Швейцарии нужны яблоки получше.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки.
Translate from Russisch to Deutsch

Очевидно, самой ране нужны лишь несколько швов.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему? Потому что его семье нужны были деньги, вот почему.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны эти деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Сименс. Мы нужны каждой семье.
Translate from Russisch to Deutsch

Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт.
Translate from Russisch to Deutsch

Цветам и деревьям нужны чистый воздух и вода.
Translate from Russisch to Deutsch

Ей очень нужны были деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны лекарства. Где аптека?
Translate from Russisch to Deutsch

Вот так люди избавляются от вещей, которые им больше не нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны мелкие тарелки - сегодня моя семья будет обедать в парке.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы что-нибудь учудить, нужны два человека.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, мне нужны подтяжки.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы овладеть в совершенстве иностранным языком, нужны годы.
Translate from Russisch to Deutsch

Цветам и деревьям нужны чистый воздух и свежая вода.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне ничего не надо... только нужны новые штаны.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны люди, говорящие на науатле! Только знающих науатль можно жертвовать Уицилопочтли!
Translate from Russisch to Deutsch

Семенам нужны вода и воздух, чтобы прорасти.
Translate from Russisch to Deutsch

Зачем нужны зубочистки?
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны дела, а не слова.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны законченные предложения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны конверт, бумага и карандаш или ручка.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны несколько помощников.
Translate from Russisch to Deutsch

Он богат. Ему не нужны деньги!
Translate from Russisch to Deutsch

Для ссоры нужны двое.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово.
Translate from Russisch to Deutsch

Для приготовления хлеба нужны мука, вода и обычно дрожжи.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны новые батареи.
Translate from Russisch to Deutsch

Я переезжаю, так что мне нужны коробки для моих вещей.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам нужны ключи?
Translate from Russisch to Deutsch

Приберись в сарае и выбрось вещи, которые тебе не нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе нужны ключи?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе нужны деньги?
Translate from Russisch to Deutsch

Ему нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Для чего вам нужны деньги?
Translate from Russisch to Deutsch

Я могу одолжить вам немного денег, если они вам нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы водить машину, нужны права.
Translate from Russisch to Deutsch

Благодарю за понимание трагедии моей родины, которая, как сказал бы Пабло Неруда, есть тихий Вьетнам. Тут нет ни оккупационных войск, ни мощных самолётов, заполонивших чистые небеса над моей землёй, но мы находимся в финансовой блокаде, не можем брать кредиты, не можем покупать запчасти, нам не на что покупать еду, и нам нужны лекарства...
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы на земле царила любовь, законы были бы не нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Боксёру нужны хорошие рефлексы.
Translate from Russisch to Deutsch

Для приготовления торта обязательно нужны яйца, масло и сахар.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны новые колонки для моего компьютера.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны правила!
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нужны псевдо-друзья.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и несоленое сливочное масло.
Translate from Russisch to Deutsch

Кому нужны риторические вопросы?
Translate from Russisch to Deutsch

Зачем нужны друзья?
Translate from Russisch to Deutsch

Боксерам нужны быстрые рефлексы.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны правила.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне сейчас не нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы преуспеть в жизни, нужны всего две вещи: невежество и самоуверенность.
Translate from Russisch to Deutsch

Часы остановились. Мне нужны новые батарейки.
Translate from Russisch to Deutsch

Ни вино, ни опиум, ни табак не нужны для жизни людей.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Он богатый, ему деньги не нужны!
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

На данный момент, мне не нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нужны объяснения.
Translate from Russisch to Deutsch

Лоримерам нужны люди в качестве пушечного мяса для американских милитаристов, а также для того, чтобы обеспечить военную промышленность США дешёвой рабочей силой.
Translate from Russisch to Deutsch

С такими друзьями и враги не нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Рассуждения Мальтуса о все увеличивающемся разрыве между наличным количеством средств существования и численностью населения нужны были ему лишь для того, чтобы сделать угодный эксплуататорам вывод в том, что нищета и бедственное положение трудящихся масс являются следствием действия "закона" абсолютного перенаселения, что ни существующий строй, ни правящие классы неповинны в страданиях народа и что никакими социальными улучшениями и изменениями нельзя устранить бедствий и нищеты народных масс.
Translate from Russisch to Deutsch

- Ему нужны только вы, больше никто ему не нужен, как говорил личный секретарь дьявола, уволакивая доктора Фауста, - ответил мистер Уэллер.
Translate from Russisch to Deutsch

Они мне не нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Ей нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

"Я сам знаю, что делать. Мне твои советы не нужны". - "Как хочешь, тебе виднее".
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе деньги нужны?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны друзья.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы ему нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Зачем людям нужны войны?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нужны советы.
Translate from Russisch to Deutsch

Для этого и нужны друзья.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны несколько картонных коробок, чтобы упаковать мои вещи.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны батарейки для этого прибора.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему нужны помощники.
Translate from Russisch to Deutsch

Сейчас мне не нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не будете нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Для чего тебе нужны эти деньги?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы нам не нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нужны советчики.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне очень нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Им нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Срочно нужны добровольцы.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны инструменты.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны действия, а не слова.
Translate from Russisch to Deutsch

Ей нужны были деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Кому они нужны?
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны сотрудники, самостоятельно принимающие решения.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы нужны мне здесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Им не нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы мне не нужны.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе не нужны деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому нужны два билета в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам нужны деньги?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны новые ботинки.
Translate from Russisch to Deutsch

Миру нужны талантливые люди.
Translate from Russisch to Deutsch

Мои ботинки слишком малы. Мне нужны новые.
Translate from Russisch to Deutsch

Мои ботинки очень малы. Мне нужны новые.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не были нужны деньги Тома.
Translate from Russisch to Deutsch

Ну и зачем тебе нужны четыре машины?
Translate from Russisch to Deutsch