Tengo una cuenta pendiente contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

He soñado contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está deseando ir contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría charlar contigo por e-mail.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero reunirme contigo en esta ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegro de que me haya topado contigo aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy bastante complacido contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En este asunto estoy de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría bailar contigo sea como sea.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Toma este paraguas plegable contigo. Podría serte útil.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde me puedo comunicar contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me encanta vivir contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero estar contigo para siempre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero pasar mi vida contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llévame contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Enseguida estoy contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy enamorado de ti y quiero casarme contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como no puedo estar contigo, te mando un beso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando estoy contigo me siento feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos estamos de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En este momento ella está ocupada y no puede hablar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gente que quiere compartir sus creencias religiosas contigo casi nunca quiere que tú compartas las tuyas con ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegro de haberme topado contigo aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero ir contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendré que pedir permiso de mis padres para ir al baile contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tendré que pedirle permiso a mis padres para ir al baile contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo tener unas palabras contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siento, pero no puedo ir contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

—¡Eso es todavía peor! —exclamó Al-Sayib— ¡No saben qué hacer contigo, Dima!
Translate from Spanisch to Deutsch

No seas tan duro contigo mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría hablar contigo a solas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy completamente de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nikolai Aleksejevitsj, tengo que hablar seriamente contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deja que baile contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto no tiene nada que ver contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te olvides de tomar una cámara contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría ir contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Llevas algo de dinero contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy nada de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría ir contigo pero no tengo dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Soñé contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría bailar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy agradecido contigo por ayudarme con mi tarea.
Translate from Spanisch to Deutsch

No iré contigo a menos que me digas adónde vamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuento contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría ir contigo, pero no tengo dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién es el hombre que hablaba contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy de acuerdo contigo en que deberíamos volver a intentarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Que la paz sea contigo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a Hanóver contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero viajar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El problema tiene más que ver contigo que conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy cansado de jugar a estos malditos juegos de adivinanzas contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Puedo ir contigo?" "Por supuesto."
Translate from Spanisch to Deutsch

Si ella se hubiera casado contigo, ahora sería muy feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como estoy enfermo, no iré contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pondré en contacto contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En cuanto al nuevo plan, no estoy de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo me pongo en contacto contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy demasiado ocupado para hablar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mañana hablaré contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría volver a hablar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo está de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo estar de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Sabía que podía contar contigo!
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo tiempo para discutir contigo, estoy preparando la comida.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Iré contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

No voy a hablar más francés contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ser un angloparlante es una espada de doble filo. Por un lado, hablas a la perfección el idioma más útil del mundo; pero por el otro, nadie quiere hablar en otro idioma contigo, lo cual dificulta el aprendizaje de lenguas extranjeras.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero ir contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No voy a volver a hablar en francés contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella está enfadada contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre ha sido un placer trabajar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría desayunar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si lo tratas justamente él será justo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tengo un poco de dinero. Contigo y esto, soy feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo quería hablar contigo sobre esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy muy satisfecho contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Era un gran privilegio trabajar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es muy divertido estar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sobre este tema, no puedo estar de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy siendo bueno contigo esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Debo ir contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

No seas demasiado duro contigo mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo estar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es que él esté enfadado contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo ir contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué mujer estuvo hablando contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un hombre en la puerta que quiere hablar contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo ir contigo porque estoy muy ocupado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo ir contigo porque estoy muy ocupada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lleva un mapa contigo por si te pierdes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy totalmente de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch