Non credere che stia scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendermi seriamente. Sto solo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stai scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

State scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sto scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non stai scherzando!?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a dire se Tom sta scherzando o no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stiamo scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto solo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

In realtà sto scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Naturalmente stavo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non stai scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma stiamo scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma stai scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Naturalmente sto scherzando!
Translate from Italienisch to Deutsch

Naturalmente io sto scherzando!
Translate from Italienisch to Deutsch

Stai sicuramente scherzando!
Translate from Italienisch to Deutsch

Credevo che stesse scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom stesse scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom stesse scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dimmi che stai scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ditemi che state scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi dica che sta scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stanno scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro stanno scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Di tanto in tanto penso a divorziare." "Stai scherzando?!"
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom stava scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dille che sto semplicemente scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ditele che sto semplicemente scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le dica che sto semplicemente scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stavo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io stavo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non stavo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non stavo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stavo solo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io stavo solo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non penso che Tom stesse scherzando a riguardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non penso che Tom stesse scherzando a riguardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stavo soltanto scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io stavo soltanto scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stavo solamente scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io stavo solamente scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta sempre scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui sta sempre scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensi che stia scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensi che io stia scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensa che stia scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensa che io stia scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensate che stia scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensate che io stia scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

La guardia pensò che stessero scherzando finché non vide le loro pistole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scherzando sferza i costumi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scherzando si dice la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scherzando intorno al lume che t'invita, farfalla perderai l'ali e la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

State scherzando, spero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stai scherzando, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non stiamo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stava scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stavamo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendetemi sul serio. Sto solo scherzando
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non sto scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma state scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Stiamo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma stiamo scherzando, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

State scherzando, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse non avevi capito che stava scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avevi capito che stava scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avevi capito che stava scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Stai scherzando, spero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ridendo e scherzando, domani è già venerdì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero tu stessi scherzando sul disfattismo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma sto scherzando!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non stai scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero tu stia scherzando!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi sta scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, dimmi che Tom sta scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, dimmi che Tom sta scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, ditemi che Tom sta scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, ditemi che Tom sta scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, mi dica che Tom sta scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, mi dica che Tom sta scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ridendo e scherzando, lui dice sempre la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La verità la puoi dire scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dille che sto scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dille che io sto scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ditele che sto scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ditele che io sto scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le dica che sto scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le dica che io sto scherzando con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo stessi scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo stesse scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo steste scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavi ch'io stessi scherzando?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha realizzato che Mary non stava scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom realizzò che Mary non stava scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stai scherzando, giusto?
Translate from Italienisch to Deutsch