Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите, какая большая разница может быть от нескольких градусов.
Translate from Russisch to Deutsch

Башня, которую вы там видите, — это Эйфелева башня.
Translate from Russisch to Deutsch

Видите ли, Кёхэй, этот вопрос... он о соляном растворе, но...
Translate from Russisch to Deutsch

О чем вы думаете, когда видите эту картину?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы часто его видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите белое здание у подножия холма.
Translate from Russisch to Deutsch

Здание, которое вы там видите, — это автомобильный завод.
Translate from Russisch to Deutsch

Мальчик, которого Вы видите, - мой сын.
Translate from Russisch to Deutsch

Видите, у меня есть только два этих замка, сотня гектаров земли, шесть автомобилей, четыреста голов скота и двадцать беговых лошадей...
Translate from Russisch to Deutsch

Когда литературно образованный немец ныряет в предложение - это последний раз, когда вы его видите, пока он не вынырнет на другой стороне своей Атлантики c глаголом в зубах.
Translate from Russisch to Deutsch

Если вы видите человека, приближающегося к вам с явно добрыми намерениями, удирайте сломя голову.
Translate from Russisch to Deutsch

Материя, видите ли, исчезает, остается один дух.
Translate from Russisch to Deutsch

Где вы видите его?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите мою машину?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите звезду?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите разницу?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы что-нибудь видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите разницу между этими двумя изображениями?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите лисицу?
Translate from Russisch to Deutsch

Может быть, вы плохо видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Я стесняюсь спросить, но что у вас в голове творится, что вы написанное черным по белому видите не так, как оно есть?
Translate from Russisch to Deutsch

Не перебивайте меня! Вы не видите, что я разговариваю?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите там высокое здание.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите там что-нибудь?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите тот маленький дом?
Translate from Russisch to Deutsch

Разве вы не видите, что мы разговариваем?
Translate from Russisch to Deutsch

Этот сопляк опять стал истерить - ему, видите ли, сначала чай в молоко лить нужно, а не молоко в чай.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите сны на французском?
Translate from Russisch to Deutsch

Разве вы не видите там знак выхода?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите ваш стол?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы разве не видите, что мы заняты?
Translate from Russisch to Deutsch

Теперь вы видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы их видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы часто видите своего друга?
Translate from Russisch to Deutsch

Как часто вы его видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите ли вы, кто идёт к нашему дому?
Translate from Russisch to Deutsch

Это не советский паспорт: видите, он был выдан МИД Украины в 1992 году, значит, это украинский паспорт, хоть тут и написано «Паспорт Советского союза».
Translate from Russisch to Deutsch

Вы разве не видите, что произошло?
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы кого-нибудь видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите корабль на горизонте?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите гнездо на дереве?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите моего отца?
Translate from Russisch to Deutsch

Скажите мне, что вы видите.
Translate from Russisch to Deutsch

Если Вы чего-то не понимаете, то это потому что Вы не видите этого в контексте.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите воробья?
Translate from Russisch to Deutsch

Хватит дразнить Мэри, вы разве не видите, что она вот-вот расплачется.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите то, что находится далеко, а то, что у вас перед носом, не видите.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите то, что находится далеко, а то, что у вас перед носом, не видите.
Translate from Russisch to Deutsch

Какой стол Вы видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Какой стол вы видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите тот корабль возле острова?
Translate from Russisch to Deutsch

Неужели вы не видите, что Украина оказывается заложником Америки?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы меня видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите книгу?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите книгу?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы сейчас кого-нибудь видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите человека или волка?
Translate from Russisch to Deutsch

Цветы, которые вы видите, — розы.
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы видите на картине?
Translate from Russisch to Deutsch

Неужели вы не видите, что Том ранен?
Translate from Russisch to Deutsch

Посмотрите вокруг и скажите мне, что вы видите.
Translate from Russisch to Deutsch

Оглядитесь и скажите мне, что вы видите.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думал, вы ничего не видите.
Translate from Russisch to Deutsch

Видите, что происходит?
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы видите из своего окна?
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы видите у себя из окна?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы меня не видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите вон то большое серое здание? Дойдёте до него, а оттуда уже рукой подать до вокзала.
Translate from Russisch to Deutsch

Может быть, вы этого не видите.
Translate from Russisch to Deutsch

Видите мою розу?
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы здесь видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы что, не видите, что с вами происходит?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не видите, что происходит?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы что, не видите? Человек делом занят.
Translate from Russisch to Deutsch

Видите лошадку?
Translate from Russisch to Deutsch

Что ещё вы видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите ли, мой юный друг... Вы разрешите мне Вас так называть?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите, что бывает, когда говорят правду?
Translate from Russisch to Deutsch

Видите, что бывает, когда говоришь правду?
Translate from Russisch to Deutsch

Если вы видите это сообщение, напишите мне.
Translate from Russisch to Deutsch

Он, видите ли, хочет, чтобы мы ему всё принесли готовое на блюдечке с голубой каёмочкой, а сам и палец о палец не ударит — каков, а? Ишь, разбежался — а вот шиш ему с маслом! Пусть сам как хочет ковыряется, а я от проекта устраняюсь.
Translate from Russisch to Deutsch

Видите портрет?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите портрет?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не видите, во что вы превратились?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не видите, во что Вы превратились?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы что, не видите, что я занята?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы что, не видите, что я занят?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы часто видите Тома?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы читать умеете? Видите, что здесь написано?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите эти горы?
Translate from Russisch to Deutsch

Как видите, мы были правы.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы его не видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы её видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не видите её?
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома не много одежды. Поэтому вы всегда видите как он ходит в одном и том же.
Translate from Russisch to Deutsch

Видите сходство?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы что, не видите, что это наш единственный шанс?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы что, не видите, что это ваш единственный шанс?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видите, что делает Том?
Translate from Russisch to Deutsch