Даже сейчас, когда мы стоим здесь, мы знаем, что бравые американцы просыпаются в пустынях Ирака и в горах Афганистана и рискуют ради нас своими жизнями.
Translate from Russisch to Deutsch

И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.
Translate from Russisch to Deutsch

Но мы знаем многое о его характере, благодаря письмам и записям, которые он оставил, а также рассказам о нём других людей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем ее.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, что в настоящее время в мире существует по крайней мере 3000 языков, поэтому, чтобы все смогли использовать информацию из интернета, каждый текст должен был бы перевестись 3000 раз и появиться на стольких же языках в сети.
Translate from Russisch to Deutsch

Другими словами, язык есть нечто, чему мы учим и чему мы учимся, а не то, что мы инстинктивно знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем друг друга с тех пор как начали носить одежду.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем эту песню.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем её уже много лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем легенду о Робине Гуде.
Translate from Russisch to Deutsch

Это показывает сколь мало знаем мы о нас самих.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, кто мы, но не знаем, кем можем быть.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, кто мы, но не знаем, кем можем быть.
Translate from Russisch to Deutsch

Древние греки знали о Солнечной системе столько же, сколько знаем мы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы его не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы её не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы его знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все знаем, что в конце концов он был прав.
Translate from Russisch to Deutsch

Давайте сделаем вид, что ничего не знаем о случившемся.
Translate from Russisch to Deutsch

По Левкиппу и Демокриту атом является неделимым. Сегодня мы знаем, что это неверно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все знаем, что сбалансированная диета пойдёт тебе на пользу.
Translate from Russisch to Deutsch

Ни я, ни он не знаем, откуда ты.
Translate from Russisch to Deutsch

Знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

И мы знаем, правительство не может разрешить любую проблему.
Translate from Russisch to Deutsch

Это доказывает, как мало мы знаем о самих себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, что все люди смертны.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все хорошо его знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем друг друга?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем, придут ли завтра её родители.
Translate from Russisch to Deutsch

Вкусы же, как мы уже знаем, влекут малопочтенного английского лорда к апологии войны и капиталистического рабства.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все знаем: многие юные сурки учат названия планет.
Translate from Russisch to Deutsch

Это всё, что мы знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем, что дальше будет.
Translate from Russisch to Deutsch

Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше у нас страхов.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы боимся только тех людей, от кого не знаем, чего ожидать.
Translate from Russisch to Deutsch

Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше мы боимся.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, что это трудно, но, пожалуйста, не переводите буквально.
Translate from Russisch to Deutsch

На самом деле мы ничего не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Но мы-то знаем, что помыслы его чисты.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, что она живёт в городе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, кто мы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем, где спрятаны сокровища.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, кто ты.
Translate from Russisch to Deutsch

Сейчас мы не знаем, что делать.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, где мы родились, но никогда не узнаем, где умрём…
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, что она родилась в Канаде.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, что вы заняты.
Translate from Russisch to Deutsch

Насколько мы знаем, он виновен.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы мало что знаем о его прошлом.
Translate from Russisch to Deutsch

Предполагается, что мы знаем правила.
Translate from Russisch to Deutsch

Конечно же мы знаем, что постареем.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что мы оба знаем, почему я здесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что мы оба знаем, как Том себя чувствует.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, мы оба знаем, что чувствует Том.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, мы все знаем, что происходит.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что мы все знаем правила.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы добавляем примеры на языках, которые мы знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Только мы знаем комбинацию сейфового замка.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем точно, где мы родились.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем друг друга.
Translate from Russisch to Deutsch

Будь осторожен. Мы не знаем, что там внутри.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем друг друга с тех пор, как были детьми.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы ничего о нём не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Все мы знаем французский язык, так что давайте говорить по-французски.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем друг друга годы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем, верить Тому или нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем её много лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы даже не знаем Тома.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы ещё этого не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы никогда не знаем, куда приедем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы Тома не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы так и не знаем правды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы пока ещё не знаем правды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, чего хотим.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба знаем, что вы оба лжёте.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько из них выжило, мы не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем друг друга.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы даже не знаем почему.
Translate from Russisch to Deutsch

Как мы знаем из истории, стремление подчинить все народы воле одной «железной руки» само по себе не ново. В разные эпохи такие «вожди», как Александр Македонский, Атилла, Чингизхан, Наполеон, Ленин и Гитлер, посвятили этой идее всю свою жизнь. Но никто из них не добился успеха.
Translate from Russisch to Deutsch

Откуда мы друг друга знаем?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы ещё не знаем подробностей происшествия.
Translate from Russisch to Deutsch

Проблема в том, что мы не знаем, кто Том такой.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем почему.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем, что это ты разбил окно.
Translate from Russisch to Deutsch

Все древние герои, какими мы их сейчас знаем, были наделены многими добродетелями.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем друг друга с детства.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы довольно неплохо друг друга знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Все мы знаем, что никто не совершенен.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы очень хорошо знаем, что сейчас трудное время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы знаем об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Новое исследование показывает - всё, что, как мы думали, знаем до настоящего момента, неправильно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы с вами этого не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы с тобой этого не знаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы мало знаем о его личной жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все знаем, что имел в виду Том.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все знаем, как это может быть опасно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба знаем, что Вы не живете там, где говорите.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба знаем, что тебе здесь не место.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы оба знаем, что ты не очень хорошо плаваешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Кого мы просим помочь, когда не знаем, как провести ночь?
Translate from Russisch to Deutsch