor, dame un lápiz y algunas hojas de papel.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas se vuelven de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jardín estaba cubierto con hojas muertas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Meg encontró un trébol de cuatro hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.
Translate from Spanisch to Deutsch
Casi todas las hojas se han caído.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas se vuelven marrones en otoño.
Translate from Spanisch to Deutsch
El jardín estaba cubierto de hojas caídas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Use las hojas de la corona de la piña para decorar la torta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas secas son un combustible excelente.
Translate from Spanisch to Deutsch
En otoño es natural que las hojas cambien de color.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas caen en otoño.
Translate from Spanisch to Deutsch
En oriente muchos hacen cortinas a partir de las hojas de palmera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de menta tienen un frescor muy agradable.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los pulgones amarillean las hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este veneno mata los huevos depositados en las hojas de las plantas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Muchas hormigas depositan sus huevos en hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas empiezan a caer en octubre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta planta tiene algunas hojas quemadas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estas hojas verdes se volverán rojas en el otoño.
Translate from Spanisch to Deutsch
Para preparar un té, las hojas deben estar bastante secas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas amarillentas pueden ser sinónimo de plagas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se veían grandes hojas flotando en el lago, cubriéndolo casi por completo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de repollo se deben cortar en tiritas muy finas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pique las hojas de albahaca y mézclelas con el aceite.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Usted realmente cree que Coca-Cola usa hojas de coca en su fabricación?
Translate from Spanisch to Deutsch
Peguen todas sus hojas en el cuaderno.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su planta está con las hojas muy amarillentas. Ella debe estar enferma.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas son amarillas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de la lechuga se marchitan fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Muchos peruanos tienen el hábito de mascar hojas de coca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas secas se queman fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas cambian de color en otoño.
Translate from Spanisch to Deutsch
En otoño las hojas caen de las ramas.
Translate from Spanisch to Deutsch
En otoño, las hojas caen de los árboles.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es otoño. La calle está cubierta de hojas secas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Muchas plantas de hojas ovaladas son venenosas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si su orquídea tiene hojas amarillentas, significa que no la puso en un lugar apropiado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ambas hojas de papel son de la misma forma.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas cayeron de los árboles.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquí vendemos de todo: tréboles de cuatro hojas, patas de conejo, herraduras, gatos negros y espejos rotos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas son para las plantas lo que los pulmones son para los animales.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas están cayendo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Igual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella veía a las hojas muertas caer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de abedul ya se han vuelto amarillas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Muchas trampas están hechas de hojas secas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dicen que el té de hojas de laurel combate el insomnio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de coca eran muy apreciadas por los incas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ya probaste el té de hojas de menta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Este árbol tiene muchas hojas, pero no da flores.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuidado. Estas hojas de acero te pueden cortar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesito más hojas para mis dibujos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas caen de vez en cuando.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.
Translate from Spanisch to Deutsch
El viento fuerte despojó al árbol de sus hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas secas eran llevadas por el viento como plumas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Recogé las hojas secas del manzano y limpiá el jardín.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ya barriste las hojas secas del patio?
Translate from Spanisch to Deutsch
Dos hojas de laurel son suficientes para una porción de la receta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de los árboles empezaron a ponerse rojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de los árboles han empezado a cambiar de color.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas se secarán en la próxima estación.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas cayeron.
Translate from Spanisch to Deutsch
Comprá cuatro hojas de papel carbónico.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuántas hojas de papel de seda se necesitan para hacer un barrilete?
Translate from Spanisch to Deutsch
Todavía tenemos que barnizar estas hojas de madera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si disminuye la producción de clorofila en una planta, sus hojas sufren alteraciones en el color.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estas hojas de afeitar no sirven.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo puedo deshacerme de todas esas hojas secas?
Translate from Spanisch to Deutsch
Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Muchos árboles pierden las hojas en invierno.
Translate from Spanisch to Deutsch
"Los Sertones", de Euclides da Cunha, es un libro enorme de más de 300 hojas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sacá las hojas feas del rosal.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de palmera eran muy utilizadas como abanico.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de lechuga se marchitan debido al fenómeno de la ósmosis.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si le agregás vinagre a la ensalada, las hojas se marchitarán.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mucha gente hace jarabe de hojas de boldo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ya comiste hojas de repollo rehogadas?
Translate from Spanisch to Deutsch
Las hojas de repollo son importantísimas en el tratamiento del reumatismo
Translate from Spanisch to Deutsch