Он подал заявку на вступление в клуб.
Translate from Russisch to Deutsch

Между строк я мог прочитать, что он хотел, чтобы я подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Того мальчишку чуть не задавило, когда грузовик подал назад.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал заявление на занятие должности на этой службе.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал на это решение апелляцию в суд высшей инстанции.
Translate from Russisch to Deutsch

Правительственный глава по борьбе с коррупцией подал вчера в отставку в связи с обвинениями во взяточничестве.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал заявление о приёме на работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал своё мнение в письменной форме.
Translate from Russisch to Deutsch

Премьер-министр подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Господин Смит подал к ним иск о возмещении ущерба.
Translate from Russisch to Deutsch

Бог подал знак.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал прошение о прибавке жалования.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал гениальную идею.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал милостыню этому бедному мальчику.
Translate from Russisch to Deutsch

Гаишник подал мне сигнал остановиться.
Translate from Russisch to Deutsch

Инспектор ГАИ подал мне сигнал остановиться.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал жалобу управляющему.
Translate from Russisch to Deutsch

Премьер-министр вчера подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал заявление об отставке.
Translate from Russisch to Deutsch

Они потребовали, чтобы президент подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Сначала я подал на стол мясо, а затем десерт.
Translate from Russisch to Deutsch

«Как я уже говорил, мой клиент подал на вас иск касательно оплаты работы и жизненных условий». — «Угу». — «Вы должны появиться в зале суда в Лос-Анджелесе не позднее–» — «Я понял. Дайте мне переговорить с адвокатом». — «Ваше Величество, у вас нет адвоката!» — «Так найди мне его!» — «Нет». — «ЧТО?!» — «...Ладно».
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы подал жалобу.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал жалобу.
Translate from Russisch to Deutsch

Разнёсся слух, что он подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал мне знак следовать за ним.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал заявление на получение паспорта.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот участник подал заявку на статус старшего участника. Пожалуйста, свободно делитесь с нами своим мнением. Вы можете отослать нам сообщение по указанной ссылке.
Translate from Russisch to Deutsch

Том налил два стакана апельсинового сока и подал один Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри знак закрыть дверь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал нам кофе.
Translate from Russisch to Deutsch

Полицейский подал ему сигнал остановиться.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал мне эту идею.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал на развод.
Translate from Russisch to Deutsch

Том удивился, но виду не подал.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома подал знак Маше, чтобы она ответила.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома подал Маше знак следовать за ним.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома подал знак рукой Маше, чтобы она ушла.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома подал знак рукой Маше, чтобы она села.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома подал знак рукой Маше, предлагая сесть.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома подал знак рукой Маше, чтобы она следовала за ним.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал своё заявление в офис.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто подал тебе эту идею ?
Translate from Russisch to Deutsch

Будь я на твоём месте, я бы подал заявку на стипендию.
Translate from Russisch to Deutsch

За клевету Дэн подал на Линду в суд.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты подал на Тома в суд?
Translate from Russisch to Deutsch

Том кивком подал Мэри сигнал.
Translate from Russisch to Deutsch

Начальник полиции подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал жалобу в суд.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал мне знак рукой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал заявку на членство в ассоциации.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто подал ей эту идею?
Translate from Russisch to Deutsch

Я не раскаиваюсь в том, что подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Боюсь, я подал плохой пример.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри полотенце.
Translate from Russisch to Deutsch

Премьер-министр Исландии Сигмюндюр Давид Гюннлёйгссон подал в отставку после того, как выяснилось, что его жена владеет офшорной инвестиционной компанией.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал заявление на гражданство.
Translate from Russisch to Deutsch

Они хотят, чтобы ты подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Официант подал ему меню и ожидает его решения насчёт ужина.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал в суд на своего соседа.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал в суд на свою соседку.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал мне знак войти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал ему знак не курить.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал ей знак не курить.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри бутылку.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри её сумочку.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри напиток.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри её куртку.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри свой телефон.
Translate from Russisch to Deutsch

На месте Тома я бы подал на них в суд.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри блокнот.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри ручку.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал Мэри бумажный пакет.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал портфель Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал на Мэри в суд.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал на развод.
Translate from Russisch to Deutsch

Он налил две чашки кофе, одну подал мне. В свою чашку он добавил коньяка и сказал: "Тебе не предлагаю".
Translate from Russisch to Deutsch

Ты подал плохой пример.
Translate from Russisch to Deutsch

Преподаватель подал мне идею.
Translate from Russisch to Deutsch

Преподаватель подал мне одну идею.
Translate from Russisch to Deutsch

Вместо кофе он подал мне чай.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал заявку на получение стипендии.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал документы на визу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я только что подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подал заявку на летнюю стажировку.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сегодня подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты подал жалобу?
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал в отставку в связи с коррупционным скандалом.
Translate from Russisch to Deutsch

Том уже подал жалобу.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда Том подал заявление об увольнении?
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал заявление на место, но не получил его.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал заявление на визу.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал заявление об отставке своему начальнику.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал в отставку?
Translate from Russisch to Deutsch

Он подал в отставку с поста президента.
Translate from Russisch to Deutsch

Том подал свою руку.
Translate from Russisch to Deutsch

Меннад подал запрос.
Translate from Russisch to Deutsch