Italienisch Beispielsätze mit "rispettare"

Gli utenti di questi spazi sono vivamente pregati di non spostare la disposizione delle sedie e di rispettare le norme di sicurezza e della buona educazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovremmo rispettare il codice della strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare la vecchiaia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devono rispettare i protocolli di sicurezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovremmo rispettare le regole.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro professore e una persona che dovremmo rispettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è il nostro professore e una persona che dovremmo rispettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro insegnante e una persona che dovremmo rispettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è il nostro insegnante e una persona che dovremmo rispettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro professore e bisogna rispettare la sua persona.
Translate from Italienisch to Deutsch

È necessario rispettare gli anziani.
Translate from Italienisch to Deutsch

I giovani devono rispettare la legge.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi rode prendere degli impegni e poi non poterli rispettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha sottolineato quanto sia importante rispettare la legge.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare queste massime.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovremmo rispettare i nostri genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dovremmo rispettare i nostri genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si devono rispettare i più anziani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune persone non sanno come rispettare il prossimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le note nei libri indicano la volontà di rispettare le scelte originali dell'autore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che tutte le persone che sanno amare e rispettare meritino quello che ho scritto.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ufficiale di polizia fa rispettare le leggi civili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisognava far rispettare le clausole del trattato di pace.
Translate from Italienisch to Deutsch

I giovani devono rispettare i vecchi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete rispettare l'opinione altrui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare i loro corpi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il governo degli Stati Uniti è abituato a tacciare di Stato canaglia qualsiasi paese che si rifiuta di rispettare i suoi dettami. Tuttavia, la politica aggressiva , o persino criminale, che l'iniziativa degli Stati Uniti in decine di paesi in tutto il mondo ha portato molti americani a nominare il proprio paese come uno Stato canaglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questi paesi in via di sviluppo devono rispettare la clausola della democrazia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devono rispettare i diritti dell'uomo e altri principi democratici.
Translate from Italienisch to Deutsch

La dignità umana è da garantire e rispettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché un atto possa essere impugnato è necessario rispettare dei termini.
Translate from Italienisch to Deutsch

È molto importante rispettare le regole del traffico.
Translate from Italienisch to Deutsch

I giocatori devono rispettare la decisione dell'arbitro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che opportunità abbiamo oggi per farci rispettare e ottenere i nostri diritti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Complimenti a chi deve far rispettare la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fatti rispettare!
Translate from Italienisch to Deutsch

È giusto e necessario rispettare le leggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È solo che deve rispettare la legge.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le regole che i conducenti dovrebbero rispettare sono le seguenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno detto che mi avrebbero pagato e ora devono rispettare gli impegni.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Italia non viene fatta rispettare la legge?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo rispettare il contratto fino alla fine dell'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare la legge.
Translate from Italienisch to Deutsch

E poi bisogna rispettare le istituzioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

E poi bisogna rispettare le istituzioni?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avessimo sempre fatto rispettare le leggi, a quest'ora non saremmo ridotti così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo rispettare la privacy delle altre persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dobbiamo rispettare la privacy delle altre persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare le regole del movimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare le regole del movimento?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono andata a scuola perché è un mio dovere che voglio rispettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si precisa, inoltre, che le prove scritte sostenute senza rispettare le propedeuticità saranno annullate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna imparare a rispettare chi la pensa diversamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare la loro religione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare la loro religione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare la loro religione, non prenderli in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per il finale hanno dovuto rispettare la storia vera!
Translate from Italienisch to Deutsch

Per il finale hanno dovuto rispettare la storia vera?
Translate from Italienisch to Deutsch

La legge andrebbe fatta rispettare sempre!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete rispettare i vostri genitori!
Translate from Italienisch to Deutsch

Faremo di tutto per rispettare le tue volontà, se ne avremo necessità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu devi rispettare le regole del locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve rispettare le regole del locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei deve rispettare le regole del locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete rispettare le regole del locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi dovete rispettare le regole del locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo rispettare gli usi e costumi della società.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vale la regola di rispettare la gente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vale la regola di rispettare la gente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo rispettare i loro desideri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dobbiamo rispettare i loro desideri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha sottolineato la realizzazione delle promesse fatte al popolo, ma non è riuscito a rispettare molti impegni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha sottolineato la realizzazione delle promesse fatte al popolo, ma non è riuscito a rispettare molti impegni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi rispettare le regole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rispettare le persone anziane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi rispettare la loro privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve rispettare la loro privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete rispettare la loro privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era l'unico a rispettare Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi rispettare la mia privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu devi rispettare la mia privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve rispettare la mia privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei deve rispettare la mia privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete rispettare la mia privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi dovete rispettare la mia privacy.
Translate from Italienisch to Deutsch