Они оба съели свои шоколадки до последнего кусочка.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба здесь чужие.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба сегодня произвели большое впечатление. Я горжусь вами.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба мои коллеги.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба в комнате.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба — мои коллеги.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба из Тампы.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба пса спят.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба приятеля очень крепко поцеловались, и Манилов увел своего гостя в комнату.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба студента не сдали экзамен.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто написал оба письма?
Translate from Russisch to Deutsch

Оба произношения правильные.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба готовы идти?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нравятся оба.
Translate from Russisch to Deutsch

Россия отвергла оба требования.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба живы.
Translate from Russisch to Deutsch

Том имеет двух сыновей. Оба они живут в Бостоне.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба молодых парня счастливо засмеялись.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы с тобой оба учащиеся этой школы.
Translate from Russisch to Deutsch

Она потянула оба запястья при падении.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба бегуна одновременно достигли финишной черты.
Translate from Russisch to Deutsch

Мои родители сейчас оба дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри и Джон оба не умеют плавать.
Translate from Russisch to Deutsch

Гляди в оба!
Translate from Russisch to Deutsch

Он ослеп на оба глаза.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба брата мертвы.
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома оба родителя были учителями.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба не смогли найти самую серьёзную проблему, которую встретила наша планета.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба очень симпатичные.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба - ядро команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Ну что, готовы? Готовы, нет? Оба, что ли?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба знаете, что лжёте.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба родителя Тома - убийцы.
Translate from Russisch to Deutsch

После того как оба наших героя покинули это предложение, их приключения, казалось, должны были подойти к концу именно на этом слове.
Translate from Russisch to Deutsch

А что, если совместить оба?
Translate from Russisch to Deutsch

Я отвечу на оба твоих письма.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба их брата - учителя.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба предложения, в принципе, эквивалентны по смыслу, но второе допускает расширенное толкование.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба кажутся подозрительными.
Translate from Russisch to Deutsch

Россия отклонила оба требования.
Translate from Russisch to Deutsch

Билл и Мак оба помешаны на компьютерах.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мэри шли под одним зонтом, но он был недостаточно большой, и они оба промокли.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба её родителя мертвы.
Translate from Russisch to Deutsch

На мой взгляд, оба варианта верны.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня вы оба останетесь дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты и я - мы оба должны заботиться о собаке.
Translate from Russisch to Deutsch

Примерьте оба эти пальто и сравните их.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба хотим поехать в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Будьте осторожны, глядите в оба!
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба можем пойти пешком.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба ответа неверны.
Translate from Russisch to Deutsch

Как вы оба поживаете?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба ищем что-то, чего здесь нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба её сына погибли на войне.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба выглядят подозрительно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба студенты.
Translate from Russisch to Deutsch

Хочешь пойти куда-нибудь или остаться дома? Я на оба варианта согласен.
Translate from Russisch to Deutsch

Будьте оба счастливы!
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба умерли.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мэри оба изучают французский.
Translate from Russisch to Deutsch

И мой отец, и мой старший брат оба любят азартные игры.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думал об этом. Возможно, я должен добавить оба твоих предложения, но оставить и первый вариант. Оригинальное предложение тоже немного необычно звучит для современного немецкого уха. Что ты думаешь об этом?
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба находятся в комнате.
Translate from Russisch to Deutsch

Может быть, я никогда не пойму, в чем разница. Для меня оба выражения имеют одинаковое значение.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, мы оба должны уйти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что мы оба знаем, почему я здесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что мы оба знаем, как Том себя чувствует.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, мы оба знаем, что чувствует Том.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба сына Тома погибли в бою.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба мне нравятся.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба были голые.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба понимают французский?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба правы.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба лжецы.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба лгуны.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба идиоты.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба уволены.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба симпатичные.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба прелестны.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба спятили.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба ненормальные.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба сумасшедшие.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба взрослые.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба совершеннолетние.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба живы.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба мертвы.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба сели.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба присели.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба мужчины смеялись.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба уже поели?
Translate from Russisch to Deutsch

Хотелось бы мне, чтобы мы оба не были так заняты.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба хорошие студенты.
Translate from Russisch to Deutsch

Оба брата были там.
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы оба делаете?
Translate from Russisch to Deutsch

Оба посмеялись.
Translate from Russisch to Deutsch

Стоит посетить оба места.
Translate from Russisch to Deutsch

Они оба голодны.
Translate from Russisch to Deutsch

Найдены двое охотников: оба мертвы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне очень нравятся оба.
Translate from Russisch to Deutsch

После этого, всякий раз когда приходила ко мне сестра, являлся и Благово, и оба здоровались с таким видом, как будто встреча их у меня была нечаянной.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему вы оба постоянно ссоритесь?
Translate from Russisch to Deutsch