Spanisch Beispielsätze mit "discurso"

Lernen Sie, wie man discurso in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

¿Y si dieras un discurso y nadie viniera?
Translate from Spanisch to Deutsch

En esta ideología está escrito mi discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él perdió el conocimiento a mitad de su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella estaba dando un discurso en el parque.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué demasiado tarde para escuchar su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los expertos políticos han empezado a opinar sobre el discurso del presidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella estaba muy atenta durante su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aunque parezca mentira, uno de los estudiantes se levantó y le hizo un calvo al decano en lo que éste daba su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso fue excelente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso duró tres horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lamento haberme perdido el discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso duró tanto que algunos empezaron a dormirse.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué opinas del discurso del presidente?
Translate from Spanisch to Deutsch

El público quedó muy impresionado por su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al final del discurso, ella repitió la palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Difícilmente pude seguir lo que dijo Jane en su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Sr. Blanc ha hecho algunos comentarios sobre mi discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que dijo en su discurso fue muy natural.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuvo mucho tiempo para trabajar en su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Oíste el discurso de Hillary?
Translate from Spanisch to Deutsch

El discurso hecho ayer por el presidente deleitó a sus partidarios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dudo que él pueda hacer un discurso en público.
Translate from Spanisch to Deutsch

La audiencia estaba fascinada por su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

La audiencia aplaudió ruidosamente tras su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una gran multitud esperaba el discurso del presidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sé breve y directo en tu discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba con dolor de garganta, lo que me impidió dar el discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su largo discurso hastió a todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no le encontraba sentido alguno a su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él profirió un largo discurso ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para la sorpresa de todos, el orador concluyó el discurso con un pasaje del evangelio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me aburrí de su largo discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba realmente impresionado por el discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie estaba escuchando el discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso conmovió al público.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso nos conmovió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso nos impresionó mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso nos dejó impresionados.
Translate from Spanisch to Deutsch

El discurso del primer ministro fue un desastre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella dio un buen discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom concluyó su discurso con un proverbio.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ceremonia comenzó con su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ceremonia dio comienzo con su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

El presidente llegó, realizó un discurso y volvió a Brasilia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso fue recibido por grandes multitudes en todo el país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él preparó cuidadosamente su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

No necesitas preparar un discurso formal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Daré un discurso mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

En música o en el discurso, las pausas son usadas frecuentemente para dar un efecto dramático.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su largo discurso nos aburrió a todos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom me aseguró que estaría aquí a tiempo para el discurso inaugural.
Translate from Spanisch to Deutsch

El presidente está intentando memorizar el discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Oíste el discurso de la presidenta Dilma?
Translate from Spanisch to Deutsch

El discurso del presidente causó múltiples discusiones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy tan feliz de que me pidieras que diera el discurso de apertura esta noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

El discurso del primer ministro movilizó a la población.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu discurso carecía de algo de consistencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se hicieron muchas reflexiones después del discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué te interesa mi discurso de ayer?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él dio un discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le pedimos que hiciera un discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

El discurso de Tom fue excelente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Debo pronunciar un discurso?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este discurso de Ronald Reagan se hizo para conmemorar la muerte de los astronautas en un accidente en un transbordador espacial.
Translate from Spanisch to Deutsch

El discurso duró treinta minutos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi profesor me dijo que debería haberle dedicado más tiempo a la preparación de mi discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer Tom dio un discurso muy largo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Acaso tienes que dar un discurso?
Translate from Spanisch to Deutsch

Después del discurso, le rendiremos homenaje al cuerpo docente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo salió tu discurso?
Translate from Spanisch to Deutsch

En este discurso, María habla de la memoria y promete enseñar todas las técnicas que la hicieron campeona en memorización.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este discurso es sobre la memoria.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso me convencía cada más a comprar el auto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que hacer un discurso en corto plazo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso fue demasiado corto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gustó el discurso del Primer Ministro.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Los quiere persuadir por medio del discurso!
Translate from Spanisch to Deutsch

"Usted es un ladrón del dinero público", explotó uno de los concejales al oír el discurso del intendente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro director dio un largo discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso me aburrió.
Translate from Spanisch to Deutsch

El discurso del orador impresionó al auditorio.
Translate from Spanisch to Deutsch

El discurso se alargó hasta pasada la medianoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom dio un discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso rebosaba de ingenio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él borró su discurso de la cinta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me aburría cada vez más a medida que el discurso avanzaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso duró tanto que uno se quedó dormido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso atrajo nuestra atención.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso interminable nos aburrió a todos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debido a que las voces de protesta cada vez eran más fuertes, su discurso no pudo ser oído.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su largo discurso me aburrió.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pude entender el fondo de su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pillé cuál era la esencia de su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso fue apropiado para la ocasión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se detuvo a la mitad de su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ocupemos Wall Street está haciendo evolucionar el discurso de Barack Obama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: blancos, Eran, nuevos, Naturalmente, tanta, alrededor, puso, nervioso, salir, estación.