John heeft dit bedrijf verlaten en is zijn eigen zaak begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

's Morgens begonnen de vogeltjes te fluiten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zijn eindelijk begonnen die weg opnieuw te asfalteren. Het werd ook tijd, zeg! Je kon er alleen nog zigzaggend fietsen als je geen slag in je wiel wilde krijgen van de gaten in het wegdek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is begonnen te sneeuwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Goed begonnen is half gewonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze begonnen allemaal tegelijkertijd te lachen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De appels op de fruitschaal lagen er al zo lang, dat ze helemaal zacht en gerimpeld begonnen te worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze begonnen de heuvel te beklimmen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer zijt ge begonnen met Duits te leren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De mensen stonden op en begonnen te zingen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben begonnen Esperanto te leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie begonnen is met koken, loopt beter niet weg van het vuur.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De herfst is begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het regenseizoen is begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben begonnen dit boek te lezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ook dwergen zijn klein begonnen" is een film van de Duitse regisseur Werner Herzog uit 1970.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze begonnen allemaal te lachen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De soldaten begonnen hun aanval.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De twee jongens begonnen elkaar te verwijten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die lessen Engels, die twee maanden geleden zijn begonnen, zullen binnen enkele dagen eindigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, het is al begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De toehoorders begonnen al te gapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat begonnen is, zal ook eindigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hun financiële problemen begonnen in de tweede helft van het jaar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vroeg begonnen, veel gewonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De Europese integratie is begonnen om een eind te stellen aan de talrijke en bloedige oorlogen tussen buurlanden, die hun hoogtepunt kenden in de Tweede Wereldoorlog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De blaadjes zijn begonnen van kleur te veranderen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze begonnen tegelijkertijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben begonnen het boek te schrijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De fiere palmen bogen hun kruin voor Mahadeva, en onder zijn blik begonnen de zuivere witte, delikate, aromatische lelies te bloeien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben begonnen met twee medereizigers.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben zojuist begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben pas net begonnen met het gebuiken van deze site.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom had nauwelijks zijn jas uitgetrokken toen ze vragen begonnen te stellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom ben je begonnen Frans te studeren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben begonnen met een boek te schrijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben zelf in 1976 begonnen met muziekprogramma’s op te nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De lente is begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze begonnen Tom te slaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze begonnen ongeduldig te worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn zonet begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beiden begonnen te lachen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vorige week ben ik begonnen Chinees te leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het concert is al begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is met zijn vriendin begonnen te spreken over uit elkaar gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is al begonnen met lunchen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben anderhalf jaar geleden begonnen Chinees te studeren, maar de laatste vier maanden heb ik geen Chinees boek aangeraakt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ben je al begonnen Frans te leren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze was net begonnen een boek te lezen, toen er iemand op de deur klopte.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is begonnen een nieuw meisje te daten, maar hij heeft het nog niet aan Maria verteld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar is het allemaal begonnen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar is alles begonnen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben net begonnen Esperanto te leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben ongeveer vier weken geleden begonnen met werken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De onderzoekers begonnen honger te lijden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze is al begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze begonnen te dansen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn nog niet eens begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn zelfs nog niet begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het feest is nog maar net begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De film is al begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is zes jaar geleden dat ik begonnen ben Engels te studeren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij beiden begonnen vrijwel gelijktijdig te glimlachen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Naarmate de dagen voorbij gingen, begonnen we te begrijpen wat voor een soort probleem we hadden gekregen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is een zwaluw begonnen een nest te bouwen onder mijn dak.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ga snel zitten, kinderen, de film is al begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ben je begonnen Frans te studeren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Enkele rimpels zijn begonnen te verschijnen op Toms voorhoofd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer ben je begonnen Duits te leren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maria is pas op haar dertigste begonnen met liedjes te schrijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De leraar was begonnen ons vragen te stellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De lerares was begonnen ons vragen te stellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toen Tom begonnen was met trainen, lukte het hem niet eens om een push-up doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn vrienden begonnen grappen te maken over Toms rug.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De meisjes begonnen grappen te maken over Toms rug.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat het tijd werd dat jullie begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het vliegtuig is begonnen met landen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De lessen zijn vorige maand begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Fadil is begonnen met het daten van een moslimmeisje uit Egypte.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De heksenjacht is begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De hondsdagen zijn net begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar ben je begonnen Nederlands te leren spreken?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ben je klaar?" "Integendeel, ik ben nog niet eens begonnen."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jullie begonnen een oud liedje te spelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe laat bent u begonnen te werken?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De bladeren begonnen rood en geel te worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We begonnen te lopen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De sterren begonnen te verschijnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De meisjes begonnen te vechten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We begonnen allebei bijna op hetzelfde moment te glimlachen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn begonnen met het recyclen van onze kranten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn begonnen met het recycleren van onze kranten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Plotseling begonnen dikke regendruppels uit de donkere hemel te vallen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het hoogseizoen is begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn verkeerd begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe is het gevecht begonnen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer ben je begonnen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer zijn jullie begonnen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer bent u begonnen?
Translate from Niederländisch to Deutsch