Ёко — капитан волейбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Джордж — капитан нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Альфреда сделали капитаном команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Майк - капитан нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хорош, как и любой другой член нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Юми Исияма — старший член команды Лёко.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто менеджер этой бейсбольной команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Они выбрали Жана капитаном команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Они выбрали Таро капитаном их команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Он капитан команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы выбрали её капитаном нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Наша футбольная команда победила все остальные команды нашего города.
Translate from Russisch to Deutsch

Сначала мы решим то, что нужно решить, а затем разделимся на две команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Он бегал не хуже, чем другие члены команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Они выбрали Джона капитаном своей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Он лучший игрок нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто тренер команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Том - капитан этой бейсбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не припомню, чтобы в детстве я мечтал стать пожарным или игроком бейсбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Между нами говоря, мне не нравится новый капитан нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Это вопрос жребия, кто победит - обе команды примерно равны по силам.
Translate from Russisch to Deutsch

Том является капитаном футбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Некоторые из команды утонули.
Translate from Russisch to Deutsch

Эти две команды соревновались в финале.
Translate from Russisch to Deutsch

Я капитан команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Он капитан футбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Форвард его команды должен научиться признавать поражения.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы оба - ядро команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Ни кто да не дерзает во время службы Божия каких банкетов или игры чинить, а кто против того преступит, оный имеет за первое преступление заплатить в госпиталь вдвое, как положено за небытие на молитве, за другое вдвое, а за третье будет лишен команды или чина, по разсмотрению суда.
Translate from Russisch to Deutsch

Капитан да не дерзает без указу письменнаго из Коллегии, или от вышняго командира, каких волентиров, или посажиров принимать на корабль, под опасением лишения своей команды на время, или вящшаго наказания, по важности дела.
Translate from Russisch to Deutsch

А отнятия на время команды, ежели оное преступление повторит.
Translate from Russisch to Deutsch

Пытаетесь ли вы самостоятельно, без команды сверху, искать способы сделать свою работу более эффективной?
Translate from Russisch to Deutsch

Он был избран капитаном команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Он станет хорошим капитаном команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы выбираем Джона капитаном команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Давайте разделимся на команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Он достоин быть капитаном нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Я член команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Меня выгнали из бейсбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Меня вышвырнули из бейсбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты - один из самых ценных участников нашей команды. Если мы только можем что-нибудь сделать, чтобы создать для тебя идеальную рабочую атмосферу, сразу скажи нам!
Translate from Russisch to Deutsch

Команды выходят на поле.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь из твоей команды говорит по-французски?
Translate from Russisch to Deutsch

Он достоин звания капитана нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Я фанат команды "Васко да Гама".
Translate from Russisch to Deutsch

Я болельщик команды "Васко да Гама".
Translate from Russisch to Deutsch

Я лидер этой команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Я член бейсбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Я член этой баскетбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы выбрали Тома капитаном команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Команды только начали игру, как пошёл дождь.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы худший тренер этой команды по баскетболу за всю историю.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был членом нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы выбрали Джеффри капитаном нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы выбрали Тома капитаном нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

В этой игре участвуют две команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Успешной натурализацией сыновей различных народов в спорте Германия продолжает удивлять мир. Поляки, турки, африканцы и метисы, объединённые с собственно немцами в составе сборной команды, и сегодня верны победоносному футбольному стилю ХХ века.
Translate from Russisch to Deutsch

Меня выгнали из команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Ничья против Алжира в групповом турнире первенства мира по футболу 2014 года была вынужденным шагом команды России. Своевременное самоустранение позволило избежать большего, может быть, политического урона. Нельзя же было доводить дело до неизбежного разгрома от Германии в одной восьмой финала!
Translate from Russisch to Deutsch

Когда случай будет откомандировать сколько шлюпок, или ботов, тогда Аншеф командующий должен офицера послать для команды над оными, по числу судов и важности экспедиции.
Translate from Russisch to Deutsch

У этой команды хороший тренер.
Translate from Russisch to Deutsch

Обе команды достойны друг друга. Игра будет интересной.
Translate from Russisch to Deutsch

Пацаны, а почему все считают что сборная России по футболу — это что-то плохое? Хорошо бы сейчас в такую пасмурную погоду оказаться в комнате на личном кресле, закрывшись от общего шума занавеской, смотреть игру или серию пенальти или слушать гимны перед игрой. Потом хлебнуть пива, затянуться крепкой папироской, посмотреть, как кипит жизнь на поле, кто поперёк поля перепасовывается, а вон нападающий опять выше ворот пробил. А между игроками команды соперников налажены надёжные игровые связи, и спешат-спешат передачи на ход, навесы в нашу штрафную, быстрые пасы в касание и удары в сетку наших ворот. Лишь одинокий голкипер тоскливо вздыхает у соперника в воротах, грустит и думает о матче следующего круга.
Translate from Russisch to Deutsch

У той команды сильные игроки.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы из одной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Игроки этой команды все великаны.
Translate from Russisch to Deutsch

Две команды боролись очень упорно.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты здесь, чтобы выполнять мои команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы выбрали его капитаном команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы выбрали его капитаном нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был исключён из команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Его исключили из команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
Translate from Russisch to Deutsch

Что ты делаешь для команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты бы хотел войти в состав нашей команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Тренер очень доволен результатами своей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

И Том — тоже член команды!
Translate from Russisch to Deutsch

Его исключили из команды за употребление наркотиков.
Translate from Russisch to Deutsch

Начальник пожарной команды Эрнандо Креспо счёл необходимым отход, заметив ослабление несущих колонн.
Translate from Russisch to Deutsch

У этой команды ничтожный шанс на победу, если он вообще есть.
Translate from Russisch to Deutsch

Джордж - капитан нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Том стал отличным программистом. Его лучшая программа на Haskell состоит из одной команды, которая выводит фразу "Привет, мир!".
Translate from Russisch to Deutsch

Матч был перенесён, потому что половина команды слегла с пищевым отравлением.
Translate from Russisch to Deutsch

Они выбрали Джона капитаном команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Том - член моей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты часть нашей команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Где остальная часть команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Я был исключен из бейсбольной команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Наша футбольная команда обыграла все остальные команды города.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы являетесь членом бейсбольной команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты являешься членом бейсбольной команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Том - капитан команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Из какой ты команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Том - капитан футбольной команды, а также играет в бейсбольной.
Translate from Russisch to Deutsch

Что случилось с остальными членами вашей команды?
Translate from Russisch to Deutsch

Выберите ли вы Тигров или Львов, результатом все равно будет жеребьевка, так как обе команды одинаково сильны.
Translate from Russisch to Deutsch

Тома выгнали из команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Его выгнали из команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Тренер следил за тренировкой команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Том наблюдал за тренировкой команды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы часть команды.
Translate from Russisch to Deutsch