Para hacer eso, tienes que arriesgarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Entonces voy a hacer un sudoku en vez de seguir molestándote.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no sé qué hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo nada mejor que hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Yo nunca pensé en eso", dijo el hombre mayor. "¿Qué deberíamos hacer?"
Translate from Spanisch to Deutsch

No es algo que pueda hacer cualquiera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que detrás de cada cosa que tenemos que hacer, hay algo que queremos hacer...
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que detrás de cada cosa que tenemos que hacer, hay algo que queremos hacer...
Translate from Spanisch to Deutsch

Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Primero, voy a hacer un esquema de mi nuevo sitio de internet.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo hacer una pregunta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hazme saber si necesito hacer cambios.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Hay demasiadas cosas que hacer!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué vamos a hacer?
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

La leche se procesa para hacer mantequilla o queso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tratará de hacer algo sobre ese asunto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando no puedas hacer lo que quieras, haz lo que puedas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé qué hacer a partir de ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes hacer espacio para el televisor.
Translate from Spanisch to Deutsch

A Beth, su flojo novio le pidió hacer su tarea de historia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría hacer una llamada a Tokio, Japón. El número es 3202-5625.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué deberían hacer en esta situación?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sería posible hacer una reservación para jugar golf?
Translate from Spanisch to Deutsch

No me sentía con confianza de poder hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le gusta hacer viajes de exploración a África.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los días de buen tiempo solía hacer senderismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría hacer una reserva?
Translate from Spanisch to Deutsch

No creo que él sepa hacer ese trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gusta hacer regalos a mis familiares y amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo hoy tengo muchas cosas que hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tienes pensado hacer mañana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sabe hacer imitaciones de sus familiares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está intentando hacer alguna travesura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no es capaz de hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es estupendo hacer la obra de teatro con ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él ha pillado el truco para hacer amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me explicó cómo hacer un pastel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay mucho trabajo que hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Va a hacer diez años que ellos viven en Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él destaca en hacer cuentas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella siempre intenta hacer lo que piensa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vigila la cámara, ¿vale? Que voy a hacer una llamada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo pensado hacer la especialidad de ingeniería en la universidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes hacer lo mismo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hacer copias de las cartas es también trabajo de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como no sabía que hacer, le pedí consejo a él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo único que puedo hacer es callarme y trabajar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cualquiera sabe hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella compró seis yardas de tela para hacer un vestido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por cierto, ¿tuviste tiempo de hacer turismo mientras residiste allí?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Pero cómo pueden ellos hacer esto?
Translate from Spanisch to Deutsch

Vayamos a hacer las compras para el cumpleaños de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué te gustaría hacer hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

Vayamos a hacer senderismo el fin de semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tienes pensado hacer este domingo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Además de hacer frío, el viento era fuerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos previsto hacer la reunión aquí mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre qué podíamos hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo primero que debes hacer es conocerte a ti mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hacer footing no está de moda en California.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿En qué ventanilla se pueden hacer reservas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él puede hacer ese trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías hacer ejercicio.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé qué hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo lamento pero no es posible hacer pedidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Va a hacer cinco años que ellos vinieron a Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has terminado de hacer el equipaje?
Translate from Spanisch to Deutsch

Prefiero morir antes que hacer tal cosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes hacer eso ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que yo pensaba que deberíamos hacer era distinto a lo que pensaba él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay que hacer transbordo de tren en Shinjuku.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero hacer una llamada, pero no ando con cambio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dame una razón para hacer tal cosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada que se pueda hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dime qué hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay muchas cosas por hacer, ¿quieres ayuda?
Translate from Spanisch to Deutsch

Y ahora, ¿qué voy a hacer?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gusta hacer windsurf.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito hacer una llamada telefónica.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uso Internet para hacer negocios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero hacer una llamada local, el número es el veinte--treinta y seis--cuarenta y ocho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es lo que puedo hacer por ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé adónde ir ni qué hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quisiera hacer una llamada telefónica.
Translate from Spanisch to Deutsch

Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermano prefiere hacer windsurf.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabías que se le da bien hacer café?
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada que hacer para los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay muchas cosas que hacer: hay cines y muchas tiendas en el centro de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendremos que hacer algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué debo hacer?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué vas a hacer el año que viene?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué me aconsejan hacer?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué te gusta hacer?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tengo que hacer para que me prestes atención?
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo único que tienes que hacer es oprimir este botón para tomar la foto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me encantaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo cosas que hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aun los buenos amigos deben hacer un esfuerzo para mantener su amistad.
Translate from Spanisch to Deutsch