Это нельзя вылечить полностью.
Translate from Russisch to Deutsch

Город полностью опустошён.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот район полностью изменился.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта организация полностью зависит от добровольных пожертвований.
Translate from Russisch to Deutsch

Он полностью завершил работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Ёко полностью игнорировала Джона, и он отвечал ей тем же.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не полагаюсь на него полностью.
Translate from Russisch to Deutsch

Он съел это полностью.
Translate from Russisch to Deutsch

Он полностью воспользовался этой возможностью.
Translate from Russisch to Deutsch

Полностью посвяти себя своим обязанностям.
Translate from Russisch to Deutsch

Вот теперь я полностью проснулся.
Translate from Russisch to Deutsch

Я с тобой полностью согласен.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рад уведомить вас, что я полностью выздоровел.
Translate from Russisch to Deutsch

Мальчик полностью зависел от своих родителей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.
Translate from Russisch to Deutsch

Она одета полностью в белое для свадьбы.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты доверяешь ему полностью.
Translate from Russisch to Deutsch

Я полностью убежден в твоей невиновности.
Translate from Russisch to Deutsch

Ей полностью гарантировали свободу.
Translate from Russisch to Deutsch

Здание было полностью отдано в наше распоряжение.
Translate from Russisch to Deutsch

Компакт-диски полностью вытеснили пластинки.
Translate from Russisch to Deutsch

Моё мнение полностью не совпадает с вашим.
Translate from Russisch to Deutsch

Я с вами полностью согласен.
Translate from Russisch to Deutsch

Это положение полностью переменилось.
Translate from Russisch to Deutsch

Я полностью доверяю своему доктору.
Translate from Russisch to Deutsch

Дом полностью сгорел до прибытия пожарных.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты полностью сделал домашнее задание?
Translate from Russisch to Deutsch

Его мнение полностью отличается от нашего.
Translate from Russisch to Deutsch

Он полностью выложился, иначе он не выиграл бы первое место.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не смог полностью отказаться от своей надежды жениться на ней.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожар полностью испепелил город.
Translate from Russisch to Deutsch

Ответы Тома и Мэри на тест полностью совпадали, и у учителя возникли подозрения.
Translate from Russisch to Deutsch

Комната полностью обставлена мебелью.
Translate from Russisch to Deutsch

Моё мнение полностью отличается от твоего.
Translate from Russisch to Deutsch

Твои слова полностью отличаются от тех, что я услышал от него.
Translate from Russisch to Deutsch

Для того, чтобы успешно осуществлять свою миссию, мы должны всячески помогать другим людям на их пути. Помогая другим, мы помогаем себе. Установление и поддержание отношений с другими людьми блокируется, когда мы лелеем собственную уникальность до такой степени, что оказываемся полностью поглощенными своим эгоцентрическим миром.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы могли полностью видеть из гостиницы весь парк.
Translate from Russisch to Deutsch

Коты, которые полностью белые и с голубыми глазами, всегда, или почти всегда, глухие.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ему полностью доверяю.
Translate from Russisch to Deutsch

Вооружённые силы полностью заняли территорию.
Translate from Russisch to Deutsch

Счастье в браке - это полностью вопрос удачи.
Translate from Russisch to Deutsch

В Таиланде отец никак не отвечает за воспитание детей, оно полностью ложится на мать.
Translate from Russisch to Deutsch

Однако, язык жестов не применим всегда и везде - когда вокруг темно либо расстояние слишком велико, он полностью бесполезен.
Translate from Russisch to Deutsch

Он полностью осознаёт, что является причиной несчастного случая.
Translate from Russisch to Deutsch

Он полностью осознаёт, что является причиной аварии.
Translate from Russisch to Deutsch

После приёма внутрь препарат практически полностью всасывается из желудочно-кишечного тракта.
Translate from Russisch to Deutsch

План по модернизации полностью изменил характер страны.
Translate from Russisch to Deutsch

Ребёнок родился полностью здоровым.
Translate from Russisch to Deutsch

Я целиком и полностью влюблён в тебя.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы одеты не полностью, пока не нацепите улыбку.
Translate from Russisch to Deutsch

На следующее утро снеговик полностью растаял.
Translate from Russisch to Deutsch

Я со всеми полностью согласен.
Translate from Russisch to Deutsch

Он полностью удовлетворён результатом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я полностью в вашем распоряжении.
Translate from Russisch to Deutsch

Он полностью исчерпан.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сказал дизайнеру, что интерьер ванной комнаты должен быть полностью обновлён, и должен стать, конечно же, намного красивее, но стены должны остаться без изменений.
Translate from Russisch to Deutsch

Гостиница полностью сгорела.
Translate from Russisch to Deutsch

Она полностью увлечена книгой.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой рассказ полностью обнажит мою душу перед вашими глазами.
Translate from Russisch to Deutsch

Я тоже с ней полностью согласен.
Translate from Russisch to Deutsch

Здание было полностью разрушено.
Translate from Russisch to Deutsch

Предложение полностью не согласовано. Предлагаю упростить его.
Translate from Russisch to Deutsch

Жизнь давно и полностью разгромила эти наглые утверждения американской расистки.
Translate from Russisch to Deutsch

Все же остальные, а они составляют две трети всего населения США, объявляются "низшими", неполноценными, не способными якобы полностью воспринять истинный американский характер.
Translate from Russisch to Deutsch

Сама жизнь, советская действительность полностью опровергли все положения мальтузианства, вновь и вновь демонстрируя их лживость и ненаучность.
Translate from Russisch to Deutsch

Пример Советского Союза полностью разоблачает лживые рассуждения современных мальтузианцев и показывает, что стоит только перейти к новому, социалистическому способу производства, как пресловутое "перенаселение" и неизбежная якобы нехватка продовольственных и сырьевых ресурсов бесследно исчезают.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой друг наконец-то полностью расплатился с долгами.
Translate from Russisch to Deutsch

Я полностью согласен, что у дураков надо отобрать все вооружение, начиная с компьютеров и пишущих машинок.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был полностью одетый.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был полностью погружён в мысли о Мэри и непрестанно проигрывал в памяти события их последнего вечера.
Translate from Russisch to Deutsch

Рынок полностью насыщен.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты полностью прав!
Translate from Russisch to Deutsch

Ты полностью прав.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой дядя полностью оправился от болезни.
Translate from Russisch to Deutsch

Полностью согласна.
Translate from Russisch to Deutsch

Полностью согласен.
Translate from Russisch to Deutsch

Римляне полностью разрушили Карфаген во время Третьей Пунической войны.
Translate from Russisch to Deutsch

Отряд был полностью уничтожен.
Translate from Russisch to Deutsch

Кажется, ты никогда не будешь полностью счастлив.
Translate from Russisch to Deutsch

В 6 часов меня полностью устраивает.
Translate from Russisch to Deutsch

Твой ковёр полностью белый.
Translate from Russisch to Deutsch

Залейте макароны полностью водой.
Translate from Russisch to Deutsch

Старая железная труба полностью проржавела.
Translate from Russisch to Deutsch

Собака вернулась полностью истощенной после двух недель побега.
Translate from Russisch to Deutsch

Комитет полностью состоял из молодых учителей.
Translate from Russisch to Deutsch

Внезапно освещение полностью погасло.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта проблема полностью решена.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, ты полностью поправишься.
Translate from Russisch to Deutsch

Сеть велосипедных дорожек в городе ещё ​​не полностью реализована, но наиболее важные связи уже сданы в эксплуатацию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я полностью разрушен. Боль, которую я чувствую сейчас, почти невыносима.
Translate from Russisch to Deutsch

До сих пор мы представляли себе мозг как некий полностью сформированный, зрелый механизм.
Translate from Russisch to Deutsch

Лесная тропинка была полностью покрыта снегом.
Translate from Russisch to Deutsch

Дорога уже была полностью покрыта снегом.
Translate from Russisch to Deutsch

Том полностью сознался во всём.
Translate from Russisch to Deutsch

И в Индийском океане некоторые Мальдивские острова полностью исчезнут под водой.
Translate from Russisch to Deutsch

Немногие люди способны полностью прочувствовать стихи этого поэта.
Translate from Russisch to Deutsch

В этой книге тема раскрыта полностью.
Translate from Russisch to Deutsch

Выбор полностью зависит от тебя.
Translate from Russisch to Deutsch

Новая iOS с полностью переделанным дизайном, отличным от предыдущих версий, была представлена десятого июня на WWDC и получила весьма противоречивые отзывы.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы полностью правы.
Translate from Russisch to Deutsch

Если пить чай прихлёбывая, что в китайской традиции считается правильным, его вкус раскрывается полностью.
Translate from Russisch to Deutsch