Тебе следовало сообщить мне раньше.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже если так... ей не следовало давать мне пощёчину!
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе не следовало этого делать без моего разрешения.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему уже следовало бы быть дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы принять в расчёт его молодость.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало начать полтора часа назад.
Translate from Russisch to Deutsch

Украине не следовало отказываться от ядерного оружия.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало приехать вчера.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало бы читать много книг, пока вы молоды.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам бы следовало сохранить это в тайне.
Translate from Russisch to Deutsch

Ей следовало бы быть осторожнее.
Translate from Russisch to Deutsch

Этого следовало опасаться с самого начала.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало прийти домой раньше.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало бы аккуратнее относиться к своему здоровью.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне следовало заявить об этом в полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следовало сказать ему правду.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе бы следовало начать как можно скорее.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало принять его совет.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому следовало бы знать лучше.
Translate from Russisch to Deutsch

С точки зрения культуры, их следовало бы называть дикарями.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы прокрастинации не существовало, ее следовало бы изобрести.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы тебя не существовало, мне следовало бы изобрести тебя.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следовало оставаться дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало отвергнуть его предложение.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам не следовало сюда приходить.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе не следовало делать это без моего позволения.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы поблагодарить меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Я полагаю, что тебе следовало бы пересдать экзамен.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам не следовало говорить ей такое.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало быть осторожнее.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не следовало использовать слово "пароль" в качестве пароля.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе бы следовало упражняться в игре на скрипке каждый день.
Translate from Russisch to Deutsch

Одно событие следовало за другим.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы идти.
Translate from Russisch to Deutsch

Множеству людей следовало бы ходить к психологу.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам бы следовало поспешить, поезд отходит в три.
Translate from Russisch to Deutsch

Может быть, следовало бы пойти попозже.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе бы следовало здесь остаться до половины третьего.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следовало знать о риске всё время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой преподаватель сказал мне, что мне следовало уделить больше времени на подготовку своего доклада.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало бы посмотреть этот фильм прошлой ночью.
Translate from Russisch to Deutsch

Многие скажут, что тебе не следовало так поступать.
Translate from Russisch to Deutsch

Тем не менее я считаю, что это лишь малая часть того, о чём нам всем следовало бы знать.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало бы знать, что у дворянки не спрашивают о её возрасте.
Translate from Russisch to Deutsch

Им следовало бы двигаться быстро.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следовало бы положить эти деньги в банк.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы убраться в своей комнате.
Translate from Russisch to Deutsch

Что мне следовало делать в той ситуации?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало меня послушать.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало меня послушать.
Translate from Russisch to Deutsch

Не следовало мне выходить из системы.
Translate from Russisch to Deutsch

Знаю, мне не следовало этого делать, но я всё равно это сделал.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не следовало ничего вам говорить.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе не следовало бы говорить о Джеке за его спиной.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе давно следовало мне сказать.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам давно следовало мне сказать.
Translate from Russisch to Deutsch

Оглядываясь назад, я думаю, что мне следовало обходиться с ней более уважительно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне следовало взять эти деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало отказаться от его предложения.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следовало прислушаться к его совету.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне следовало попробовать эту электрическую бритву прежде, чем покупать её.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе не следовало давать в долг такому человеку.
Translate from Russisch to Deutsch

Ребёнок был очень избалованным; родителям следовало бы строже его воспитывать.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому бы не следовало этого делать!
Translate from Russisch to Deutsch

Я не думаю, что тебе следовало бы делать это.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не думаю, что вам следовало бы делать это.
Translate from Russisch to Deutsch

Не думаю, что мне следовало бы сделать это.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыл.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыла.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам следовало бы записать это, пока вы не забыли.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе не следовало нарушать своё обещание.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому не следовало красть деньги Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы это видеть.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне следовало закончить это раньше.
Translate from Russisch to Deutsch

Том намекнул, что нам следовало бы заплатить за комнату.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не следовало идти домой одному поздно ночью.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы поспать.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе бы следовало быть благодарным.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне вовсе не следовало сюда приходить.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не следовало разводиться.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не следовало об этом говорить.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не следовало доверять Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне следовало этого ожидать.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому бы следовало уйти до дождя.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам бы следовало навестить Тома до его отъезда.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему следовало бы привыкнуть вставать пораньше.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы сделать так.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам бы следовало взять с собой сегодня зонт.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне следовало бы пойти туда, но я не пойду.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следовало бы лучше использовать своё свободное время.
Translate from Russisch to Deutsch

Я считаю, ему следовало извиниться перед преподавателем.
Translate from Russisch to Deutsch

Правительству следовало бы вкладывать больше средств в образование.
Translate from Russisch to Deutsch

Этих мальчиков следовало бы отправить в дом для малолетних преступников.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следовало бы, по меньшей мере из предосторожности, никогда не говорить о себе, потому что это такой предмет, насчёт которого мы можем быть уверены, что точка зрения других людей никогда не совпадает с нашей собственной.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам бы следовало позвонить Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам не следовало читать письмо Тома.
Translate from Russisch to Deutsch

Последнюю бутылку пива мне выпивать не следовало.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому не следовало сообщать Мэри свои секреты.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому не следовало делиться своими секретами с Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следовало бы залатать дыру в сетке, а то весь дом будет полон мух.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе бы следовало быть на моей стороне.
Translate from Russisch to Deutsch