Я стал старше, поэтому я стал смотреть на вещи по-другому.
Translate from Russisch to Deutsch

Встречая новые слова, ты должен смотреть их значение в словаре.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не можем спокойно смотреть, как люди голодают.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу смотреть эту пьесу без слёз.
Translate from Russisch to Deutsch

Твоей сестре нравится смотреть по телевизору борьбу сумо.
Translate from Russisch to Deutsch

За гонками смотреть весело.
Translate from Russisch to Deutsch

Утреннее солнце такое яркое, что я не могу на него смотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя мать не любит смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не могла смотреть мне прямо в глаза.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не хочется этим вечером смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Некоторым людям доставляет удовольствие смотреть фильмы ужасов.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет времени, чтобы смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу смотреть на тебя, не думая о моём мертвом сыне.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют задуматься.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня не было вчера времени смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы с моим другом вчера ходили смотреть фильм.
Translate from Russisch to Deutsch

Бобу разрешили смотреть телевизор до семи.
Translate from Russisch to Deutsch

Бобби может смотреть телевизор до 7.
Translate from Russisch to Deutsch

Не стоит так много смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Он устал смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Судья сам решает, как на дело смотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю смотреть баскетбол.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю смотреть фильмы.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня вечером я собираюсь смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Я больше не могу на это смотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Это прекрасно - смотреть на белую лилию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю смотреть лесбийское порно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют меня думать.
Translate from Russisch to Deutsch

Вот что, вероятно, имеется в виду в выражении "смотреть устрицей из раковин вещей".
Translate from Russisch to Deutsch

Всего десять градусов тепла, а он разгуливает по улице в футболке. Мне даже смотреть на него холодно.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе надо смотреть фактам в лицо.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы можете смотреть телевидение.
Translate from Russisch to Deutsch

Люблю смотреть фильмы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он любит смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что смотреть телевизор - это пустая трата времени.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто ходит с ней смотреть кино.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следует смотреть миру прямо в лицо.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю смотреть кино.
Translate from Russisch to Deutsch

Том пытался не смотреть на Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Люблю фильмы ходить смотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нравится смотреть на птиц.
Translate from Russisch to Deutsch

Какой вид спорта вы любите смотреть больше всего?
Translate from Russisch to Deutsch

Я буду смотреть на звёзды, я буду вечно смотреть на искры.
Translate from Russisch to Deutsch

Я буду смотреть на звёзды, я буду вечно смотреть на искры.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому надоело смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не знает, где смотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Чего Тому хотелось на самом деле - так это остаться дома и смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Пора заканчивать смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Богачи склонны смотреть на людей свысока.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня вечером я буду смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Она любит смотреть теннисные матчи по телевизору.
Translate from Russisch to Deutsch

Люблю смотреть, как она раздевается.
Translate from Russisch to Deutsch

Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар.
Translate from Russisch to Deutsch

Слабонервным не смотреть!
Translate from Russisch to Deutsch

Гора Фудзи, если смотреть из залива Суруга, очень красива.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже смотреть на это было страшновато.
Translate from Russisch to Deutsch

Не хочу сегодня вечером смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Он любил смотреть на серое небо, когда солнце проглядывает сквозь толщу облаков.
Translate from Russisch to Deutsch

Было удивительно смотреть, как быстро растёт ребёнок.
Translate from Russisch to Deutsch

Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не любит смотреть фильмы с насилием.
Translate from Russisch to Deutsch

В основном мне нравится смотреть спорт по телевизору.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нравится смотреть на взлетающие самолёты.
Translate from Russisch to Deutsch

Повзрослев, он научился шире смотреть на вещи.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нравится смотреть, как дети играют.
Translate from Russisch to Deutsch

И сего всего надлежит над ними смотреть караульным офицерам, под вычетом жалованья за неделю за каждое преступление.
Translate from Russisch to Deutsch

Сего надлежит смотреть на крепко корпоралу корабельному, и по пробитии тапты, тот час итьти во все места и осмотреть учиненоль по указу.
Translate from Russisch to Deutsch

Капитан не должен съезжать с корабля с капитаном порутчиком, или первым порутчиком, ежели онаго нет, но должен по себе первому офицеру вручить команду; также того смотреть накрепко, чтобы всегда не больше половины офицеров спущено было с корабля на берег, или на иной корабль, под штрафом вычета жалованья на месяц за всякого человека.
Translate from Russisch to Deutsch

При том же должен быть и секретарь корабельный; також надлежит быть из караульных одному офицеру на палубе тогда, когда люди ядят, и смотреть того, чтоб было все порядочно и без ссоры.
Translate from Russisch to Deutsch

Всего сего должны накрепко смотреть квартермистры под штрафом биения кошками у машты, или иным наказанием по разсмотрению.
Translate from Russisch to Deutsch

Комисару как в деньгах, мундире, так и в роздаче пищи, убавки ни какой не чинить, но все роздавать исправно, по определению, и смотреть в том крепко над подчиненными бутелеры, под штрафом, как бы он то себе украл.
Translate from Russisch to Deutsch

Капитаны, или офицеры командующие кораблями должны смотреть, чтоб у якорей были добрые буи навязаны с крепкими буйрепами, чтоб их можно сыскать и вынять, когда якорная веревка порвется, отсечена, или опущена будет в море.
Translate from Russisch to Deutsch

Должен смотреть, чтоб как возможно чаще экзерциции пушками и ручным ружьем отправлялись; а особливо чаще пушками.
Translate from Russisch to Deutsch

Тут нужно смотреть по ситуации.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя кошка любит смотреть в окно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой кот любит смотреть в окно.
Translate from Russisch to Deutsch

Сейчас я буду смотреть новости по телевизору.
Translate from Russisch to Deutsch

Капитан должен смотреть, дабы офицеры матрозов и прочих служителей корабельных ни чрезвычайно жестоко, ни слабо в команде своей содержали; но по правде и умеренности поступали с ними.
Translate from Russisch to Deutsch

У всякой работы корабельной в своей вахте, повинен сам присудствовать и смотреть, чтоб не было шуму и конфузии.
Translate from Russisch to Deutsch

Профосы должны смотреть чистоты в корабле, дабы ни где ни какого сору и нечистоты не было: а особливо, дабы люди для телеснаго испражнения ходили в указное место, а не в указных местах отнюдь бы того не чинили.
Translate from Russisch to Deutsch

Особливо накрепко смотреть, дабы веревки якорные весьма от испражнения и мочи человеческия сохранены были.
Translate from Russisch to Deutsch

Гальюн, и прочие те места, куды для испражнения люди ходят, смотреть, чтоб чисто было и о том людем приказывать.
Translate from Russisch to Deutsch

Должны офицеры рядовых к их службе и работе побуждать, и прилежно смотреть, чтоб все исправно было зделано, а кто в том мешкателен обрящется, оный жестоко наказан будет.
Translate from Russisch to Deutsch

"Мне нравится по утрам смотреть на город из твоего окна." (Честно говоря, самым интересным для меня является время до утра. Однако, говорить об этом очаровательной молодой леди напрямик нельзя.)
Translate from Russisch to Deutsch

Ты не можешь вот так стоять и смотреть, как Том умирает.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты не должен вот так стоять и смотреть, как Том умирает!
Translate from Russisch to Deutsch

Для женщины красота важнее ума, потому что мужчине легче смотреть, чем думать.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что смотреть телевизор — зря тратить время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все ходили в театр, смотреть постановку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он заслонил глаза, не хотел смотреть на меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты должен стараться смотреть на вещи с практической точки зрения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не очень люблю смотреть телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

Хватит уже телевизор смотреть!
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хочу смотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта картина не стоит того, чтобы идти смотреть на нее.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу смотреть на такую жестокость.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу смотреть на эту фотографию, не думая о моей умершей маме.
Translate from Russisch to Deutsch

Хватит уже смотреть телевизор!
Translate from Russisch to Deutsch

Мы поискали везде. Уже больше негде смотреть.
Translate from Russisch to Deutsch