Кто слову поверит, до смерти ждёт.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не поверит его рассказу.
Translate from Russisch to Deutsch

Она такая доверчивая, что поверит всему, что вы ей скажете.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не поверит им.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не поверит в это.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не поверит этим слухам.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не поверит этим сплетням.
Translate from Russisch to Deutsch

Им никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто мне не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Не думаю, что кто-нибудь поверит его бабушкиным сказкам.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знал, что мне никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Если ты скажешь своей учительнице, что ты потерял свою домашнюю работу, она не поверит тебе.
Translate from Russisch to Deutsch

Я буду последний, кто во всё это поверит!
Translate from Russisch to Deutsch

Том в это не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не поверит этому.
Translate from Russisch to Deutsch

Том нам не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не поверит ни единому твоему слову.
Translate from Russisch to Deutsch

Том поверит во что угодно.
Translate from Russisch to Deutsch

"Тебе никто не поверит". - "А Том поверил".
Translate from Russisch to Deutsch

Том мне не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто мне не поверит, как я жалел о том, что сделал.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда этому не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

"Да кто в такое поверит!" - "Том вот поверил".
Translate from Russisch to Deutsch

Единожды солгавши, кто тебе поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Тому никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Этому никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто этому поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Никто ему не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто, зная его, в это поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто, зная его, этому поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто из тех, кто его знает, поверит в это?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто из тех, кто его знает, этому поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто из знающих его в это поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто из знающих его этому поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Никто тебе не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто в это поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто мне поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто нам поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто им поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Не думаю, что Том нам поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Очень маловероятно, что учитель поверит оправданиям Тома касательно не выполнения им его домашней работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Том больше никогда мне не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Это чушь. Кроме дураков никто в это больше не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

С ним случится то же самое, что и в истории про волка. Когда ему на самом деле понадобится помощь, никто ему не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не поверит в это.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы обвиняете меня? Это смешно. Кто вам поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто тебе поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто вам поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Ей никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам всё равно никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе всё равно никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не поверит Мэри, даже если она поклянется, что это правда.
Translate from Russisch to Deutsch

Том ждал, что Мэри поверит всему, что он говорит.
Translate from Russisch to Deutsch

Не думаю, что Том поверит Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже если ты скажешь правду, никто тебе, скорее всего, не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже если вы скажете правду, никто вам, скорее всего, не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже если ты скажешь правду, вряд ли тебе кто-нибудь поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже если вы скажете правду, вряд ли вам кто-нибудь поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Всё равно тебе никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том этому не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, что Том не поверит мне.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, что Том мне не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда не поверит, что Мэри это сделала.
Translate from Russisch to Deutsch

Я тебе не верю, и никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вам не верю, и никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда не поверит, что я сделал это специально.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда не поверит, что я сделала это специально.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому можно всё что угодно наплести, и он поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Он мне всё равно не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Она мне всё равно не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто ему поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто ей поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

Том тебе поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе Том точно поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам Том точно поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе он точно поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам он точно поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе она точно поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам она точно поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том вам поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Если Том кому и поверит, то тебе.
Translate from Russisch to Deutsch

Если он кому и поверит, то тебе.
Translate from Russisch to Deutsch

Если она кому и поверит, то тебе.
Translate from Russisch to Deutsch

Если Том кому и поверит, то вам.
Translate from Russisch to Deutsch

Если он кому и поверит, то вам.
Translate from Russisch to Deutsch

Если она кому и поверит, то вам.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты правда думаешь, что Том мне поверит?
Translate from Russisch to Deutsch

В это никто не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда не поверит, что я сделал это нарочно.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда не поверит, что я специально это сделал.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда не поверит, что я нарочно это сделал.
Translate from Russisch to Deutsch

Кому поверит жюри?
Translate from Russisch to Deutsch

Как же он не поверит, если вы это в и д е л и?
Translate from Russisch to Deutsch

Твой отец этому не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда в это не поверит.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаешь, Том тебе поверит?
Translate from Russisch to Deutsch