¿Y nadie le ayudó?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué vamos a hacer?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y si dieras un discurso y nadie viniera?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y si dejas que ella lo compense?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nene, ¿y tu mamá?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y después?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y el amarillo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y tú lo animas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me llamo Noelia, ¿y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mamá dijo lo mismo. Pero, ¿y qué? no tiene nada que ver conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y nadie te ayudó?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

Soy gay, ¿y?
Translate from Spanisch to Deutsch

Bien, gracias. ¿Y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me llamo Tamako, ¿y tú te llamas...?
Translate from Spanisch to Deutsch

—¿Eh? —Dima no lo entendía— ¿Pero tú no eres Al-Sayib? ¿Y no estás bebiendo Fanta y diciéndoles a los novatos que se callen?
Translate from Spanisch to Deutsch

—¿Y bien? —preguntó la dependienta impaciente una vez que Dima hubo terminado la llamada— ¿Ahora todo está listo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy bien, ¿y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando crezca, seré piloto. ¿Y qué serás tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

—¿Y quiénes eran esos 25? —preguntó Al-Sayib— ¿Amigos tuyos?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y tú qué tal?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y bien? ¿Vas a venir?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y luego?
Translate from Spanisch to Deutsch

Sí, es verdad. ¿Y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué si soy gay? ¿Acaso es eso un crimen?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Pero de dónde sacamos estas oraciones? ¿Y cómo las traducimos?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y tú quién eres?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y entonces?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y así es correcto?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y cómo resolver esta incompletitud?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y cómo resistirse a completarlas?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y si fuéramos a un restaurante japonés esta noche?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo bien, ¿y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

Traducir, ¿y entonces?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y nuestra generación? Algunos se han hecho padres, otros se han deshecho y otros no han hecho nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué debo de hacer ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch

Entro en la tienda, ¿y a quién veo? Un amigo americano, que inmediatamente empieza a contarme lo que ha sido de él desde que nos encontramos por última vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya, voy derecho, después cruzo a la derecha, ¿y luego?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué debo hacer ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y por qué lo preguntas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo bien. ¿Y vos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya tengo el sudoku a punto de caramelo, es escribir un 6 aquí ¿y ves? Ya está hecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Me saqué un nueve en la prueba de química. ¿Y vos? " "Lo mismo."
Translate from Spanisch to Deutsch

Arriesgo mi vida para salvarla, ¿y quedo como un villano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y cómo respondiste?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y si hacemos una pausa?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y por qué no?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y tú le crees? ¡No seas bruta, chica!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y dices que la casa está limpia? ¡Mira el suelo!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y tú le crees? ¡No seas tonta, muchacha!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué si digo "No"?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Mi profesión? Yo soy estudiante. ¿Y vos?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Mi profesión? Yo soy estudiante. ¿Y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

Jacques tiene su libro, ¿y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y el feminismo, qué piensas del feminismo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me acosté con mi mujer antes de que estuviéramos casados, ¿y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y hay botes?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si él fracasa, ¿y qué?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué? No me importa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué se supone que debo hacer cuando me insulte?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué si él fracasa?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y ahora qué piensas?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y cómo están las cosas en Washington?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me llamo Tamako, ¿y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y con vos?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y contigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y si alguien matara a Tom? ¿Qué harías?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y si alguien secuestrara a Tom? ¿Qué harías?
Translate from Spanisch to Deutsch

"Fuimos invitados a su boda." "¿Sí? ¿Y qué le van a regalar?"
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo muy bien. ¿Y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Y en qué clase estás?" "Estoy también en la A."
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y ahora por qué me estás hablando de hipopótamos? No veo la relación entre eso y tus doce peces rojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y a mí, qué me concierne todo eso?
Translate from Spanisch to Deutsch

Bien. ¿Y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué haremos ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo estoy bien, ¿y vos?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y acaso lo van a erigir en tres días?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y ustedes cómo pasaron la Navidad?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y ahora qué?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y no os ha ayudado nadie?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y no les ha ayudado nadie?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y dónde están los alienígenas, y los platillos voladores, y las armas láser?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y ahora qué quieres?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y no es que el piola cocina bien?
Translate from Spanisch to Deutsch

Muy bien señor, ¿y usted?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y que tal un café?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué hay de su novia?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto tiempo tenemos que esperar todavía para la emancipación masculina? ¿Y viviremos después de esto en una sociedad justa, o las mujeres serán una vez más discriminadas hasta su siguiente emancipación?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo dormí, ¿y tú?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y tu hijo conduce?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y por qué yo haría eso?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y el otro?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y la otra?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y quién dijo que quiero eso?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué gano con eso?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y quién es el invitado que está de pie al lado del piano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yaya, ¿estas bayas qué son?" "Grosellas." "¿Y por qué son rojas?" "Porque todavía están verdes."
Translate from Spanisch to Deutsch

"Abuela, ¿estas bayas qué son?" "Grosellas." "¿Y por qué son rojas?" "Porque todavía no han madurado."
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y usted?
Translate from Spanisch to Deutsch