È possibile restare un altro po'?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non possiamo restare in silenzio vedendo la gente morire di fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferisco restare a casa che andare a pescare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho intenzione di restare a Nagoya per tre giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi andare o restare, come vuoi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferisco uscire che restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferirei restare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferisco restare in casa e studiare una nuova lingua che fare i compiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alain desidera sempre restare nella sua casa natale, attaccato alla sua infanzia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi restare con noi per la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potete restare con noi per la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio restare in America per alcuni anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quanto pensi di restare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per restare sveglio dovrei forse bere un po' più di caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prevedo di restare in città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo malato sono dovuto restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Di fatto gli uomini hanno solo due desideri: diventare vecchi e allo stesso tempo restare giovani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo decidere se andare con lui o restare qui da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sei obbligata a restare all'ospedale.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua scritta deve restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascialo restare a casa se vuole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciatelo restare a casa se vuole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo lasci restare a casa se vuole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom decise di restare fino alle 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha intenzione di restare a Boston per il resto della sua vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom aveva progettato di restare a Boston solo un giorno o due.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo aver ascoltato la tragica notizia, andò fuori per restare da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho convinta a restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary devono restare sposati per il bene dei bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary devono restare sposati per il bene dei figli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferirei restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se continui a restare in silenzio, mi arrabbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli ha chiesto di restare, ma lui non voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli chiese di restare, ma lui non voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono solito restare sveglio fino a notte tarda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo restare in ospedale?
Translate from Italienisch to Deutsch

Da parte mia, preferisco restare da me leggendo un romanzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrei veramente decidere di restare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho voglia di restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cerca di restare calmo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cerca di restare calma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cercate di restare calmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avevo deciso di restare in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dottore mi ha ordinato di restare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il medico mi ha ordinato di restare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dottore mi ordinò di restare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il medico mi ordinò di restare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrei studiare ora, però preferisco restare su Tatoeba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io dovrei studiare ora, però preferisco restare su Tatoeba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrei studiare adesso, però preferisco restare su Tatoeba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io dovrei studiare adesso, però preferisco restare su Tatoeba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa preferiresti fare, andare al cinema o restare a casa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso più restare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho detto di restare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho detto di restare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi restare qui tutta la notte?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volete restare qui tutta la notte?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole restare qui tutta la notte?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo restare qui, che lo si voglia o no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dobbiamo restare qui, che lo si voglia o no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spiacente, non posso restare a lungo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non può restare qui da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Desidero restare anonimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Restare a casa non è divertente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tommaso non sapeva se restare un po' più a lungo o andare via subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrei restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io potrei restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferirei uscire che restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io preferisco uscire che restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi hanno neanche chiesto di restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli ha consigliato che dovrebbe restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei gli ha consigliato che dovrebbe restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo hai intenzione di restare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo ha intenzione di restare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo avete intenzione di restare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io posso restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non penso che dovremmo restare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non penso che dovremmo restare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avevo bisogno di restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non avevo bisogno di restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevo restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non dovevo restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non può restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho detto di restare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi ho detto di restare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ho detto di restare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho detto di restare in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi ho detto di restare in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ho detto di restare in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non voleva restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei restare un po' più a lungo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vorrei restare un po' più a lungo.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me piacerebbe restare un po' più a lungo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe restare un po' più a lungo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Restare in casa non è divertente.
Translate from Italienisch to Deutsch

A Tom non piace restare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se vuoi restare qui, sei il benvenuto.
Translate from Italienisch to Deutsch